2300 Journal of Medicinal Chemistry, 2008, Vol. 51, No. 7
Brief Articles
The Pd(OH)2 was filtered off before the reaction was concentrated
with excess TEA and purified by column chromatography (SiO2,
DCM/MeOH/H2O 135:35:5) to give 12 in 52% yield. 1H NMR
(CD3OD, 400 MHz) δ 7.83 (d, J ) 8.2 Hz, 2H), 7.25 (d, J ) 8.3
Hz, 2H), 4.66 (app. t, J ) 9.6 Hz, 1H), 4.53 (d, J ) 9.5 Hz, 1H),
4.41 (d, 2.6 Hz, 1H), 4.04 (dd, J ) 2.7, 10.5 Hz, 1H), 3.80–3.65
(m, 3H), 3.11 (q, J ) 7.3 Hz, 1.3H), 2.37 (s, 3H), 2.22 (s, 3H),
1.26 (t, J ) 7.3 Hz, 2.3H). ESIMS m/z calcd for [C15H20NO8S2]-,
406.0630; found, 406.0612.
3.9 Hz, 1H), 2.38 (s, 3H), 2.21 (s, 3H), 2.03 (s, 3H). ESIMS m/z
calcd for [C17H23NO6S+Na]+, 392.1144; found, 392.1135.
Methyl 2-O-Benzoyl-3-deoxy-3-(4-methylbenzamido)-1-thio-
ꢀ-D-galactopyranoside 17. Dowex 50 × 8–400 (∼20 mg) was
added to a suspension of 9 (15 mg, 27 µmol) in MeOH (4 mL).
DCM was added until the solution cleared and the reaction was
stirred at rt for 17 h. The reaction was concentrated and purified
by preparative TLC (SiO2, DCM/MeOH 100:5) to give 17 in 62%
1
yield. H NMR (CDCl3, 400 MHz) δ 8.00 (bd, J ) 7.1 Hz, 2H),
Methyl 3-Deoxy-3-(4-methylbenzamido)-2-O-phosphono-1-
thio-ꢀ-D-galactopyranoside 13. HOAc (300 µL) was added to a
stirred solution of 7 (30 mg, 49 µmol) in H2O (700 µL) at rt. After
3 h, the reaction was concentrated and purified by column
chromatography (SiO2, DCM/MeOH 100:5 f 100:10 f 100:15
gradient) to give 13 in 99% yield of 90–95% purity. 1H NMR
(CD3OD, 400 MHz) δ 7.89 (d, J ) 8.2 Hz, 2H), 7.25 (d, J ) 8.0
Hz, 2H), 6.94 (d, J ) 636 Hz, 1H), 4.50 (d, J ) 9.5 Hz, 1H), 4.42
(app. q, J ) 10 Hz, 1H), 4.28 (d, J ) 2.7 Hz, 1H), 4.05 (dd, J )
2.8, 10.1 Hz, 1H), 3.80–3.62 (m, 3H), 3.16 (q, J ) 7.3 Hz, 3H),
2.38 (s, 3H), 2.33 (s, 3H), 1.28 (t, J ) 7.3 Hz, 5.5H). ESIMS m/z
calcd for [C15H21NO7SP]-, 390.0776; found, 390.0759.
Methyl 3-Deoxy-3-(4-methylbenzamido)-2-O-phospho-1-thio-
ꢀ-D-galactopyranoside 14. Compound 10 (6.0 mg, 9.6 µmol) was
dissolved in HOAc (aq, 30%, 1 mL). After 2.5 h, the reaction
mixture was concentrated and purified by column chromatography
(SiO2, DCM/MeOH/H2O 130:35:5 f 65:35:5 gradient) to give 14
in 88% yield. 1H NMR (CD3OD, 400 MHz) δ 7.92 (d, J ) 8.2 Hz,
2H), 7.25 (d, J ) 8.0 Hz, 2H), 4.53–4.44 (m, 2H), 4.42 (d, J ) 2.5
Hz, 1H), 3.93 (dd, J ) 2.6, 9.9 Hz, 1H), 3.80–3.65 (m, 3H), 3.13
(q, J ) 7.3 Hz, 13H), 2.37 (s, 3H), 2.23 (s, 3H), 1.27 (t, J ) 7.3
Hz, 22H). ESIMS m/z calcd for [C15H21NO8SP]-, 406.0726; found,
406.0715.
