M. I. Colombo et al. / Carbohydrate Research 346 (2011) 569–576
575
gel pad with copious washings with EtOAc. The filtrate was evap-
orated and the residue was chromatographed to yield the corre-
sponding disaccharides.
(CCH3 ꢄ 2). ESI-HRMS: Calcd for [C34H41NO16+Na]+: 742.23176.
Found, m/z: 742.22970.
3.10.4. Methyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-b-D-galactopyranosyl-
3.10.1. Methyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-b-
D
-galactopyranosyl-
(1?3)-2-deoxy-2-dimethylmaleimido-4,6-O-benzylidene-b-D-
(1?3)-2-deoxy-2-dimethylmaleimido-4,6-O-benzylidene-
glucopyranoside (16)
a
-
D
-
allopyaronoside (19)
81%; as a foamy solid: ½a D30:6
ꢂ64.2 (c 0.52, CHCl3); Rf 0.31 (1:1
ꢅ
91%; as a foamy solid: ½a D29
ꢅ
+84.2 (c 0.50, CHCl3) Rf 0.30 (1:1
hexane–EtOAc). 1H NMR: d 7.48–7.42 (m, 2H, ArH), 7.40–7.33 (m,
3H, ArH), 5.80 (d, 1H, J1,2 8.9 Hz, H-1), 5.53 (s, 1H, CHPh), 5.31
hexane–EtOAc). 1H NMR: d 7.55–7.45 (m, 2H, ArH), 7.40–7.25 (m,
3H, ArH), 5.56 (s, 1H, CHPh), 5.27 (dd, 1H, J3,4 8.9, J3,2 10.9 Hz, H-
(br d, 1H, J4 ,3 3.5 Hz, H-40), 5.13 (dd, 1H, J2 ,1 7.8, J2 ,3 10.5 Hz, H-
0
0
0
0
0
0
3), 5.22 (dd, 1H, J4 ,5 1.0, J4 ,3 3.5 Hz, H-40), 4.98 (dd, 1H, J2 ,1 8.0,
20), 4.95 (dd, 1H, H-30), 4.51 (d, 1H, H-10), 4.35 (dd, 1H, J6 a,5 4.3,
0
0
0
0
0
0
0
0
J2 ,3 10.3 Hz, H-20), 4.83 (dd, 1H, H-30), 4.75 (d, 1H, H-10), 4.63 (d,
1H, J1,2 3.6 Hz, H-1), 4.27 (dd, 1H, J6a,5 4.4, J6a,6b 10.2 Hz, H-6a),
J6 a,6 b 9.7 Hz, H-60a), 4.27 (dd, with appearance of t, 1H, J3,2 ꢁ J3,4
2.5 Hz, H-3), 3.97–3.72 (m, 5H, H-2, H-5, H-50, H-6a, H-60b), 3.69
(dd, 1H, J4,5 9.3 Hz, H-4), 3.56 (dd, 1H, J6b,5 6.6, J6b,6a 10.6 Hz, H-
6b), 3.50 (s, 3H, OCH3), 2.12 (s, 3H, COCH3), 2.03 (s, 3H, COCH3),
1.97 (br d, 3H, CCH3), 1.95 (s, 3H, COCH3), 1.93 (br d, 3H, CCH3),
1.86 (s, 3H, COCH3). 13C NMR: d 172.20–169.83 (CO), 137.96 (C),
137.04 (C), 136.02 (C-Ar), 129.10–125.96 (C-Ar), 101.53 (CHPh),
101.30 (C-10), 98.55 (C-1), 78.23 (C-4), 74.92 (C-3), 70.66 (C-30),
69.93 (C-50), 69.19 (C-60), 68.70 (C-20), 66.77 (C-40), 63.84 (C-5),
61.10 (C-6), 57.18 (OCH3), 55.89 (C-2), 20.97–20.57 (COCH3 ꢄ 4),
8.70 (CCH3), 8.49 (CCH3). ESI-HRMS: Calcd for [C34H41NO16+K]+:
