JOURNAL OF ENZYME INHIBITION AND MEDICINAL CHEMISTRY
3
Table 2. 1H NMR and 13C NMR data of derivatives EMAC 10020.
Compound
1H NMR d (ppm)
EMAC 10020 a
EMAC 10020 c
EMAC 10020 d
EMAC 10020 l
EMAC 10020 m
EMAC 10020 n
EMAC 10020 o
1H NMR (500 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 3.32- 3.36 (3H, s, CH3, N-CH3); 7.05- 7.09 (1H, s, CH, Isat.); 6.91-6.93 (1H, d, J ¼ 7.6 Hz, CH, Isat.); 7.20
(2H, d, CH, J ¼ 8.8 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 7.35- 7.39 (3H, m, CH þ NH2, Isat.þ SO2NH2)7.86- 7.89 (2H, d, CH, J ¼ 8.8 Hz, 4-SO2NH2 phenyl);
8.84- 8.86 (1H, d, CH, J ¼ 8 Hz, Isat.); 11.20 (1H, s, NH, Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 29.10, 109.93, 120.10, 121.46, 123.55,
127.19, 128.05, 124.30, 130.80, 132.37, 140.16, 140.98, 150.52, 154.32, 165.46, 168.40.
1H NMR (500 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 3.29- 3.37 (3H, s, CH3, N-CH3); 6.93- 6.95 (1H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz, 5-Cl Isat.); 7.16- 7.20 (2H, d, CH,
J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 7.33 (2H, s, NH2, SO2NH2); 7.41- 7.43 (1H, d, CH, Jo ¼ 8.5 Hz, Jm¼ 2, 5 Hz -Cl Isat.); 7.86- 7.88 (2H, d, CH,
J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 8,89 (1H, d, CH, J ¼ 2 Hz, 5-Cl Isat.); 11.32 (1H, s, NH, 5-Cl Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm):
28.88, 111.47, 121.23, 121.41, 123.79, 125.81, 127.10, 127.31, 131.08, 132.55, 140.32, 141.89, 150.32, 153.96, 165.44, 168.05.
1H NMR (400 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 3.33 (3H, s, CH3, N-CH3); 6.88 (1H, m, CH, 5-F Isat.); 7.18- 7.22 (2H, d, CH, J ¼ 8.4 Hz, 4-SO2NH2 phenyl);
7.22-7.25 (1H, d, CH, 5-F Isat.); 7.37 (2H, s, NH2, SO2NH2); 7.87- 7.90 (2H, d, CH, J ¼ 8.8 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 8.58 (1H, m, CH, 5-F Isat.);
11.20 (1H, s, NH, 5-F Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 28.91, 111.08, 114.54, 118.16, 120.70, 121.38, 124.46, 127.28, 132.35,
140.34, 150.35, 154.06, 156.30, 158.63, 165.58, 168.35.
1H NMR (400 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 2.30 (3H, s, CH3, 5-CH3 Isat.); 3.30- 3.35 (3H, s, CH3, N-CH3); 6.79 (1H, d, CH, 5-CH3 Isat.); 7.16-7.19
(3H, m, CH, 4-SO2NH2 phenyl þ5-CH3 Isat); 7.33 (2H, s, NH2, SO2NH2); 7.87 (2H, d, CH, J ¼ 8 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 8.67 (1H, s, CH, 5-CH3
Isat.); 11.05 (1H, s, NH, 5-CH3 Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 21.14, 29.12, 109.94, 120.06, 121.47, 123.50, 127.20, 128.03,
130.12, 130.70, 132.36, 140.15, 140.97, 150.52, 154.32, 165.45, 168.39.
1H NMR (500 MHz, Acetone-d6) d (ppm): 3.48 (3H, s, CH3, N-CH3); 7.13-7.15(1H, m, 7-F Isat.); 7.21-7.23 (2H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2 phe-
nyl); 7.25-7.29 (3H, m, CH þ NH2,7-F Isat.þ SO2NH2), 7.96 (2H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 8.85 (1H, d, CH, J ¼ 8 Hz, 7-F Isat.);
10.43 (1H, s, NH, 7-F Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 28.91, 111.10, 114.54, 118.16, 120.70, 121.38, 122.90, 125.90, 127.28,
132.35, 150.35, 154.06, 156.30, 162.90, 165.58, 168.35.
1H NMR (400 MHz, Acetone-d6) d (ppm): 3.35 (3H, s, CH3, N-CH3); 7.04- 7.08 (1H, m, CH, 5-CF3 Isat.); 7.12 (2H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2
phenyl); 7.27- 7.31 (1H, t, CH, J ¼ 8 Hz, 5-CF3 Isat.); 7.31 (2H, weak s, NH2, SO2NH2); 7.99 (2H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2 phenyl); 8.67
(1H, d, CH, J ¼ 8 Hz, 5-CF3 Isat.); 11.67 (1H, NH, 5-CF3 Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 29.13, 109.95, 120.07, 121.47, 123.50,
124.60, 127.20, 128.04, 130.12, 130.71, 132.36, 140.16, 140.97, 150.53, 154.32, 165.45, 168.39.
