N-Containing Astringent Tastants in Red Currants
J. Agric. Food Chem., Vol. 55, No. 4, 2007 1407
Figure 4. Synthetic sequence used for the preparation of 3-carboxymethyl-indole-1-N-â-D-glucopyranoside (1).
[
[
[
C(5′)], 84.4 [C(1′)], 110.0 [C(3)], 110.2 [C(7)], 119.1 [C(4)], 120.6
C(6)], 122.5 [C(5)], 124.5 [C(2)], 128.0 [C(3a)], 136.4 [C(7a)], 177.6
C(9)].
[C(6′)], 63.2 [C(1)], 66.7 [C(4)], 70.0 [C(5′)], 73.4 [C(2′)], 76.3 [C(4′)],
76.5 [C(3′)], 102.0 [C(1′)], 111.7 [C(2)], 112.0 [C(2′′)], 114.6 [C(5′′)],
114.8 [C(5)], 120.2 [C(1′′)], 123.8 [C(6′′)], 147.5 [C(3′′)], 147.6 [C(3)],
152.0 [C(4′′)], 165.5 [C(7′′)].
3-Methylcarboxymethyl-indole-1-N-â-D-glucopyranoside, 2 (Figure
1
): UV-vis (acetonitrile), λmax ) 215, 267; LC-TOF/MS, C17
H
21NO
7
;
Analysis of Glycosidically Bound Carbohydrates. An aliquot (2
mg) of the target compound, dissolved in aqueous hydrochloric acid
(2 mol/L; 1 mL), was heated at 110 °C for 120 min. After cooling, an
-
-
-
LC-MS (ESI ), m/z 350 (100, [M - H] ), 188 (54, [M - H - 162] );
1
H NMR (400 MHz, D O; COSY), δ 3.52 [dd, 1H, J ) 9.3, 9.3 Hz,
2
H-C(4′)], 3.59 [m, 1H, H-C(5′)], 3.62 [dd, 1H, J ) 9.0, 9.0 Hz,
H-C(3′)], 3.71 [s, 3H, H-C(10)], 3.73 [m, 1H, H-C(6a′)], 3.80 [s,
2 3
aqueous solution of Na CO (4 mol/L; 300 µL), followed by pyridine
(50 µL), was added, and the solution was freeze-dried. The water-free
residue was dissolved in a solution (100 µL) of 1% hydroxylamine
hydrochloride in water-free pyridine and was then heated at 70 °C for
30 min. After cooling, 1-(trimethylsilyl) imidazole (100 µL) was added,
and the solution was heated for an additional 30 min at 70 °C and,
after cooling, was directly injected into the HRGC-MS system.
Synthesis of 3-Carboxymethyl-indole-1-N-â-D-glucopyranoside.
By adoption of the modified Koenigs-Knorr methodology reported
for O-glycoside synthesis (4) (Figure 4), an activated molecular sieve
(4 Å; 1.5 g) was added to a suspension of silver trifluoromethane
sulfonate (2.0 mmol) in anhydrous 1,2-dichloroethane (10 mL) under
an atmosphere of argon in the dark with stirring at room temperature.
The mixture was then cooled to -20 °C, R-bromotetra-O-acetyl-D-
glucose (2.0 mmol) and indole-3-acetic acid (1.0 mmol) were added,
and, after 15 min of stirring at -20 °C, 2,6-di-tert(butyl)-4-methylpy-
ridine (2.0 mmol) was added. After removal of the cooling bath, the
mixture was stirred at room temperature for 48 h and then filtered,
water (10 mL) was added to the filtrate, the pH value was adjusted to
5.0 with sulfuric acid (1 mol/L), and the organic solvent was removed
under vacuum. The aqueous layer was freeze-dried, and the residue
was dissolved in chloroform (30 mL) and cooled to 0 °C in an ice
bath. After the addition of a methanolic solution of sodium methylate
(1 mol/L, 3 mL), the mixture was stirred for 2 h at 0 °C, and then an
equivalent amount of sulfuric acid (1 mol/L) was added and the pH
value was adjusted to 5.0 with aqueous sulfuric acid (1 mol/L). The
organic solvent was removed under vacuum and, after membrane
filtration (0.45 µm), the title compound was isolated from the aqueous
layer by preparative HPLC on ODS-Hypersil RP-18, 250 × 21.2 mm
i.d., 5 µm (ThermoHypersil, Kleinostheim, Germany), using an
acetonitrile/aqueous formic acid gradient at a flow rate of 20 mL/min
and monitoring the effluent at 272 nm. Using an aqueous formic acid
(1.5% in water) as solvent A and acetonitrile as solvent B, chroma-
tography started isocratically with 5% B for 10 min, and then solvent
B was increased to 20% within 10 min and then to 70% within 5 min.
After freeze-drying, the title compound (0.5 mmol; 50% yield) was
obtained as a white, amorphous powder in high purity of >99%.
2
1
7
H, H-C(8)], 3.89 [dd, 1H, J ) 2.0, 12.1 Hz, H-C(6b′)], 3.92 [dd,
H, J ) 9.0, 9.0 Hz, H-C(2′)], 5.45 [d, 1H, J ) 9.1 Hz, H-C(1′)],
.10 [dd, 1H, J ) 8.0, 8.0 Hz, H-C(6)], 7.20 [dd, 1H, J ) 8.0, 8.0
Hz, H-C(5)], 7.38 [s, 1H, H-C(2)], 7.57 [dd, 2H, J ) 8.6, 8.6 Hz,
1
3
H-C(4, 7)]; C NMR (100 MHz, d
3
-MeOD; HMQC, HMBC), δ 30.0
[C(8)], 50.9 [C(10)], 61.2 [C(6′)], 70.0 [C(4′)], 72.2 [C(2′)], 77.7 [C(3′)],
79.2 [C(5′)], 85.2 [C(1′)], 108.3 [C(3)], 110.1 [C(7)], 118.3 [C(4)], 119.6
[
[
C(6)], 121.7 [C(5)], 124.0 [C(2)], 128.2 [C(3a)], 136.9 [C(7a)], 173.3
C(9)].
2
-(4-Hydroxybenzoyloxymethyl)-4-â-D-glucopyranosyloxy-2(E)-
butenenitrile, 3 (Figure 1): UV-vis (acetonitrile), λmax ) 211, 255
+
nm; LC-TOF/MS, C18
H21NO
9
; LC-MS (ESI ), m/z 396 (100, [M +
+
+
1
H] ), 234 (59, [M + H - 162] ); H NMR (400 MHz, d
3
-MeOD;
COSY), δ 3.23 [dd, 1H, J ) 8.4, 8.4 Hz, H-C(2′)], 3.30 [m, H-C(5′)],
.31 [m, 1H, H-C(4′)], 3.39 [dd, 1H, J ) 8.4, 8.4 Hz, H-C(3′)], 3.70
dd, 1H, J ) 4.9, 12.1 Hz, H-C(6a′)], 3.89 [dd, 1H, J ) 1.8, 12.1 Hz,
H-C(6b′)], 4.36 [d, 1H, J ) 8.0 Hz, H-C(1′)], 4.56 [dd, 1H, J ) 6.4,
3
[
1
4.6 Hz, H-C(4a)], 4.68 [dd, 1H, J ) 6.4, 14.6 Hz, H-C(4b)], 4.93
[
7
s, 2H, H-C(1)], 6.87 [m, 2H, H-C(3′′, 5′′)], 6.90 [m, 1H, H-C(3)],
1
3
3
.93 [m, 2H, H-C(2′′, 6′′)]; C NMR (100 MHz, d -MeOD; HMQC,
HMBC), δ 61.1 [C(6′)], 62.9 [C(1)], 66.6 [C(4)], 70.0 [C(5′)], 73.5
[C(2′)], 76.6 [C(4′)], 76.6 [C(3′)], 102.8 [C(1′)], 111.5 [C(2)], 114.8
[C(5)], 114.8 [C(3′′)], 114.8 [C(5′′)], 119.8 [C(1′′)], 131.4 [C(2′′)], 131.4
[C(6′′)], 147.7 [C(3)], 162.4 [C(4′′)], 165.5 [C(7′′)].
2-(4-Hydroxy-3-methoxybenzoyloxymethyl)-4-â-D-glucopyranosyloxy-
2
2
+
(E)-butenenitrile, 4 (Figure 1): UV-vis (acetonitrile), λmax ) 211,
+
63 nm; LC-TOF/MS, C19
H
23NO10; LC-MS (ESI ), m/z 426 (100, [M
+
+
1
H] ), 264 (62, [M + H - 162] ); H NMR (400 MHz, d
3
-MeOD;
COSY), δ 3.23 [dd, 1H, J ) 8.4, 8.4 Hz, H-C(2′)], 3.30 [m, 1H,
H-C(5′)], 3.31 [m, 1H, H-C(4′)], 3.39 [m, 1H, H-C(3′)], 3.70 [dd,
1
H, J ) 4.9, 12.1 Hz, H-C(6a′)], 3.89 [dd, 1H, J ) 1.8, 12.1 Hz,
H-C(6b′)], 3.92 [s, 3H, H-C(8′′)], 4.36 [d, 1H, J ) 8.0 Hz, H-C(1′)],
.57 [dd, 1H, J ) 6.4, 14.6 Hz, H-C(4a)], 4.68 [dd, 1H, J ) 6.4, 14.6
Hz, H-C(4b)], 4.95 [s, 2H, H-C(1)], 6.89 [m, 1H, H-C(5′′)], 6.90
m, 1H, H-C(3)], 7.59 [m, 1H, H-C(2′′)], 7.61 [m, 1H, H-C(6′′)];
4
[
1
3
C NMR (100 MHz, d
3
-MeOD; HMQC, HMBC), δ 54.9 [C(8′′)], 61.1
R
Spectroscopic (NMR, LC-MS, UV-vis) and chromatographic data (t )