L. Biasutto et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 18 (2008) 5594–5597
5597
319, [M+H]+; HRMS (ESI-TOF): m/z 319.1092; Calcd for C18H19ClO3ꢃH+
319.1095. Anal.: Calcd for C18H19ClO3 C 67.81, H 6.01; found: C 67.78, H 6.02.
40-(4-O-iodobutyl) resveratrol (3). Compound 2 (500 mg, 1.57 mmol, 1 equiv)
was added to a saturated solution of NaI in dry acetone (10 mL) and heated at
reflux for 20 h. After cooling, the resulting mixture was diluted in EtOAc
(100 mL), filtered and washed with water (3ꢁ 30 mL). The organic layer was
dried over MgSO4 and filtered. The solvent was evaporated under reduced
pressure and the residue was purified by flash chromatography using CH2Cl2/
EtOAc 9:1 as eluent to afford 0.570 g of 3 (89%). 1H NMR (250 MHz, DMSO-d6) d
(ppm): 1.71–2.00 (m, 4H, CH2), 3.35 (t, 2H, CH2), 4.01 (t, 2H, CH2), 6.12 (t, 1H,
H-4, J = 2.0 Hz), 6.40 (d, 2H, H-2, H-6, J = 2.0 Hz), 6.82–7.04 (m, 4H, @CH, H-20,
H-60), 7.50 (d, 2H, H-30, H-50, J = 8.75 Hz), 9.21 (s, 2H, 3-OH, 5-OH); 13C NMR
(62.9 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 8.54 (CH2I), 29.66 (CH2), 29.76 (CH2), 66.39
(OCH2), 104.38, 114.62, 126.61, 127.45, 127.76, 129.62, 139.07, 158.16, 158.49;
ESI-MS (ion trap): m/z 411, [M+H]+. Anal.: Calcd for C18H19IO3 C 52.70, H 4.66;
found: C 52.75, H 4.66.
Zoppo for operational instructions, B. Vogelstein, L. Scorrano, and
W.J. Craigen for cells. This work was supported in part by grants
of the Italian Association for Cancer Research (AIRC) (M.Z. and
S.G.) and the Italian Foundation for Basic Research (FIRB) (M.Z.)
and by a fellowship of the Fondazione Cassa di Risparmio di Padova
e Rovigo (L.B.).
Supplementary data
Supplementary data associated with this article can be found, in
40-(4-O-triphenylphosphoniumbutyl) resveratrol iodide (4).
A mixture of 3
References and notes
(500 mg, 1.22 mmol) and triphenylphosphine (1.60 g, 6.09 mmol, 5 equiv) in
toluene (15 mL) was heated at 100 °C under argon. After 6 h, the solvent was
eliminated at reduced pressure and the resulting white solid was dissolved in
the minimum volume of acetone (3 mL) and precipitated with diethyl ether
(100 mL). The solvents were decanted and the procedure repeated 4 more
times. The precipitate was then filtered to afford 600 mg of 7 (73%). 1H-NMR
(250 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 1.73 (quintet, 2H, CH2), 1.92 (quintet, 2H, CH2),
3.67 (t, 2H, CH2), 4.06 (t, 2H, CH2), 6.13 (t, 1H, H-4, J = 1.9 Hz), 6.40 (d, 2H, H-2,
H-6, J = 1.75 Hz), 6.83–7.04 (m, 4H, @CH, H-20, H-60), 7.50 (d, 2H, H-30, H-50,
J = 8.75 Hz), 7.71–7.95 (m, 15H, aromatic-H), 9.22 (s, 2H, 3-OH, 5-OH). 13C NMR
(62.9 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 18.48 (CH2), 20.07 (CH2), 29.15 (CH2), 65.93
(OCH2), 104.38, 114.66, 118.47 (Ph, J(13C/31P) = 85.6 Hz), 126.67, 127.41,
1. (a) Cao, G.; Sofic, E.; Prior, R. L. Free Radic. Biol. Med. 1997, 22, 749; (b) Halliwell,
B. Arch. Biochem. Biophys. 2008, 476, 107.
2. Halliwell, B. Biochem. J. 2007, 401, 1.
3. Turrens, J. F. J. Physiol. 2003, 552, 335.
4. Pelicano, H.; Carney, D.; Huang, P. Drug Resist. Update 2004, 7, 97.
5. Ishikawa, K.; Takenaga, K.; Akimoto, M.; Koshikawa, N.; Yamaguchi, A.;
Imanishi, H.; Nakada, K.; Honma, Y.; Hayashi, J. Science 2008, 320, 661.