758.20569. Found, m/z: 758.20438.
0
0
0
0
4.23 (dd, 1H, H-2), 4.02 (dd, 1H, J6 a,5 8.1, J6 a,6 b 11.1 Hz, H-60a),
0
0
0
0
3.94 (dd, 1H, J5,4 9.7 Hz, H-5), 3.86 (dd, 1H, J6 b,5 5.6 Hz H-60b),
3.80 (dd, with appearance of t, 1H, J6b,5 10.2 Hz, H-6b), 3.76 (dd,
with appearance of t, 1H, H-4), 3.50–3.40 (m, 1H, H-50), 3.32 (s,
3H, OCH3), 2.09 (s, 3H, COCH3), 1.97 (s, 9H, COCH3, CCH3 ꢄ 2),
1.95 (s, 3H, COCH3), 1.91 (s, 3H, COCH3). 13C NMR: d 172.24–
169.48 (CO), 138.42–135.89 (C ꢄ 2, C-Ar), 129.37–126.10 (C-Ar),
101.77 (CHPh), 99.79 (C-10), 99.12 (C-1), 81.92 (C-4), 71.90 (C-3),
71.27 (C-30), 70.09 (C-50), 69.28 (C-20), 68.98 (C-6), 66.74 (C-40),
62.36 (C-5), 60.96 (C-60), 55.49 (OCH3), 54.78 (C-2), 20.84–20.50
(COCH3 ꢄ 4), 8.81 (CCH3 ꢄ 2). ESI-HRMS: Calcd for [C34H41NO16+-
Na]+: 742.23176. Found, m/z: 7742.23142.
0
0
3.11. Competition experiments
3.10.2. Methyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-b-D-galactopyranosyl-
(1?3)-2-deoxy-2-dimethylmaleimido-4,6-O-benzylidene-b-D-
The mixtures of acceptors 2 and 3, 4 and 5, 4 and 2, 5 and 3, 2
and 5 (0.13 mmol each) were glycosylated as described for the
preparation of disaccharides 16, 17, 18, and 19, using donor 15
(0.14 mmol). The resulting mixtures of products were then ana-
lyzed by 1H NMR spectroscopy. By the integration of the methoxyl
group signals, the ratios were 16:17, 5:1; 18:19, 13:1; 18:16, 10:1;
19:17, 3:1 and 16:19, 2:1, respectively.
glucopyaronoside (17)
46.5%; as a foamy solid: ½a D29
ꢂ7.1 (c 0.49, CHCl3) Rf 0.27 (1:1
ꢅ
hexane–EtOAc). 1H NMR: d 7.50–7.43 (m, 2H, ArH), 7.40–7.35 (m,
3H, ArH), 5.55 (s, 1H, CHPh), 5.22 (br d, 1H, J4 ,3 3.4 Hz, H-40),
0
0
5.00 (dd, 1H, J2 ,1 7.9, J2 ,3 10.3 Hz, H-20), 4.92 (d, 1H, J1,2 8.5 Hz,
H-1), 4.82 (dd, 1H, H-30), 4.56 (dd, 1H, J3,4 8.5, J3,2 10.3 Hz, H-3),
4.54 (d, 1H, H-10), 4.35 (dd, 1H, J6a,5 4.8, J6a,6b 10.5 Hz, H-6a), 4.04
0
0
0
0
3.12. Molecular modeling
(dd, 1H, J6 a,5 8.5, J6 a,6 b 10.7 Hz, H-60a), 4.04 (dd, with appearance
of t, 1H, H-2), 3.89–3.78 (m, 2H, H-6b, H-60b), 3.74 (dd, with
appearance of t, 1H, J4,5 9.2 Hz, H-4), 3.56 (ddd, with appearance
of dt, 1H, J5,6b 10.2 Hz, H-5), 3.54–3.46 (m, 1H, H-50), 3.40 (s, 3H,
OCH3), 2.09 (s, 3H, COCH3), 1.99 (s, 6H, CCH3 ꢄ 2), 1.92 (s, 3H,
COCH3), 1.91 (s, 3H, COCH3), 1.86 (s, 3H, COCH3). 13C NMR: d
171.51–169.03 (CO), 137.02 (C ꢄ 2, C-Ar), 129.28–126.00 (C-Ar),
101.41 (CHPh), 100.26 (C-10), 99.58 (C-1), 81.01 (C-4), 75.54 (C-
3), 71.02 (C-30), 70.29 (C-50), 69.35 (C-20), 68.71 (C-6), 66.67 (C-
40), 66.18 (C-5), 60.86 (C-60), 56.86 (OCH3), 54.98 (C-2), 20.62–
20.51 (COCH3 ꢄ 4), 8.84 (CCH3 ꢄ 2). ESI-HRMS: Calcd for
[C34H41NO16+Na]+: 742.23176. Found, m/z: 742.22953.
0
0
0
0
Quantum mechanical calculations were carried out using Jaguar
6.0 (v. 6.0107, Schroedinger, Portland, USA) with standard basis
sets and termination conditions. For molecular mechanics calcula-
tions, MM3(92) was used (QCPE, Indiana, USA), modified as indi-
cated elsewhere.21 MM3 was used to generate all the possible
conformers of 2–5 by a systematic search. These were submitted
to the DFT calculation. The dihedral v2 is defined by the atoms
0
H-2–C-2–N-2–C(@O), whereas v2 corresponds to the same rela-
tionship but with the other carbonylic carbon of the dimethylma-
leimido group.2 As they appear to be interchangeable, the non-
primed acronym was used for the angle with higher absolute value.
The dihedral v3 is defined by the atoms H-3–C-3–O-3–H(O)-3. The
3.10.3. Methyl 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-b-D-galactopyranosyl-
(1?3)-2-deoxy-2-dimethylmaleimido-4,6-O-benzylidene-a-D-
allopyaronoside (18)
methyl and phenyl groups in the ethylidene and benzylidene moi-
eties were put with (R) stereochemistry (equatorial), as occurred
for the synthesized compounds.
98%; as a foamy solid: ½a D27
ꢅ
+9.7 (c 0.55, CHCl3) Rf 0.18 (1:1 hex-
ane–EtOAc). 1H NMR: d 7.55–7.48 (m, 2H, ArH), 7.42–7.35 (m, 3H,
ArH), 5.54 (s, 1H, CHPh), 5.30 (br d, 1H, J4 ,3 3.4 Hz, H-40), 5.25 (dd,
Acknowledgments
0
0
1H, J2 ,1 8.0, J2 ,3 10.5 Hz, H-20), 5.14 (d, 1H, J1,2 3.7 Hz, H-1), 4.97
(dd, 1H, H-30), 4.86 (dd, ßwith appearance of br t, 1H, H-3), 4.63
0
0
0
0
We thank Dr. Manuel González-Sierra for NMR spectral deter-
minations and interpretation and to Drs. G. Labadie and C. Delpic-
colo for HRMS determinations. Financial support from UNR, UBA,
ANPCYyT and CONICET are also acknowledged. M.I.C., C.A.S, and
E.A.R. are Research Members of the National Research Council of
Argentina (CONICET).
(d, 1H, H-10), 4.28 (dd, 1H, J6 a,5 5.2, J6 a,6 b 10.0 Hz, H-60a), 4.25–
4.15 (m, 1H, H-5), 4.14 (dd, with appearance of t, 1H, J2,3 3.5 Hz,
H-2), 3.95–3.72 (m, 4H, H-6a, H-6b, H-50, H-60b), 3.70 (dd, 1H, J4,5
9.1 Hz, H-4), 3.43 (s, 3H, OCH3), 2.13 (s, 3H, COCH3), 2.00 (s, 3H,
COCH3), 1.96 (s, 3H, COCH3), 1.93 (s, 6H, CCH3 ꢄ 2), 1.90 (s, 3H,
COCH3). 13C NMR: d 171.28–169.37 (CO), 137.20 (C-Ar), 137.05
(C ꢄ 2), 129.17–126.14 (C-Ar), 101.86 (CHPh), 101.35 (C-10),
97.93 (C-1), 78.70 (C-4), 72.37 (C-3), 71.02 (C-30), 70.03 (C-50),
69.35 (C-60), 68.80 (C-20), 67.01 (C-40), 61.24 (C-6), 57.89 (C-5),
55.39 (OCH3), 54.70 (C-2), 20.89–20.60 (COCH3 ꢄ 4), 8.71
0
0
0
0
Supplementary data
Supplementary data associated with this article can be found, in