7.57–7.48 (m, 3H), 7.39 (app. t, J ) 7.9 Hz, 2H), 7.13 (d, J ) 8.0
Hz, 2H), 6.92 (d, J ) 8.7 Hz, 1H), 5.54 (app. t, J ) 10.1 Hz, 1H),
4.71 (d, J ) 9.8 Hz, 1H), 4.59 (ddd, J ) 10.6, 8.7, 2.8 Hz, 1H),
4.31 (d, J ) 2.5 Hz, 1H), 4.04 (dd, J ) 4.2, 12.1 Hz, 1H), 3.97
(dd, J ) 4.0, 12.1 Hz, 1H), 3.77 (app. t, J ) 3.9 Hz, 1H), 2.33 (s,
3H), 2.24 (s, 3H). ESIMS m/z calcd for [C22H25NO6S+Na]+,
454.1300; found, 454.1285.
Methyl 3-Deoxy-3-(4-methylbenzamido)-1-thio-ꢀ-D-galacto-
pyranoside 18. Compound 5 (18 mg, 40.4 µmol) and acidic resin
Dowex 50 × 8–400 (18 mg) were suspended in MeOH/H2O
(95:5, 2 mL) and DCM (∼2 mL) was added until the solution
cleared. The reaction was stirred at rt for 20 h before being
concentrated and unreacted 5 removed by column chromatography
(SiO2, DCM/MeOH 100:5 f 100:10 gradient) to give 18 in 60%
1
yield. H NMR (CD3OD, 400 MHz) δ 7.77 (d, J ) 8.2 Hz, 2H),
7.27 (d, J ) 7.9 Hz, 2H), 4.38 (d, J ) 9.5 Hz, 1H), 4.11 (dd, J )
3.1, 10.3 Hz, 1H), 4.02 (d, J ) 3.0 Hz, 1H), 3.81–3.63 (m, 4H),
2.39 (s, 3H), 2.22 (s, 3H).
Methyl 2-O-Sulfo-1-thio-ꢀ-D-galactopyranoside 20. Methyl
ꢀ-D-thiogalactopyranoside 19 (100 mg, 0.48 µmol) and pTsOH (9.0
mg, 47.6 µmol) were suspended in 2,2-dimethoxypropane (9.6 mL)
rt for 21 h. The reaction was quenched by addition of TEA (100
µL), concentrated, and purified by column chromatography (SiO2,
DCM/TEA 100:1) to give methyl 3,4-O-isopropylidene-6-O-(2-
methoxy-2-propyl-1-thio-ꢀ-D-galactopyranoside (143 mg). TEA
(200 µL) and SO3-NMe3 (280 mg, 2.0 mmol) were added to a
solution of this compound (130 mg) in DMF (4 mL). The reaction
was stirred at 70 °C for 48 h to give a mixture containing methyl
3,4-O-isopropylidene-6-O-(2-methoxy-2-propyl-2-O-sulfo-1-thio-
ꢀ-D-galactopyranoside. Half of the volume was removed before
HOAc (aq, 30%, 25 mL) was added and the reaction was stirred at
rt. After about 24 h, the reaction was concentrated and purified by
column chromatography twice (DCM/MeOH/H2O 130:35:5 f
65:35:5) to give 20 in 26% yield starting from 19. 1H NMR (CDCl3,
400 MHz) δ 4.53 (d, J ) 9.8 Hz, 1H), 4.37 (app. t, J ) 9.4 Hz,
1H), 4.05 (d, J ) 3.3 Hz, 1H), 3.88 (dd, J ) 3.0, 9.3 Hz, 1H),
3.81–3.70 (m, 3H), 3.21 (q, J ) 7.3 Hz, 5.5H), 2.23 (s, 3H), 1.29
(t, J ) 7.3 Hz, 8.3H). ESIMS m/z calcd for [C7H13O8S2]-, 496.1195;
found, 496.1180.
