7098
F. Carta et al. / Bioorg. Med. Chem. 17 (2009) 7093–7099
Sodium 4-(40-N-methylphenylaminomethanesulfonate)diaze-
(2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 30-H), 6.95 (1H, br q, J 5.4, NH, exchange with
D2O), 7.47 (2H, s, SO2NH2, exchange with D2O), 7.81 (2H, d, J 8.8,
20-H), 7.90 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 2-H), 7.97 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 3-H); dC
(100 MHz, DMSO-d6) 154.8 (C-4), 154.2 (C-40), 144.3 (Ipso), 143.8
(Ipso), 127.5 (C-2), 124.9, 124.0, 114.2 (C-30), 39.3 (CH3).
nylbenzenesulfonamide 1f: mp 257–258 °C; silica gel TLC Rf 0.29
(MeOH/DCM 20%); mmax (KBr) cmꢀ1, 1604 (aromatic), 1514 (N@N),
1376 (SO2–N); dH (400 MHz, DMSO-d6) 3.19 (3H, s, CH3), 4.30 (2H,
s, 50-H2), 7.03 (2H, d, J 9.6, 2 ꢁ 30-H), 7.43 (2H, s, SO2NH2, exchange
with D2O), 7.82 (2H, d, J 9.6, 2 ꢁ 20-H), 7.94 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 2-H),
7.98 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 3-H); dC (100 MHz, DMSO-d6) 155.1 (C-4),
153.1 (C-40), 145.0 (ipso), 143.9 (ipso), 127.8 (C-20), 125.8, 123.0,
113.4 (C-30), 68.7 (C-50), 40.0 (CH3).
4.2. CA inhibition assay
An SX.18MV-R Applied Photophysics (Oxford, UK) stopped-flow
instrument has been used to assay the catalytic/inhibition of vari-
ous CA isozymes as reported by Khalifah.17 Phenol red (at a con-
centration of 0.2 mM) has been used as indicator, working at the
absorbance maximum of 557 nm, with 10 mM Hepes (pH 7.4) as
buffer, 0.1 M Na2SO4 or NaClO4 (for maintaining constant the ionic
strength; these anions are not inhibitory in the used concentra-
tion),8 following the CA-catalyzed CO2 hydration reaction for a per-
iod of 5–10 s. Saturated CO2 solutions in water at 25 °C were used
as substrate. Stock solutions of inhibitors were prepared at a con-
centration of 10 mM (in DMSO–water 1:1, v/v) and dilutions up to
0.01 nM done with the assay buffer mentioned above. At least 7
different inhibitor concentrations have been used for measuring
the inhibition constant. Inhibitor and enzyme solutions were pre-
incubated together for 10 min at room temperature prior to assay,
in order to allow for the formation of the E–I complex. Triplicate
experiments were done for each inhibitor concentration, and the
values reported throughout the paper are the mean of such results.
The inhibition constants were obtained by non-linear least-squares
methods using PRISM 3, as reported earlier,8 and represent the
mean from at least three different determinations. All CA isozymes
used here were recombinant proteins obtained as reported earlier
by our group.7,8
Sodium 3-(40-N-methylphenylaminomethanesulfonate)diazenyl-
benzenesulfonamide 2f was prepared in a similar manner: mp
330 °C with decomposition; silica gel TLC Rf 0.22 (MeOH/DCM
20%); mmax (KBr) cmꢀ1, 1601 (aromatic), 1515 (N@N), 1377 (SO2–
N); dH (400 MHz, DMSO-d6) 3.19 (3H, s, CH3), 4.28 (2H, s, 50-H2),
7.03 (2H, d, J 9.2, 2 ꢁ 30-H), 7.49 (2H, s, SO2NH2, exchange with
D2O), 7.53 (1H, appt, J 7.6, 5-H), 7.82 (2H, d, J 9.2, 2 ꢁ 20-H), 7.88
(1H, ddd, J 7.6 2.0 1.2, 4-H), 8.025 (1H, ddd, J 7.6 2.0 1.2, 6-H),
8.22 (1H, appt, J 1.6, 2-H); dC (100 MHz, DMSO-d6) 153.4 (C-3),
153.0 (C-40), 146.2 (C-10), 143.7 (C-1), 131.0 (C-10), 127.1, 126.9,
125.6 (C-20), 118.4 (C-2), 113.4 (C-30), 68.7 (C-50), 40.0 (CH3).
