Angewandte
Chemie
hydrogen atom is symmetrically capped by a tert-butyl group,
with BH···HC contacts of 2.50, 2.55, and 2.57 .
The limitations of the FLP system 1/B(C6F5)3 came to light
through the observation that initially yellow solutions of 1 and
B(C6F5)3 turn colorless in toluene, and completely lose their
reactivity towards dihydrogen within two hours at room
temperature. Evaporation of the solvent and suspension in
hexane afforded a white solid in 95% yield, which was
characterized by elemental analysis and mass spectrometry,
clearly indicating the formation of a 1:1 carbene–borane
adduct. Recrystallization from CHCl3/pentane solution
afforded single crystals suitable for an X-ray diffraction
analysis,[20] and the molecular structure reveals the formation
of the adduct 4, which contains an “abnormal” carbene ligand
(Figure 3).[16] The B(C6F5)3 moiety is attached to the 4 posi-
tion of the imidazole heterocycle, which involves migration of
Figure 1. ORTEPof 2, with thermal ellipsoids set at 50% probability.
Selected bond lengths [] and angles [8]: C1–N1 1.345(2), C1–N2
1.350(2), C1–C12 1.498(2), B–O 1.456(2), C15–O 1.417(2); N1-C1-N2
107.85(15), O-B-C41 107.13(14), O-B-C31 112.89(14), O-B-C21
108.42(14).
isolated by filtration in 82% yield (Scheme 1). In the
1H NMR spectrum, signals pertaining to the cation are
observed at 8.10 ppm and at 7.37 ppm for the two types of
NCH hydrogen atoms, along with a singlet at 1.57 ppm for the
tert-butyl hydrogen atoms, whereas the anion gives rise to a
broad quartet at 3.58 ppm with 1J(1H,11B) of circa 100 Hz. The
11B NMR resonance is observed at À25.2 ppm, and the
19F NMR spectrum shows three resonances at À132.3,
À162.9, and À166.0 ppm for the ortho, para, and meta fluorine
atoms, respectively.
Single crystals of 3 suitable for X-ray crystal structure
determination[20] were obtained from CH2Cl2/pentane solu-
tion, and the asymmetric unit of 3 is shown in Figure 2. The
structural parameters are in full agreement with the presence
of an imidazolium cation and a tetrahedral [HB(C6F5)3] anion
with the C-B-C angles ranging from 110.48(15)8 to
113.63(15)8. Unlike the BH···HP contact of 2.75 observed
Figure 3. ORTEPdiagram of 4, with thermal ellipsoids set at 50%
probability. Selected bond lengths [] and angles [8]: B–C2 1.649(3),
C1–N1 1.336(3), C2–N1 1.414(3), C1–N2 1.321(3), C3–N2 1.371(3),
C2–C3 1.350(3); C1-N1-C2 108.62(19), C1-N2-C3 106.92(19), N1-C1-
N2 110.0(2), C3-C2-N1 103.76(19), C2-C3-N2 110.7(2), C2-B-C41
115.10(18), C2-B-C31 108.35(18), C2-B-C21 107.99(18).
for the salt [(tBu)3PH][HB(C6F5)3],[6b] the corresponding C
À
À
H and B H units in 3 are not oriented towards one another.
À
À
Instead, all C H ring hydrogen atoms display C H···F
the corresponding hydrogen atom to the former carbene
carbon atom. Accordingly, the five-membered ring features
structural parameters that are typical for complexes contain-
ing abnormal carbene ligands of the imidazolium-4-yl type.[16]
À
contacts ranging from 2.50 to 2.62 , whereas the B H
À
The B C2 distance is 1.649(3) and is almost identical to
that found in the normal adduct between tris(pentafluoro-
phenyl)borane and the sterically less-encumbered carbene
1,3,4,5-tetramethylimidazolin-2-ylidene.[15] The tert-butyl
group at N1 is interlocked with two C6F5 rings, suggesting
À
that the rotation around the B C axis might be severely
hindered. Indeed, the 19F NMR spectrum exhibits six signals
each for the ortho and meta fluorine atoms and three signals
for the para fluorine atoms, which can be explained by
À
hindered rotation around all four B C bonds, rendering the
15 fluorine atoms inequivalent at room temperature on the
NMR time scale. In agreement with the abnormal binding
Figure 2. ORTEPdiagram of 3, with thermal ellipsoids set at 50%
probability. Selected bond lengths [] and angles [8]: C1–N1 1.331(2),
C1–N2 1.332(2), B–H01 1.18(2), C1–H02 0.95(2); N1-C1-N2
109.26(16), C21-B-C31 110.48(15), C21-B-C41 113.63(15), C41-B-C31
112.38(16).
1
mode, the H and 13C NMR spectra indicate the presence of
À
two different tert-butyl and C H groups.
To gain further insight into the reactivity of the FLP
system 1/B(C6F5)3, we carried out a series of DFT calcula-
Angew. Chem. Int. Ed. 2008, 47, 7428 –7432
ꢀ 2008 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim