1770 Journal of Medicinal Chemistry, 2010, Vol. 53, No. 4
Brak et al.
amine of the product was obtained by dissolving the CF3CO2H
salt of the product in saturated aqueous NaHCO3 and extract-
ing with CH2Cl2 (4ꢀ). The organic layers were combined, dried
over Na2SO4, filtered, and concentrated under reduced pres-
sure.
1.5H, J = 6.6), 0.762 (d, 1.5H, J = 6.6), 0.83-0.92 (m, 6H),
1.09-1.23 (m, 1H), 1.23-1.45 (m, 3H), 1.61 (s, 1.5H), 1.62 (s,
1.5H), 1.68-1.80 (m, 2H), 1.82-1.88 (m, 2H), 1.98-2.12 (m,
1H), 2.24-2.36 (m, 1H), 3.61 (d, 0.5H, J=12.6), 3.62 (d, 0.5H,
J=12.6), 3.76 (d, 1H, J=12.6), 4.92 (s, 2H), 5.668 (dd, 0.5H, J=
4.7, 10.4), 5.673 (dd, 0.5H, J=4.7, 10.4), 6.75-6.85 (m, 1H), 7.38
(dd, 1H, J=4.3, 8.2), 7.59 (s, 0.5H), 7.60 (s, 0.5H), 7.64-7.69 (m,
1H), 7.72 (s, 1H), 8.02 (d, 0.5H, J=8.7), 8.03 (d, 0.5H, J=8.7),
8.09-8.14 (m, 1H), 8.85-8.89 (m, 1H). 19F NMR (376 MHz,
CDCl3): δ -156.2 to -156.0 (m, 2F), -138.0 to -137.8 (m, 2F).
HRMS-FAB (m/z): [MH]þ calcd for C31H36N5O2F4, 586.2796;
found, 586.2805. Anal. Calcd for C31H35N5O2F4: C, 63.58; H,
6.02; N, 11.96. Found: C, 63.53; H, 6.18; N, 11.96.
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3e. Proce-
dure C was followed using propargyl amine 7c (0.018 g, 0.069
mmol), azide 5b (0.020 g, 0.069 mmol), 1 M aqueous sodium
ascorbate (0.069 mL, 0.069 mmol), and 0.3 M aqueous copper-
(II) sulfate (0.023 mL, 0.0069 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O (0.28
mL) to afford 26.0 mg (68%) of a 1:1 mixture of diastereomers of
3e as a pale-yellow oil. 1H NMR (400 MHz, CDCl3): δ 0.76 (d,
3H, J=6.6), 0.88-0.99 (m, 6H), 1.60 (br s, 1H), 1.61 (s, 1.5H),
1.62 (s, 1.5H), 1.70-1.80 (m, 1H), 1.82-1.88 (m, 2H), 2.04-2.15
(m, 1H), 2.30-2.42 (m, 1H), 3.62 (d, 1H, J=12.7), 3.76 (d, 1H,
J=12.7), 4.93 (s, 2H), 5.68 (dd, 1H, J=4.8, 10.3), 6.74-6.85 (m,
1H), 7.37 (dd, 1H, J=4.1, 8.2), 7.59 (s, 0.5H), 7.60 (s, 0.5H),
7.64-7.66 (m, 0.5H), 7.66-7.69 (m, 0.5H), 7.72 (s, 1H), 8.02 (d,
0.5H, J = 8.7), 8.03 (d, 0.5H, J = 8.7), 8.09-8.14 (m, 1H),
8.84-8.90 (m, 1H). 19F NMR (376 MHz, CDCl3): δ -156.2 to
-156.1 (m, 2F), -138.0 to -137.9 (m, 2F). HRMS-FAB (m/z):
[MH]þ calcd for C29H32N5O2F4, 558.2485; found, 558.2487.
Anal. Calcd for C29H31N5O2F4: C, 62.47; H, 5.60; N, 12.56.
Found: C, 62.37; H, 5.78; N, 12.35.
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3f. Proce-
dure C was followed using propargyl amine 7d (0.023 g, 0.086
mmol), azide 5a (0.027 g, 0.086 mmol), 1 M aqueous sodium
ascorbate (0.086 mL, 0.086 mmol), and 0.3 M aqueous copper-
(II) sulfate (0.026 mL, 0.0086 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O (0.34
mL) to afford 25.7 mg (51%) of a 1:1 mixture of diastereomers of
3f as a pale-yellow oil. 1H NMR (400 MHz, CDCl3): δ 0.84 (t,
1.5H, J = 7.2), 0.86 (t, 1.5H, J = 7.2), 1.09-1.23 (m, 1H),
1.23-1.45 (m, 4H), 1.537 (s, 1.5H), 1.542 (s, 1.5H), 1.67-2.00
(m, 7H), 2.00-2.14 (m, 1H), 2.24-2.37 (m, 1H), 2.81 (quint, 1H,
J=8.8), 3.63 (d, 1H, J=12.8), 3.788 (d, 0.5H, J=12.8), 3.794 (d,
0.5H, J=12.8), 4.92 (s, 2H), 5.661 (dd, 0.5H, J=4.8, 10.4), 5.665
(dd, 0.5H, J=4.8, 10.4), 6.75-6.81 (m, 1H), 7.37 (dd, 1H, J=4.2,
8.4), 7.58 (s, 0.5H), 7.59 (s, 0.5H), 7.686 (dd, 0.5H, J=4.4, 8.8),
7.691 (dd, 0.5H, J=4.4, 8.8), 7.74 (s, 1H), 8.02 (d, 0.5H, J=8.8),
8.03 (d, 0.5H, J=8.8), 8.09-8.14 (m, 1H), 8.84-8.89(m, 1H).