4.1.9. Treatment of sodium 4-(40-N-methylensulfophenyl)diaze-
nylbenzenesulfonamide 1e with NaOH13
Sodium 4-(40-N-methylensulfophenyl)diazenylbenzenesulfona-
mide 1e (0.03 g, 1.0 equiv) was dissolved in a 10% aqueous solution
of NaOH (2.0 ml) and the reaction mixture was stirred overnight at
rt, the pH adjusted to
7 and extracted with ethyl acetate
(3 ꢁ 10 ml). The combined organic layers were washed with brine
(2 ꢁ 10 ml), dried over Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo
to give a yellow residue that was purified by silica gel column chro-
matography eluting with 10% MeOH in DCM to give 1b as an or-
ange solid in 62% yield.
4-(40-Aminophenyl)diazenylbenzenesulfonamide 1b: mp 233–
235 °C (lit5 234–236 °C); silica gel TLC Rf 0.41 (MeOH/DCM 10%);
mmax (KBr) cmꢀ13342 (N–H), 1602 (aromatic), 1505 (N@N), 1301
(SO2–N); dH (400 MHz, DMSO-d6) 6.35 (2H, s, NH2 exchange with
D2O), 6.72 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 30-H), 7.45 (2H, s, SO2NH2, exchange
with D2O), 7.74 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 20-H), 7.90 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 2-
H), 7.97 (2H, d, J 8.8, 2 ꢁ 3-H); dC (100 MHz, DMSO-d6) 155.1 (C-
4), 154.7 (C-40), 144.8 (Ipso), 143.7 (Ipso), 127.8 (C-2), 126.8,
122.8, 114.4 (C-30).
Acknowledgments
This research was financed in part by a grant of the 6th Frame-
work Programme (FP) of the European Union (DeZnIT project), and
by a grant of the 7th FP of EU (Metoxia project).
References and notes
1. Supuran, C. T. Nat. Rev. Drug Disc. 2008, 7, 168.
3-(40-Aminophenyl)diazenylbenzenesulfonamide 2b was pre-
pared in a similar manner from 2e: mp 197–199 °C; silica gel TLC
2. (a) Supuran, C. T.; Scozzafava, A.; Conway, J. Carbonic Anhydrase—Its Inhibitors
and Activators; CRC: Boca Raton, New York, London, 2004; (b) Supuran, C. T.;
Scozzafava, A.; Casini, A. Development of Sulfonamide Carbonic Anhydrase
Inhibitors. In Carbonic Anhydrase—Its Inhibitors and Activators; Supuran, C. T.,
Scozzafava, A., Conway, J., Eds.; CRC: Boca Raton, 2004; pp 67–147.
3. Supuran, C. T. Carbonic Anhydrases as Drug Targets—General Presentation. In
Supuran, C. T., Winum, J. Y., Eds.; Drug Design of Zinc–Enzyme Inhibitors:
Functional, Structural, and Disease Applications; Wiley: Hoboken, 2009; pp
15–38.
4. (a) Supuran, C. T. Curr. Pharm. Des. 2008, 14, 641; (b) Temperini, C.; Cecchi, A.;
Scozzafava, A.; Supuran, C. T. Bioorg. Med. Chem. Lett. 2008, 18, 2567; (c)
Pastorekova, S.; Parkkila, S.; Pastorek, J.; Supuran, C. T. J. Enzyme Inhib. Med.
Chem. 2004, 19, 199; (d) Thiry, A.; Dogné, J. M.; Masereel, B.; Supuran, C. T.
Trends Pharmacol. Sci. 2006, 27, 566; (e) Clare, B. W.; Supuran, C. T. Eur. J. Med.
Chem. 1999, 34, 463.
5. (a) Krishnamurthy, V. M.; Kaufman, G. K.; Urbach, A. R.; Gitlin, I.; Gudiksen, K.
