10
E. Obijalska et al. / Journal of Fluorine Chemistry 151 (2013) 7–11
3
19F NMR (565 MHz):
(OH), 3166w, 2981 m, 2879w, 1667 m, 1516s (C55N), 1534s, 1266s,
1197s, 1161s, 1017 m cmꢀ1. ESI-MS: m/z 291 (100, [M+1]+), 292
(10). EI-HRMS: Calcd. for C12H13F3N2O3 (M+): m/z 290.08796;
d
ꢀ76.87 (s, 3F, CF3) ppm. IR (KBr):
v
3343br.m
(s, 9H, Si(CH3)3), 1.14 (d, JH,H = 6.6 Hz, 3H, CH(CH3)2), 1.25
3
(d, JH,H = 6.0 Hz, 3H, CH(CH3)2), 4.34 (s, 1H, OCHN), 8.23–8.26
(m, 2 arom. CH); minor diastereomer: 0.26 (s, 9H, Si(CH3)3),
1.06 (d, 3JH,H = 6.6 Hz, 3H, CH(CH3)2), 1.21 (d, 3J H,H = 6.0 Hz, 3H,
CH(CH3)2), 4.34 (s, 1H, OCHN), 8.20–8.22 (m, 2 arom. CH); both
diastereomers: 2.26–2.34 (m, 1H, CH(CH3)2), 7.77–7.81 (m, 2
arom. CH) ppm. 13C NMR (150 MHz):
(Si(CH3)3), 62.6 (CH(CH3)2), 78.5 (q, JC,F = 27.2 Hz, Cq), 81.0
(OCHN), 124.1 (q, JC,F = 288.3 Hz, CF3), 148.6 (1 arom. C);
minor diastereomer: 2.2 (Si(CH3)3), 62.7 (CH(CH3)2), 80.5
(OCHN), 78.9 (q, JC,F = 28.5 Hz, Cq), 148.5 (1 arom. C); both
+
found: m/z 290.08783.
3-(tert-Butyl)imino-1,1,1-trifluoro-2-(4-nitrophenyl)propan-2-ol
(7d). Yield: 192 mg (63%). Colorless crystals, m.p. 97–99 8C
d major diastereomer: 2.3
(CH2Cl2/hexane). 1H NMR (600 MHz):
d
1.25 (s, 9H, C(CH3)3),
2
1
7.87–7.89, 8.27–8.28 (2 m, 4 arom. CH), 7.98 (s, 1H, HC55N) ppm.
13C NMR (150 MHz):
d
29.2 (C(CH3)3), 58.0 (C(CH3)3), 74.1 (q,
2JC,F = 30.1 Hz, Cq), 123.8 (q, JC,F = 285.3 Hz, CF3), 123.7, 127.6 (4
1
2
arom. CH), 142.4, 148.3 (2 arom. C), 150.8 (C55N) ppm. 19F NMR
diastereomers: 18.6, 18.8, 21.3 (CH(CH3)2), 113.5, 113.8,
128.74, 128.77, 128.8 (5 arom. CH), 126.9, 128.0 (1 arom. C)
ppm. The CF3 signal for the minor product could not be found.
(565 MHz, CDCl3):
d
ꢀ76.79 (s, 3F, CF3) ppm. IR (KBr):
v 3312br.m
(OH), 2972 m, 2944w, 2877w, 1668w, 1600w, 1518vs (C55N),
1418w, 1352s, 1264s, 1191vs, 1152vs, 1111 m, 1012 m,
970 m cmꢀ1. ESI-HRMS: Calcd. for C13H15F3N2O3Na+ ([M+23]+):
m/z 327.09270; found: m/z 327.09279. Calcd. for C13H16F3N2O3
([M+1]+): m/z 305.11075; found: m/z 305.11078.
19F NMR (565 MHz):
d
major diastereomer: ꢀ74.9 (s, 3F, CF3);
3085w,
minor diastereomer: ꢀ75.7 (s, 3F, CF3) ppm. IR (film):
v
+
2977 m, 2900 m, 2459w, 1941w, 1771w, 1609s, 1351s, 1254s,
1174s, 1119w cmꢀ1. ESI-MS: m/z 306 (18), 352 (12), 379 (100,
[M+1]+), 382 (18). EI-HRMS: Calcd. for C15H22F3N2O4Si+
([M+1]+): m/z 379.13013; found: m/z 379.13010.
4.4.2. (Trifluoromethyl)(trimethylsilyloxy)oxaziridines 8
N-Isopropyl-3-[2,2,2-trifluoro-1-phenyl-1-(trimethylsilyloxy)
ethyl]oxaziridine (8a). Yield: 233 mg (70%). Colorless, viscous oil.
