7628 J . Org. Chem., Vol. 62, No. 22, 1997
Tecilla et al.
Calcd for C27H36O3N4‚3.5HCl‚1.5H2O: C, 52.37; H, 6.92; N,
9.05; Cl, 20.04. Found: C, 52.20; H, 6.72; N, 8.93; Cl, 20.57.
N ,N ,N -T r is {2-[((4-h y d r o x y p h e n y l)m e t h y l)a m in o ]-
eth yl}a m in e-3.5HCl (1‚3.5HCl): 440 mg; 1H-NMR (200
MHz, D2O) δ 2.62 (t, J ) 6 Hz, 6H), 2.88 (t, J ) 6 Hz, 6H),
3.94 (s, 6H), 6.73, 6.77, 7.14, 7.17 (AA′BB′, 12H). Anal. Calcd
for C27H36O3N4‚3.5HCl‚1.5H2O: C, 52.37; H, 6.92; N, 9.05; Cl,
20.04. Found: C, 51.93; H, 6.70; N, 8.89; Cl, 20.26.
was added to the reaction mixture, the ethanol evaporated,
and the aqueous solution extracted with CHCl3 (30 × 3 mL).
Evaporation of the organic layer gave a crude that was purified
by column chromatography (SiO2, CHCl3/MeOH, 10:1 then
CHCl3/MeOH/NH3(aq), 10:4:1) to give 800 mg of pure material.
1H-NMR (250 MHz, CDCl3), δ: 1.42 (s, 9H), 2.59 (m, 10H),
3.14 (brm, 2H), 3.74 (s, 4H), 3.79 (s, 6H), 5.73 (brm, 1H), 6.77
(d, 2H), 6.86 (s, 2H), 6.88 (d, 2H), 7.21 (t, 2H).
N ,N ,N -Tr is{2-[((3-m e t h oxyp h e n yl)m e t h yl)a m in o]-
eth yl}a m in e-3HCl (2‚3HCl). The preparation of compound
2 differs from the above general procedure for the workup after
reduction and successive purification. Thus, the reduction
mixture was treated with H2O (10 mL), extracted with CH2Cl2
(3 × 40 mL), and the organic solution dried over Na2SO4. The
crude material obtained after evaporation of CH2Cl2 was
chromatographed through a column of SiO2 (CH2Cl2/MeOH/
NH3(aq), 90:9:1) to give 1.3 g of pure material. This was then
converted in the hydrochloride salt by treatment of an Et2O
solution with Dioxane saturated with dry HCl. The white salt
that precipitates was collected by filtration. 1H-NMR (250
MHz, D2O), δ: 2.71 (t, J ) 7.3 Hz, 6H); 2.99 (t, J ) 7.3, 6H);
3.70 (s, 9H); 4.06 (s, 6H), 6.85-7.0 (m, 9H); 7.29 (t, J ) 9.5
Hz, 3H). Anal. Calcd for C30H42N4O3‚3HCl: C, 58.49; H, 7.36;
N, 9.09. Found: C, 58.38; H, 7.31; N, 8.95.
N,N,N-Tr is{2-(6-h yd r oxyisoin d olin yl)et h yl}a m in e-
3.5HCl (4‚3.5HCl). 5-Acetoxyphthalic anhydride (2.5 g, 11.25
mmol) was dissolved in 30 mL of xylene with 510 mg (3.47
mmol) of TREN and the mixture refluxed for 1 h. After the
mixture cooled, a dark oily material separated on the bottom
of the flask. This was decanted and the residual solvent
evaporated at reduced pressure. The oily material obtained
was purified by column chromatography (SiO2, CHCl3/EtOAc,
9:1) to give 480 mg (18.2% yield) of trisphthalimido deriva-
tive: 1H-NMR (200 MHz, CDCl3), δ: 2.33 (s, 9H), 3.02 (brs,
6H), 3.82 (brs, 6H), 7.37 (d, J ) 7.5 Hz, 3H), 7.47 (s, 3H), 7.68
(d, J ) 7.5 Hz, 3H).