6. Qutub, A. A.; Popel, A. S. Mol. Cell. Biol. 2008, 28, 5106.
7. Patel, S. A.; Simon, M. C. Cell Death Differ. 2008, 15, 628.
8. Rankin, E. B.; Giaccia, A. J. Cell Death Differ. 2008, 15, 678.
9. Günther, S.; Ruhe, C.; Derikito, M. G.; Böse, G.; Sauer, H.; Wartenberg, M. Cancer
Lett. 2007, 250, 25.
127.73,
129.72,
130.25
(Ph,
J(13C/31P) = 12.4 Hz),
133.59
(Ph,
J(13C/31P) = 10.1 Hz), 134.93 (Ph, J(13C/31P) = 2.9 Hz), 139.03, 158.00, 158.49;
ESI-MS (ion trap): m/z 545, M+; HRMS (ESI-TOF): m/z 545.2236; Calcd for
C36H34O3P+ 545.2240.
10. Orrenius, S.; Gogvadze, V.; Zhivotovsky, B. Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. 2007,
47, 143.
11. Rasola, A.; Bernardi, P. Apoptosis 2007, 12, 815.
3,5-diacetyl-40-(4-O-iodobutyl) resveratrol (5).
A
solution of acetyl chloride
(1.1 mL, 15 mmol, 20 equiv) in CH2Cl2 (20 mL) was added dropwise and under
continuous stirring to mixture of (300 mg, 0.73 mmol, equiv) and
12. (a) Baur, J. A.; Sinclair, D. A. Nat. Rev. Drug Discov. 2006, 5, 493; (b) Pearson, K. J.;
Baur, J. A.; Lewis, K. N.; Peshkin, L.; Price, N. L.; Labinskyy, N.; Swindell, W. R.;
Kamara, D.; Minor, R. K.; Perez, E.; Jamieson, H. A.; Zhang, Y.; Dunn, S. R.;
Sharma, K.; Pleshko, N.; Woollett, L. A.; Csiszar, A.; Ikeno, Y.; Le Couteur, D.;
Elliott, P. J.; Becker, K. G.; Navas, P.; Ingram, D. K.; Wolf, N. S.; Ungvari, Z.;
Sinclair, D. A.; de Cabo, R. Cell Metab. 2008, 8, 157.
13. (a) Fulda, S.; Debatin, K. M. Cancer Detect. Prev. 2006, 30, 217; (b) Ma, X.; Tian,
X.; Huang, X.; Yan, F.; Qiao, D. Mol. Cell. Biochem. 2007, 302, 99.
14. Juan, M. E.; Wenzel, U.; Daniel, H.; Planas, J. M. J. Agric. Food Chem. 2008, 56,
4813.
15. (a) Kalra, N.; Roy, P.; Prasad, S.; Shukla, Y. Life Sci. 2008, 82, 348; (b) Pan, M. H.;
Gao, J. H.; Lai, C. S.; Wang, Y. J.; Chen, W. M.; Lo, C. Y.; Wang, M.; Dushenkov, S.;
Ho, C. T. Mol. Carcinog. 2008, 47, 184.
16. Manach, C.; Williamson, G.; Morand, C.; Scalbert, A.; Rémésy, C. Am. J. Clin. Nutr.
2005, 81, 230S.
a
3
1
anhydrous pyridine (0.85 mL, 10.5 mmol, 15 equiv) in CH2Cl2 (20 mL) cooled in
dry ice/acetone. The reaction mixture was then allowed to slowly warm up to
room temperature. CH2Cl2 (50 mL) was added and the organic layer was
washed with 1 N HCl (3ꢁ 50 mL), dried over MgSO4 and filtered. The solvent
was evaporated under reduced pressure and the residue was purified by flash
chromatography using CH2Cl2:n-hexane 4:1 as eluent to afford 280 mg of 5
(78%). 1H NMR (250 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 1.73–2.02 (m, 4H, CH2), 2.29 (s,
6H, OAc), 3.38 (t, 2H, CH2), 4.02 (t, 2H, CH2), 6.86 (t, 1H, H-4, J = 1.9 Hz), 6.96 (d,
2H, H-20, H-60, J = 8.5 Hz), 7.08 (d, 1H, =CH, J = 16.5 Hz), 7.21–7.33 (m, 3H, H-2,
H-6, @CH), 7.53 (d, 2H, H-30, H-50, J = 8.75 Hz); 13C NMR (62.9 MHz, DMSO-d6) d
(ppm): 8.49 (CH2I), 20.83 (CH3), 29.62 (CH2), 29.75 (CH2), 66.43 (OCH2), 114.74,
116.79, 124.25, 128.08, 129.10, 130.09, 139.81, 151.15, 158.61, 168.99; ESI-MS
(ion trap): m/z 495, [M+H]+; HRMS (ESI-TOF): m/z 495.0664; Calcd for
C22H23O5IꢃH+ 495.0663.