Compound isolated as a mixture of diastereomers (6:4). 1H NMR
N-(tert-Butyl)-3-[2,2,2-trifluoro-1-(4-nitrophenyl)-1-(trimethyl-
silyloxy)ethyl]oxaziridine (8d). Yield: 333 mg (85%); isolated as a
mixture of diastereomers (9:1). Colorless oil. 1H NMR (600 MHz):
d
(600 MHz):
d
major diastereomer: 0.13 (s, 9H, Si(CH3)3), 1.14, 1.28
major diastereomer: 0.24 (s, 9H, Si(CH3)3), 1.14 (s, 9H, C(CH3)3),
4.52 (s, 1H, OCHN), 7.80–7.82, 8.26–8.29 (2 m, 4 arom. CH); minor
diasteromer: 0.29 (s, 9H, Si(CH3)3), 1.22 (s, 9H, C(CH3)3), 4.55 (s, 1H,
OCHN), 7.83–7.85, 8.31–8.33 (2 m, 4 arom. CH) ppm. 13C NMR
3
(2d, JH,H = 6.6 Hz, 6H, CH(CH3)2), 4.39 (s, 1H, OCHN); minor
diastereomer: 0.19 (s, 9H, Si(CH3)3), 0.96 (d, JC,H = 6.6 Hz, 3H,
CH(CH3)2), 1.21 (d, JH,H = 6.2 Hz, 3H, CH(CH3)2), 4.38 (s, 1H,
3
3
OCHN); both diastereomers: 2.23–2.32 (m, 1H, CH(CH3)2), 7.37–
(150 MHz): d major diastereomer: 2.4 (Si(CH3)3), 25.3 (C(CH3)3),
2
7.42 (m, 3 arom. CH), 7.59–7.61 (m, 2 arom. CH) ppm. 13C NMR
59.0 (C(CH3)3), 74.8 (OCHN), 78.7 (q, JC,F = 28.7 Hz, Cq), 124.2 (q,
1JC,F = 288.3 Hz, CF3), 123.3, 128.6 (4 arom. CH), 142.7, 148.5 (2
arom. C). Due to low intensities, absorption signals of the minor
diastereomer could not be determined. 19F NMR (565 MHz):
d
(150 MHz): d major diastereomer: 2.31 (Si(CH3)3), 62.7 (CH(CH3)2),
2
1
78.2 (q, JC,F = 34.7 Hz, Cq), 81.6 (OCHN) 124.6 (q, JC,F = 288.3 Hz,
CF3), 136.1 (1 arom. C); minor diastereomer: 2.37 (Si(CH3)3), 62.5
2
(CH(CH3)2), 78.4 (q, JC,F = 28.7 Hz, Cq), 81.3 (OCHN) 124.7 (q,
major diastereomer: ꢀ74.9 (s, CF3); minor diastereomer: ꢀ75.9 (s,
CF3) ppm. IR (KBr): 2980 m, 2904w, 1525s, 1351vs, 1303s, 1292s,
1252s, 1178vs, 1045 m, 1015 m, 850 m cmꢀ1. ESI-HRMS: Calcd. for
16H23F3NO4SiNa+ ([M+23]+): m/z 415.12714; found: m/z
415.12729.
N-(tert-Butyl)-3-[1-(benzofuran-2-yl)-2,2,2-trifluoro-1-(tri-
1JC,F = 286.8 Hz, CF3), 135.1 (1 arom. C); both diastereomers: 18.70,
18.73, 21.43, 21.48 (CH(CH3)2), 127.4, 128.2, 128.5, 129.1, 129.3 (5
v
arom. CH) ppm. 19F NMR (565 MHz):
d
major diastereomer: ꢀ75.7
C
(s, 3F, CF3); minor diastereomer: ꢀ76.2 (s, 3F, CF3) ppm. IR (film):
v
3065w, 2977 m, 2899w, 1498w, 1451 m, 1253 m, 1170 m, 1027 m,
847 m cmꢀ1. ESI-MS: m/z 330 (25), 331 (65), 332 (100, [Mꢀ1]+),
352 (65), 352 (67), 353 (90).
methylsilyloxy)ethyl]oxaziridine (8e). Yield: 0.271 g (70%). Colorless
crystals, m.p. 65–67 8C (hexane). The product was isolated as a
single diastereomer after fractional crystallization. 1H NMR
N-Isopropyl-3-[2,2,2-trifluoro-1-(4-methoxyphenyl)-1-(tri-
methylsilyloxy)ethyl]oxaziridine (8b). Yield: 305 mg (84%). Color-
less, viscous oil. Compound isolated as a mixture of diastereomers
(600 MHz):
1H, OCHN), 6.95 (s, 1H, 1 arom. CH), 7.26–7.28, 7.33–7.36, 7.52–
7.54, 7.60–7.61 (4 m, 4 arom. CH) ppm. 13C NMR (150 MHz):
1.7
d 0.11 (s, 9H, Si(CH3)3), 1.15 (s, 9H, C(CH3)3), 4.65 (s,
(6:4). 1H NMR (600 MHz):
d
major diastereomer: 0.11 (s, 9H,
d
Si(CH3)3), 1,14, 1.27 (2d, 3JH,H = 6.6 Hz, 6H, CH(CH3)2), 3.83 (s, 3H,
CH3O), 4.35 (s, 1H, OCHN); minor diastereomer: 0.19 (s, 9H,
Si(CH3)3), 1.00, 1.22 (2d, 3JH,H = 6.6 Hz, 6H, CH(CH3)2), 3.82 (s, 3H,
CH3O), 4.34 (s, 1H, OCHN); both diastereomers: 2.24–2.31 (m, 1H,
CH(CH3)2), 6.88–6.93, 7.47–7.52 (2 m, 4 arom. CH) ppm. 13C NMR
(Si(CH3)3), 25.3 (C(CH3)3), 58.8 (C(CH3)3), 74.4 (OCHN), 75.9 (q,
2JC,F = 28.7 Hz, Cq), 107.8, 111.8, 121.9, 123.5, 125.4 (5 arom. CH),
123.8 (q, 1JC,F = 288.3 Hz, CF3), 127.7, 150.8, 154.9 (3 arom. C) ppm.