19F NMR (376 MHz, CDCl3): δ -156.2 to -156.1 (m, 2F),
-138.0 to -137.9 (m, 2F). HRMS-ESI (m/z): [MH]þ calcd for
C31H34N5O2F4, 584.2643; found, 570.2649. The purity of the
inhibitor was determined by HPLC-MS analysis (C18 column
(2.1 mm ꢀ 150 mm); 0.4 mL/min; 254 nm detection in two
solvent systems: CH3CN/H2O-0.1% CF3CO2H, 5:95 to 95:5
over 16 min, 95:5 for 2 min: 99%; CH3OH/H2O, 5:95 to 95:5
over 20 min, 95:5 for 10 min: 96%).
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3g. Pro-
cedure C was followed using propargyl amine 7d (0.023 g,
0.086 mmol), azide 5b (0.025 g, 0.086 mmol), 1 M aqueous
sodium ascorbate (0.086 mL, 0.086 mmol), and 0.3 M aqueous
copper(II) sulfate (0.026 mL, 0.0086 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O
(0.34 mL) to afford 32.3 mg (68%) of a 1:1 mixture of diaster-
eomers of 3g as a clear oil. 1H NMR (400 MHz, CDCl3): δ 0.93
(t, 1.5H, J=7.2), 0.95 (t, 1.5H, J=7.2), 1.53 (s, 1.5H), 1.54 (s,
1.5H), 1.64-1.99 (m, 7H), 2.02-2.17 (m, 1H), 2.30-2.43 (m,
1H), 2.80 (quint, 1H, J=8.8), 3.627 (d, 0.5H, J=12.8), 3.631 (d,
0.5H, J=12.8), 3.785 (d, 0.5H, J=12.8), 3.788 (d, 0.5H, J=12.8),
4.93 (s, 2H), 5.57 (dd, 0.5H, J=4.8, 9.6), 5.58 (dd, 0.5H, J=4.8,
9.6), 6.75-6.85 (m, 1H), 7.37 (dd, 1H, J=4.4, 8.4), 7.58 (s, 0.5H),
7.59 (s, 0.5H), 7.688 (dd, 0.5H, J=3.6, 8.6), 7.693 (dd, 0.5H,
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3a. Pro-
cedure C was followed using propargyl amine 7a (0.030 g, 0.12
mmol), azide 5b (0.032 g, 0.11 mmol), 1 M aqueous sodium
ascorbate (0.024 g, 0.012 mmol), and 0.3 M aqueous copper(II)
sulfate (0.003 g, 0.012 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O (0.5 mL) to
afford 33.6 mg (52%) of a 1:1 mixture of diastereomers of 3a as a
pale-yellow oil. 1H NMR (300 MHz, CDCl3): δ 0.80 (d, 3H, J=
6.6), 0.93 (t, 1.5H, J=7.5), 0.96 (t, 1.5H, J=7.5), 1.02 (d, 3H, J=
6.6), 1.50 (s, 1.5H), 1.51 (s, 1.5H), 2.03-2.21 (m, 2H), 2.33-2.37
(m, 1H), 3.59 (d, 1H, J=12.9), 3.77 (d, 1H, J=12.9), 4.92 (s, 2H),
5.57 (dd, 1H, J=5.1, 10.2), 6.73-6.85 (m, 1H), 7.37 (dd, 1H, J=
4.5, 8.4), 7.57 (s, 0.5H), 7.58 (s, 0.5H), 7.67- 7.69 (m, 1H), 7.73 (s,
1H), 8.02 (d, 0.5H, J=8.7), 8.03 (d, 0.5H, J=8.7), 8.11 (m, 1H),
8.84-8.88 (m, 1H). 19F NMR (376 MHz, CDCl3): δ -156.3 to
-156.2 (m, 2F), -138.0 to -137.9 (m, 2F). HRMS-ESI (m/z):
[MH]þ calcd for C28H30N5O2F4, 544.2330; found, 544.2336.