17. Biasutto, L.; Marotta, E.; De Marchi, U.; Zoratti, M.; Paradisi, C. J. Med. Chem.
2007, 50, 241.
3,5-diacetyl-40-(4-O-triphenylphosphoniumbutyl) resveratrol iodide (6). A mixture
of 5 (200 mg, 0.40 mmol) and triphenylphosphine (525 mg, 2.00 mmol, 5 equiv)
in toluene (10 mL) was heated at 100 °C under argon. After 6 h, the solvent was
eliminated underreducedpressure andtheresultingwhitesolidwas dissolvedin
the minimum volume of acetone (3 mL) and precipitated with diethyl ether
(100 mL) five times. The solvents were decanted after each precipitation. The
precipitate was than filtered to afford 210 mg of 6 of 96–98% purity (69% yield).
1H NMR (250 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 1.73 (quintet, 2H, CH2), 1.93 (quintet, 2H,
CH2), 2.29 (s, 6H, OAc), 3.67 (t, 2H, CH2), 4.07 (t, 2H, CH2), 6.86 (t, 1H, H-4,
J = 2.2 Hz), 6.91 (d, 2H, H-20, H-60, J = 8.75 Hz), 7.08 (d, 1H, @CH, J = 16.25 Hz),
7.21–7.33 (m, 3H, H-2, H-6, @CH), 7.53 (d, 2H, H-30, H-50, J = 8.5 Hz), 7.72–7.96
(m, 15H, aromatic-H). 13C NMR (62.9 MHz, DMSO-d6) d(ppm): 19.25(CH2), 20.84
(CH2), 29.25 (CH2), 65.98 (OCH2), 114.79, 116.81, 118.46 (Ph, J(13C/31P) =
85.9 Hz), 124.31, 128.06, 129.19, 130.05, 130.25 (Ph, J(13C/31P) = 12.4 Hz),
133.59 (Ph, J(13C/31P) = 10.1 Hz), 134.93 (Ph, J(13C/31P) = 2.9 Hz), 139.76,
151.16, 158.46, 169.01; ESI-MS (ion trap): m/z 629, M+; HRMS (ESI-TOF): m/z
629.2453; Calcd for C40H38O5P+ 629.2451.
18. (a) Murphy, M. P.; Smith, R. A. Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. 2007, 47, 629; (b)
Hoye, A. T.; Davoren, J. E.; Wipf, P.; Fink, M. P.; Kagan, V. E. Acc. Chem. Res. 2008,
41, 87.
19. (a) Kadenbach, B. Biochim. Biophys. Acta 2003, 1604, 77; (b) Fantin, V. R.; Leder,
P. Oncogene 2006, 25, 4787.
20. Synthetic procedures and characterization.
40-(4-O-chlorobutyl) resveratrol (2). K2CO3 (1.33 g, 9.64 mmol, 1.1 equiv) and 1-
bromo-4-chlorobutane (2.25 g, 13.14 mmol, 1.5 equiv) were added under
argon to a solution of resveratrol (1) (2.00 g, 8.76 mmol) in DMF (10 mL). After
stirring overnight, the mixture was diluted in EtOAc (100 mL) and washed with
1 N HCl (3 ꢁ 50 mL). The organic layer was dried over MgSO4 and filtered. The
solvent was evaporated under reduced pressure and the residue was purified
by flash chromatography using CH2Cl2/EtOAc 85:15 as eluent to afford 0.930 g
of 2 (33%). 1H NMR (250 MHz, DMSO-d6) d (ppm): 1.76–1.98 (m, 4H, CH2), 3.72
(t, 2H, CH2), 4.02 (t, 2H, CH2), 6.12 (t, 1H, H-4, J = 2.0 Hz), 6.40 (d, 2H, J = 2.0 Hz,
H-2, H-6), 6.82–7.04 (m, 4H, @CH, H-20, H-60), 7.50 (d, 2H, H-30, H-50,
J = 8.75 Hz), 9.21 (s, 2H, 3-OH, 5-OH); 13C NMR (62.9 MHz, DMSO-d6)
d
21. For materials, instrumentation, and experimental details please see Supporting
Data.
(ppm): 26.14 (CH2), 28.90 (CH2), 45.19 (CH2Cl), 66.72 (OCH2), 104.38, 114.62,
126.62, 127.45, 127.76, 129.62, 139.07, 158.16, 158.49; ESI-MS (ion trap): m/z