1H NMR (500 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 3.34 (3H, s, CH3, N-CH3); 6.99- 7.02 (1H, t, CH, J ¼ 8 Hz, 7-Br Isat); 7.19- 7.20 (2H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz,
4-SO2NH2 phenyl); 7.34 (2H, s, NH2, SO2NH2); 7.54- 7.55 (1H, d, J ¼ 8 Hz, CH, 7-Br Isat.); 7.87- 7.89 (2H, d, CH, J ¼ 8.5 Hz, 4-SO2NH2 phenyl);
8.81- 8.83 (1H, d, CH, J ¼ 8 Hz, 7-Br. Isat.); 11.43 (1H, s, NH, 7-Br Isat.). 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 29.02, 102.69, 121.45,
121.68, 123.37, 124.44, 126.71, 127.26, 132.79, 134.27, 140.30, 142.17, 150.38, 153.97, 165.31, 168.26.
General procedure for the synthesis of compound EMAC10020
anhydride (1,5 eq), and sodium acetate (2 eq) was refluxed over-
night in acetic acid. Once the reaction has come to completion
TLC (ethyl acetate/n-hexane 2/1) the hot suspension was filtered.
The obtained red/orange solid was washed with water.
Compounds EMAC 10020 were purified by column chromatog-
raphy on silica gel (ethyl acetate/n-hexane 2/1) to obtain the
desired compounds whose data are reported in Tables 1 and 2.
Synthesis of 1-methyl-3–(4-sulphamoylphenyl)thiourea1
4-Aminobenzensulphonamide (1 eq.) was refluxed in 2-propanol
until a clear solution is obtained. Then a solution of methylisothio-
cyanate (1 eq.) in 2-propanol was added dropwise. By adding the
isothiocyanate the solution became yellowish. The mixture was
stirred until reaction completion (5–6 h) monitored by TLC (ethyl
acetate/n-hexane 2/1). The reaction is allowed to cool down at r.t.
and the formation of a white foaming precipitate is observed,
which was filtered and crystallised from ethanol. White crystals;
Results and discussion
As a part of our ongoing research in the field of CAIs37 and to
achieve a better understanding of the structural requirements for
the selective inhibition of the different CA isoforms, we have syn-
thesised a series of 4-(3-methyl-4-oxo-5-(2-oxoindolin-3-ylidene)thia-
ꢀ
MW: 245.32 g/mol; yield: 65%; Mp: C 204–6
1H NMR (400 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 3.15 (3H, s, CH3, N-CH3);
7.08 (d, 2H, CH, J ¼ 8.4, 4-SO2NH2 phenyl); 7.30 (2H, s, NH2,
SO2NH2); 7.80 (d, 2H, CH, J ¼ 8.4, 4-SO2NH2 phenyl); 10.01 (s,
2H,NH, thiourea).
zolidin-2-ylideneamino)-benzenesulphonamides
indicated
as
compounds EMAC 10020 a, c, d, l, m, n, and o. All the synthes-
ised compounds bear a differently substituted isatin scaffold
linked, by the interposition of a thiazolidinone spacer, to a ben-
zene-sulphonamide moiety, as zinc binder group. The synthesis of
compounds EMAC 10020 was performed as illustrated in Figure 2.
The procedure consists of two steps. The first step is the syn-
thesis of the 4-sulphamoylphenyl-thiourea derivative (1 of Figure
2) by simple reaction of the 4-aminobenzensulphonamide with
methylisothiocyanate. The second step of the synthetic route con-
sists of the formation of the thiazolidinone spacer2 which can be
obtained by reacting 1 with ethyl-bromoacetate. Desired com-
pounds were obtained by reacting compound 2 with the appropri-
ate isatin. We attempted to perform step two and three in a one
step one pot reaction, but our efforts only gave poor yields with
respect to the three step procedure which was therefore preferred.
Compounds EMAC 10020 were submitted to enzymatic assay to
evaluate their activity and selectivity towards human CA (hCA) iso-
zymes I, II, IX, XII. The results are illustrated in Table 3. As shown
in Table 3 some of the tested compounds could be considered as
hCA IX preferential inhibitors. However, the nature and position of
Synthesis of 4-(4-oxo-1,3-thiazolidin-2-ylidene)aminobenzene-1-
sulphonamide2
An ethanol solution of 1 (1.70 eq.), ethyl bromoacetate (1.90 eq)
and anhydrous sodium acetate (6.9 eq.) was refluxed under vigor-
ous stirring till the completion of the reaction (16–20 h), TLC (ethyl
acetate/n-hexane 2/1). Then the solution was cooled to 0 ꢀC, and
the formed precipitate filtered under vacuum and crystallised from
water.
White powder; MW: 285.34 g/mol; yield: 86%; Mp: 179–180 ꢀC
1H NMR (400 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 3.17 (3H, s, CH3, N-CH3);
4.06 (s, 2H, CH2, thiazol.); 7.10 (d, 2H, CH, J ¼ 8.4, 4-SO2NH2 phenyl);
7.31 (2H, s, NH2, SO2NH2); 7.80 (d, 2H, CH, J ¼ 8.4, 4-SO2NH2 phenyl).
Synthesis of 4-(3-methyl-4-oxo-5-(2-oxoindolin-3-ylidene)thiazoli-
din-2-ylideneamino)benzene-sulphonamides EMAC 10020
A mixture of 4-(3-methyl-4-oxothiazolidin-2-ylideneamino)benzene-
sulphonamide (1 eq), the opportune isatin derivative (1 eq), acetic the substituents on the isatin scaffold played a crucial role in