19F NMR (565 MHz):
d
ꢀ76.5 (s, CF3) ppm. IR (KBr):
2962 m, 1454w, 1365w, 1294s, 1251s, 1204vs, 1155vs, 1142vs,
990 m cmꢀ1
1045 m, 1024 m, ESI-HRMS: Calcd. for
C
18H24F3NO3Na+ ([M+23]+): m/z 410.13698; found: m/z 410.13714.
v 2982 m,
(150 MHz):
d
major diastereomer: 2.28 (Si(CH3)3), 55.42 (OCH3),
.
2
62.64 (CH(CH3)2), 77.9 (q, JC,F = 27.2 Hz, Cq), 81.6 (OCHN), 124.6
1
(q, JC,F = 288.3 Hz, CF3), 160.3 (1 arom. C); minor diastereomer:
2.34 (Si(CH3)3), 55.37 (OCH3), 62.55 (CH(CH3)2), 78.2 (q,
4.4.3. (Trifluoromethyl)(hydroxy)oxaziridines 9
N-Isopropyl-3-(2,2,2-trifluoro-1-phenyl-1-hydroxyethyl)oxaziri-
1
2JC,F = 27.2 Hz, Cq), 81.3 (OCHN), 124.7 (q, JC,F = 286.8 Hz, CF3),
160.2 (1 arom. C); both diastereomers: 18.7, 18.8, 21.4, 21.5
(CH(CH3)2), 113.5, 113.8, 128.74, 128.77, 128.8 (5 arom. CH), 126.9,
dine (9a). Yield: 0.219 g (84%); isolated as a mixture of
diastereomers (9:1). Colorless, viscous oil. 1H NMR (600 MHz,
128.0 (1 arom. C) ppm. 19F NMR (565 MHz):
d
major diastereomer:
ꢀ75.9 (s, 3F, CF3); minor diastereomer: ꢀ76.5 (s, 3F, CF3) ppm. IR
(film): 3047w, 2976 m, 2901 m, 2841w, 1771w, 1613 m, 1515 m,
CDCl3):
d
major diastereomer: 1.14, (d, JH,H = 6.6 Hz, 3H,
3
CH(CH3)2), 2.38–2.45 (m, 1H, CH(CH3)2), 3.55 (s, 1H, OH), 4.48
3
v
(s, 1H, OCHN); minor diastereomer: 1.11 (d, JH,H = 6.6 Hz, 3H,
1466 m, 1254s, 1166s, 1032 m cmꢀ1. ESI-MS: m/z 364 (100,
[M+1]+), 386 (70, [M+23]+). EI-HRMS Calcd. for C16H24F3NO3Si+
(M+): m/z 363.14658; found: m/z 363.14776.
CH(CH3)2), 2.17–2.23 (m, 1H, CH(CH3)2), 3.18 (s, 1H, OH), 4.43 (s,
1H, OCHN); both diastereomers: 1.19–1.22 (m, 6H, CH(CH3)2),
7.30–7.37, 7.55–7.59 (2 m, 5 arom., CH) ppm. 13C NMR (150 MHz):
N-Isopropyl-3-[2,2,2-trifluoro-1-(4-nitrophenyl)-1-(trimethyl-
silyloxy)ethyl]oxaziridine (8c). Yield: 306 mg (81%). Yellow,
viscous oil. Compound isolated as a mixture of diastereomers
d major diastereomer: 18.3, 21.2 (CH(CH3)2), 61.2 (CH(CH3)2), 73.7
(q, 2JC,F = 28.7 Hz, Cq), 79.2 (OCHN), 124.6 (q, 1JC,F = 268.7 Hz, CF3),
133.4 (1 arom. C); minor diastereomer: 18.1, 21.0 (CH(CH3)2), 61.7
1
(8:2). 1H NMR (600 MHz):
d
major diastereomer: 0.21
(CH(CH3)2), 79.8 (OCHN), 126.9 (q, JC,F = 286.8 Hz, CF3), 133.7 (1