Methyl 3-Deoxy-3-(4-methylbenzamido)-2-O-(O-benzyl-phos-
pho)-1-thio-ꢀ-D-galactopyranoside 15. Compound 7 was rendered
anhydrous by repeated evaporation with dry pyridine. BnOH (17
µL, 164 µmol) followed by PivCl (30 µL, 245 µmol) was added to
a stirred solution of 7 (50 mg, 81.8 µmol) in pyridine (2 mL) at rt
under a nitrogen atmosphere. Additional BnOH and PivCl was
added until all of 5 was consumed, at which point iodine (41.5
mg, 164 µmol) in pyridine/H2O (2 mL) was added. Excess Na2S2O5
was added to scavenge unreacted iodine and the reaction was
concentrated. The reaction was purified by column chromatography
(SiO2, DCM/MeOH 100:0 f 100:5 f 100:10 f 100:15 with 1%
TEA gradient) to yield the pure debenzylidenated 15 in 44%
together with methyl 3-deoxy-4,6-O-(4-methoxybenzylidene)-3-(4-
methylbenzamido)-2-O-(O-benzyl-phospho)-1-thio-ꢀ-D-galactopy-
ranoside 11. Compound 11 was debenzylidenated without further
purification by dissolving in HOAc (1.2 mL) and H2O (2.8 mL),
and the reaction was stirred at rt for 1.5 h before more HOAc (1.2
mL) was added. After another 3 h, the reaction was concentrated
cold and purified by column chromatography (SiO2, DCM/MeOH/
TEA 100:5:1 f 100:10:1 f DCM/MeOH/H2O 65:35:5 gradient)
to provide additional portion of pure 15. The two portions of 15
Fluorescence-Polarization Experiments and Kd Determina-
tions. The Kd values were determined as previously described44,46
with human galectin-3 at 1 µM, the fluorescent probe 2-(fluorescein-
5/6-yl-carbonylamino)-ethyl 3-(4-methoxybenzyl)-ꢀ-D-galactopy-
ranosyl-(1 f 4)-2-acetamido-2-deoxy-ꢀ-D-glucopyranoside47 at 0.1
µM, and inhibitors at either 5000, 1000, 200, 40, 8, or 1.6 µM.
The average values and standard deviations are from 4 to 12
measurements.
1
were pooled to provide a total yield of 84%. H NMR (CD3OD,
400 MHz) δ 9.23 (d, J ) 5.0 Hz, 1H), 7.91 (d, J ) 8.2 Hz, 2H),
7.35–7.18 (m, 7H), 5.07 (dd, J ) 5.5, 12.1 Hz, 1H), 4.93 (dd, J )
5.7, 12.1 Hz, 1H), 4.61–4.50 (m, 2H), 4.35 (d, J ) 2.6 Hz, 1H),
4.07–4.00 (m, 1H), 3.79–3.65 (m, 3H), 3.11 (q, J ) 7.3 Hz, 7H),
2.37 (s, 3H), 2.17 (s, 3H), 1.24 (t, J ) 7.3 Hz, 10H). ESIMS m/z
calcd for [C22H27NO8SP]-, 496.1195; found, 496.1180.
Acknowledgment. We thank Lund University, the Swedish
Research Council, the programs “Glycoconjugates in Biological
Systems” (GLIBS) and “Chemistry for Life Sciences” sponsored
by the Swedish Strategic Research Foundation for financial
support. We thank Barbro Kahl-Knutsson for performing the
fluorescence polarization assay and Molecular Discovery Ltd.
for providing an academic licence of the GRID program suite.
C.T.Ö. thanks Dr. Anne Imberty for laboratory time and space.
Methyl 2-O-Acetyl-3-deoxy-3-(4-methylbenzamido)-1-thio-ꢀ-
D-galactopyranoside 16. Dowex 50 × 8–400 (∼10 mg) was added
to 8 (12 mg, 24.6 µmol) in MeOH (1.0 mL). More Dowex 50 ×
8–400 was added after 2 h and the reaction was stirred at rt for
22 h. The reaction was filtered, concentrated, and purified by
preparative TLC (SiO2, DCM/MeOH 100:5) to give 16 in 88%
1
yield. H NMR (CDCl3, 400 MHz) δ 7.62 (d, J ) 8.2 Hz, 2H),
7.21 (d, J ) 8.0 Hz, 2H), 6.80 (d, J ) 8.9 Hz, 1H), 5.27 (app. t,
J ) 10.1 Hz, 1H), 4.54 (d, J ) 9.8 Hz, 1H), 4.42 (ddd, J ) 2.9,
9.1, 10.3 Hz, 1H), 4.21 (d, J ) 2.6 Hz, 1H), 4.00 (dd, J ) 4.3,
12.1 Hz, 1H), 3.93 (dd, J ) 4.1, 12.1 Hz, 1H), 3.68 (app. t, J )
Supporting Information Available: Experimental procedures
and data for compounds 2–11 and 1H NMR spectra of compounds
2-18 and 20. This material is available free of charge via the