This material was then suspended in 20 mL of dry tetrahy-
drofuran (THF) and, to the slurry, 10 mL of a 1 M solution of
LiAlH4 in THF was added and the reaction mixture refluxed
overnight over N2. After the mixtured cooled, it was worked
up with 2 mL of 1 M NaOH (CAUTION!), evaporated of the
solvent, and the solid continuosly extracted with ethanol.
Evaporation of the solvent gave the expected compound
contaminated with some impurities. These were removed by
treating the crude with a pH 1 aqueous solution followed by
continuous extraction with CHCl3. After evaporation of the
water the residue was chromatographed twice over a Sephadex
G15 column and, subsequently, over a Sephadex G10 column
using water as eluent. The final amount of pure material
collected was 150 mg. 1H-NMR (200 MHz, D2O), δ: 3.01 (brt,
J ) 6.5 Hz, 6H), 3.53 (brt, J ) 6.5 Hz, 6H), 4.65 (s, 12H), 6.7-
6.85 (m, 6H), 7.13 (d, J ) 7 Hz, 3H). Anal. Calcd for C30H36O3-
N4‚3.5HCl‚0.5H2O: C, 56.54; H, 6.41; N, 8.79; Cl, 19.47.
Found: C, 57.02; H, 6.51; N, 8.51; Cl, 19.56.
The monoprotected bis(methoxy) derivative was then dis-
solved in CH2Cl2 (4 mL) and treated with 2 mL of trifluoro-
acetic acid. After 1 h the solvent was evaporated under
reduced pressure, the crude treated with 20 mL of a 10%
aqueous solution of Na2CO3 and extracted with CHCl3 (20 ×
3 mL). After the material was dried and the solvent was
evaporated, 580 mg of deprotected compound was obtained.
1H-NMR (250 MHz, CDCl3), δ: 2.48 (t, 2H), 2.7 (m, 10H), 3.74
(s + m, 10H), 6.85 (m, 6H), 7.23 (t, 2H).
This compound was treated, as above for the Boc-monopro-
tected TREN, with 3-hydroxybenzaldehyde to give the imine
derivative which was analogously reduced with NaBH4 to the
crude final product. This was purified by elution through a
SiO2 column (CHCl3/MeOH/NH3(aq), 100:20:0.5) to give 450
mg of pure 5. 1H-NMR (250 MHz, CDCl3), δ: 2.50 (m, 8H),
2.72 (t, J ) 6 Hz, 4H), 3.70 (s, 4H), 3.74 (s, 6H), 3.79 (s, 2H),
6.61 (d, J ) 7.5 Hz, 1H), 6.68 (d, J ) 8 Hz, 1H), 6.77 (dd, J )
8.2 Hz and 2.5 Hz, 2H), 6.88 (m, 4H), 6.99 (s, 1H), 7.14 (t, J )
8 Hz, 1H), 7.20 (t, J ) 8.2 Hz, 2H). 13C-NMR (62.5 MHz,
CDCl3), δ: 45.05, 46.05, 51.65, 52.66, 53.33, 54.15, 55.16, 112.9,
113.67, 114.01, 114.53, 118.61, 120.75, 129.5, 129.74, 139.91,
140.11, 158.22, 159.75. FAB-MS (MNBA matrix): m/ z calcd
for C29H40N4O3, 492; found, 493 (M + H+).