Anal. Calcd for C28H29N5O2F4: C, 61.87; H, 5.38; N, 12.88.
Found: C, 62.18; H, 5.40; N, 12.62.
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3b. Pro-
cedure C was followed using propargyl amine 7a (0.030 g, 0.12
mmol), azide 5c (0.031 g, 0.11 mmol), 1 M aqueous sodium
ascorbate (0.024 g, 0.12 mmol), and 0.3 M aqueous copper(II)
sulfate (0.003 g, 0.012 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O (0.5 mL) to
afford 27.1 mg (43%) of a 1:1 mixture of diastereomers of 3b as a
pale-yellow oil. 1H NMR (300 MHz, CDCl3): δ 0.81 (d, 3H, J=
6.9), 1.02 (d, 3H, J=6.9), 1.51 (s, 3H), 1.84 (d, 1.5H, J=5.1), 1.86
(d, 1.5H, J=5.1), 2.17-2.22 (m, 1H), 3.61 (d, 1H, J=12.9), 3.78
(d, 1H, J=12.9), 4.87 (d, 1H, J=16.8), 4.95 (d, 1H, J=16.8),
5.74-5.80 (m, 1H), 6.73-6.84 (m, 1H), 7.37 (dd, 1H, J=4.5,
8.4), 7.54 (s, 0.5H), 7.55 (s, 0.5H), 7.66- 7.73 (m, 2H), 8.02 (d,
0.5H, J = 8.4), 8.04 (d, 0.5H, J = 8.4), 8.09-8.13 (m, 1H),
8.85-8.88 (m, 1H). 19F NMR (376 MHz, CDCl3): δ -156.3 to
-156.2 (m, 2F), -138.0 to -137.9 (m, 2F). HRMS-ESI (m/z):
[MH]þ calcd for C27H28N5O2F4, 530.2174; found, 530.2176.
The purity of the inhibitor was determined by HPLC-MS
analysis (C18 column (2.1 mm ꢀ 150 mm); 0.4 mL/min; 254
nm detection in two solvent systems: CH3CN/H2O-0.1%
CF3CO2H, 5:95 to 95:5 over 16 min, 95:5 for 2 min: 98%;
CH3OH/H2O, 5:95 to 95:5 over 20 min, 95:5 for 10 min: 95%).
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3c. Proce-
dure C was followed using propargyl amine 7b (0.030 g, 0.12
mmol), azide 5a (0.032 g, 0.10 mmol), 1 M aqueous sodium
ascorbate (0.024 g, 0.12 mmol), and 0.3 M aqueous copper(II)
sulfate (0.003 g, 0.012 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O (0.5 mL) to
afford 33.4 mg (49%) of a 1:1 mixture of diastereomers of 3c as a
pale-yellow oil. 1H NMR (300 MHz, CDCl3): δ 0.18-0.22 (m,
1H), 0.41-0.50 (m, 3H), 0.85 (t, 1.5H, J=7.0), 0.87 (t, 1.5H, J=
7.0), 1.15-1.22 (m, 1H), 1.25-1.40 (m, 4H), 1.54 (s, 3H),
2.02-2.08 (m, 1H), 2.20-2.33 (m, 1H), 3.74 (d, 1H, J=12.6),
3.87 (d, 1H, J=12.6), 4.93 (s, 2H), 5.63-5.68 (m, 1H), 6.76-6.84
(m, 1H), 7.37 (dd, 1H, J=4.5, 8.4), 7.61 (s, 0.5H), 7.62 (s, 0.5H),
7.65- 7.70 (m, 1H), 7.73 (s, 1H), 8.02 (d, 0.5H, J=8.4), 8.05 (d,
0.5H, J=8.4), 8.09-8.13 (m, 1H), 8.84-8.88 (m, 1H). 19F NMR
(376 MHz, CDCl3): δ -156.2 to -156.1 (m, 2F), -138.0 to
-137.9 (m, 2F). HRMS-ESI (m/z): [MH]þ calcd for
C30H32N5O2F4, 570.2492; found, 570.2488. Anal. Calcd for
C30H31N5O2F4: C, 63.26; H, 5.49; N, 12.30. Found: C, 62.93;
H, 5.50; N, 11.90.
2,3,5,6-Tetrafluorophenoxymethyl Ketone Inhibitor 3d. Pro-
cedure C was followed using propargyl amine 7c (0.017 g, 0.065
mmol), azide 5a (0.021 g, 0.065 mmol), 1 M aqueous sodium
ascorbate (0.065 mL, 0.065 mmol), and 0.3 M aqueous copper-
(II) sulfate (0.022 mL, 0.0065 mmol) in 1:1 tBuOH:H2O (0.26
mL) to afford 30.0 mg (79%) of a 1:1 mixture of diastereomers of
3d as a pale-yellow oil. 1H NMR (400 MHz, CDCl3): δ 0.760 (d,