L.; Weibel, D. B.; Whitesides, G. M. Chem. Rev. 2008, 108, 946; (b) Stiti, M.;
Cecchi, A.; Rami, M.; Abdaoui, M.; Barragan-Montero, V.; Scozzafava, A.; Guari,
Y.; Winum, J. Y.; Supuran, C. T. J. Am. Chem. Soc. 2008, 130, 16130.
6. (a) Alterio, V.; Vitale, R. M.; Monti, S. M.; Pedone, C.; Scozzafava, A.; Cecchi, A.;
De Simone, G.; Supuran, C. T. J. Am. Chem. Soc. 2006, 128, 8329; (b) Dubois, L.;
Douma, K.; Supuran, C. T.; Chiu, R. K.; van Zandvoort, M. A. M. J.; Pastorekova,
S.; Scozzafava, A.; Wouters, B. G.; Lambin, P. Radiother. Oncol. 2007, 83,
367.
7. Hilvo, M.; Baranauskiene, L.; Salzano, A. M.; Scaloni, A.; Matulis, D.; Innocenti,
A.; Scozzafava, A.; Monti, S. M.; Di Fiore, A.; De Simone, G.; Lindfors, M.; Janis, J.;
Valjakka, J.; Pastorekova, S.; Pastorek, J.; Kulomaa, M. S.; Nordlund, H. R.;
Supuran, C. T.; Parkkila, S. J. Biol. Chem. 2008, 283, 27799.
Rf 0.37 (MeOH/DCM 10%); m
max (KBr) cmꢀ1 3350 (N–H), 1601 (aro-
matic), 1504 (N@N), 1325 (SO2–N); dH (400 MHz, DMSO-d6) 6.31
(2H, s, NH2, exchange with D2O), 6.73 (2H, d, J 9.2, 2 ꢁ 30-H), 7.50
(2H, s, SO2NH2, exchange with D2O), 7.74 (1H, appt, J 7.6, 5-H),
7.75 (2H, d, J 9.2, 2 ꢁ 20-H), 7.86 (1H, ddd, J 7.6 2.0 1.2, 4-H), 7.99
(1H, ddd, J 7.6 2.0 1.2, 6-H), 8.20 (1H, appt, J 1.6, 2-H); dC
(100 MHz, DMSO-d6) 154.7 (C-3), 153.5 (C-40), 146.3 (C-10), 143.7
(C-1), 131.1, 127.1, 126.9, 126.8, 118.4, 114.5 (C-30).
4.1.10. Treatment of sodium 4-(40-N-methyl-N-methylensulfo-
phenyl)diazenylbenzenesulfonamide 1f with NaOH
Sodium 4-(40-N-methylensulfophenyl)diazenylbenzenesulfona-
mide 1f (0.03 g, 1.0 equiv) was dissolved in a 10% aqueous solution
of NaOH (2.0 ml) and the reaction mixture was stirred O.N. at rt,
the pH adjusted to 7 and extracted with ethyl acetate (3 ꢁ
10 ml). The combined organic layers were washed with brine
(2 ꢁ 10 ml), dried over Na2SO4, filtered and concentrated in vacuo
to give a yellow residue that was purified by silica gel column chro-
matography eluting with 10% MeOH in DCM to give 1c as a yellow
solid in 52% yield. 4-(40-N-Methylphenyl)diazenylbenzenesulfona-
mide 1c: mp 213–214 °C; silica gel TLC Rf 0.38 (MeOH/DCM 10%);
mmax (KBr) cmꢀ1 (3410 N–H), 1606 (aromatic), 1529 (N@N), 1390
(SO2–N); dH (400 MHz, DMSO-d6) 2.84 (3H, d, J 5.4, CH3), 6.72
8. (a) Svastova, E.; Hulikova, A.; Rafajova, M.; Zat’ovicova, M.; Gibadulinova, A.;
Casini, A.; Cecchi, A.; Scozzafava, A.; Supuran, C. T.; Pastorek, J.; Pastorekova, S.
FEBS Lett. 2004, 577, 439; (b) Cecchi, A.; Hulikova, A.; Pastorek, J.; Pastorekova,
S.; Scozzafava, A.; Winum, J. Y.; Montero, J. L.; Supuran, C. T. J. Med. Chem. 2005,