N,N-Dim et h yl-N′-[(3-h yd r oxyp h en yl)m et h yl]et h a n e-
1,2-d ia m in e-2HCl (6‚2HCl). 3-Hydroxybenzaldehyde (1.18
g, 9.66 mmol) and 1,2-diamino-N,N-dimethylethane (10 mmol)
were dissolved in 30 mL of CH2Cl2 containing freshly activated
4 Å molecular sieves and let to stir overnight. Evaporation of
the solvent gave an oily material that was dissolved in a 40-
mL solution of NaBH4 (730 mg, 19 mmol) in ethanol. After
the solution was stirred for 12 h, it was made acidic by adding
concentrated HCl and, subsequently, the solvent was stripped
off. Recrystallization from ethanol gave 1.1 g of pure 6‚2HCl
with mp 188-189 °C. 1H-NMR (250 MHz, CD3OD), δ: 3.02
(s, 6H), 3.35 (s, 4H), 4.26 (s, 2H), 6.91 (m, 1H), 7.03 (m, 2H),
7.33 (t, J ) 8 Hz, 1H). Anal. Calcd for C11H12N2O‚2HCl: C,
49.45; H, 7.54; N, 10.48. Found: C, 49.34; H, 7.62; N, 10.25.
Kin etics. Kinetics were started by addition of 20 µL of a 2
× 10-3 M solution of the substrate in acetonitrile to 2 mL of
buffered solution containing the metal complexes in the
appropriate concentration and followed at 400 nm (pH g 6.5)
or 317 nm (pH < 6.5) by recording the increase of absorbance
due to p-nitrophenolate or p-nitrophenol release. Rate con-
stants were determined by nonlinear fitting of the absorbance
vs time data.38 Reproducibility of independent runs was
within 2.5%.
N-{2-[((3-H yd r oxyp h en yl)m et h yl)a m in o]et h yl}-N,N-
{2,-[((3-m eth oxyp h en yl)m eth yl)a m in o]eth yl}a m in e (5).
TREN (1.46 g, 10 mmol) was dissolved in 150 mL of dry
CH2Cl2, the flask cooled to -79 °C and di-tert-butyldicarbonate
(440 mg, 2 mmol) dissolved in 50 mL of CH2Cl2 was added
dropwise in 30 min. When the addition was complete, the
solution was let to warm to rt and stirred for 12 h more. The
crude material obtained after evaporation of the solvent was
purified by chromatography (SiO2, CHCl3/MeOH/NH3(aq), 10:
4:1). The monoprotected product (Rf 0.33, 430 mg) was an oily
material used without further purification in the subsequent
step. 1H-NMR (250 MHz, CD3OD), δ: 1.48 (s, 9H), 2.56 (m,
6H), 2.73 (t, 4H), 3.16 (t, 2H).
The above compound was dissolved in 60 mL of acetonitrile,
4 Å molecular sieves (10 g), and 3-methoxybenzaldehyde (2
equivalents) were then added and the slurry stirred overnight.
Filtration and evaporation of the solvent gave the imine
derivative in quantitative yield. 1H-NMR (250 MHz, CD3OD),
δ: 1.49 (s, 9H), 2.68 (t, 2H), 3.65 (t, 4H), 3.8 (s, 6H), 5.25 (brm,
1H), 6.85 (d, 2H), 7.2 (d, 2H), 7.25 (t, 2H), 8.23 (s, 2H).
The above imine was added to a solution of NaBH4 (186 mg)
in 50 mL of ethanol and let to react overnight. Water (30 mL)
Ack n ow led gm en t. The authors are indebted to Mr.
E. Castiglione for technical assistance and Dr. A. Fava
for experimental work. Funding was provided by the
Ministry of University, Scientific, and Technological
Research (MURST) and the Italian National Research
Council (CNR)-“Progetto Strategico Tecnologie Chimiche
Innovative”.
Su p p or tin g In for m a tion Ava ila ble: Figures S1 and S2
reporting potentiometric titrations of complexes 1‚Zn(II),
2‚Zn(II), and 5‚Zn(II) and time course of the transacylation
experiment of PNPI with 1‚Zn(II) (2 pages). This material is
contained in libraries on microfiche, immediately follows this
article in the microfilm version of the journal, and can be
ordered from the ACS; see any current masthead page for
ordering information.
J O970783F
(38) Leatherbarrow, R. J . Enzfitter; Elsevier: Amsterdam, 1987.