mercuric oxide (7.1 g, 32 mmol), mercuric bromide (0.2 g, 0.7
mmol) and Drierite (10 g) in 100 cm3 of dry dichloromethane
and the solution stirred at room temp. for 20 h under argon.
The mixture was then filtered, the solids washed with dichloro-
methane, and the filtrate combined with the washings, then
washed with 1 KBr (4 × 50 cm3) until no mercuric salts were
present in the washings. The organic layer was then washed
with water, dried (Na2SO4) and concentrated in vacuo. The resi-
due was purified by repeated column chromatography [SiO2,
light petroleum (bp 30–40 ЊC)–EtOAc; 2:1] to yield the
tetraacetyl glucopyranoside 3 (4.2 g, 34%) as needles, mp 57–
59 ЊC; Rf [SiO2, light petroleum (bp 30–40 ЊC)–EtOAc; 2:1],
MHz, (CD3)2SO] 102.9ϩ (OCHO), 76.9ϩ, 73.5ϩ, 70.2ϩ,
68.6Ϫ (OCH2R), 61.2Ϫ (CH2OH), 31.4Ϫ, 29.4Ϫ, 29.2Ϫ,
29.1Ϫ, 28.9Ϫ, 25.7Ϫ, 22.2Ϫ and 14.04ϩ; m/z (EI) 376.3 (0.5%,
Mϩ), 345.3 (20%, Mϩ Ϫ CH2OH), 197.2 (60%, OC12H25), 73.0
(100%, C4H8O) (Found: Mϩ, 376.2824, C20H40O6 requires
376.2824).
Tetradecyl â-D-glucopyranoside 4,6-(phenyl phosphate) 5. Dry
triethylamine (0.8 cm3, 9.1 mmol) was added to a stirred solu-
tion of glycopyranoside 4 (2.49 g, 6.6 mmol) in 500 cm3 of dry
dichloromethane containing 5 g of 4 Å molecular sieves and the
solution was stirred under argon for 1 h. The solution was then
cooled to 0 ЊC, phenyldichlorophosphate (1.4 g, 6.6 mmol)
added and the reaction stirred for another 3 h at room temp.
The solution was then filtered and the filtrate concentrated
in vacuo. The residue was purified by flash column chrom-
atography (SiO2, EtOAc–hexane, 1:1) to yield the two dia-
stereoisomers (4:1) of the phosphate triester 5 (1.76 g, 51.7%)
as a clear oil; Rf (SiO2, EtOAc–hexane, 1:1), 0.1; νmax/cmϪ1
0.58; νmax/cmϪ1 (CH Cl ) 1757 (C᎐O) and 1262 (CO); δ (400
᎐
2
2
H
MHz; CDCl3; J values in Hz throughout) 5.17 (1 H, t, J 9.5,
CHOAc), 5.05 (1 H, t, J 9.7, CHOAc), 4.95 (1 H, dd, J 9.5 and
8.1, CHOAc), 4.45 (1 H, d, J 8.0, OCHO), 4.23 (1 H, dd, J 12.3
and 4.3, CHAHBOAc), 4.09 (1 H, dd, J 12.3 and 2.1, CHA-
HBOAc), 3.83 (1 H, dt, J 9.5 and 6.3, OCHAHBR), 3.66 (1 H,
ddd, J 9.9, 4.4 and 2.3, CHO), 3.43 (1 H, dt, J 9.5 and 6.9,
OCHAHBR), 2.05 (3 H, s, CH3), 2.00 (3 H, s, CH3), 1.98 (3 H, s,
CH3), 1.97 (3 H, s, CH3), 1.55–1.48 (2 H, m, OCH2CH2C12H25),
1.27–1.20 (22 H, m, OC2H4C11H22CH3) and 0.84 (3 H, t, J 6.7,
CH3); δC(62.5 MHz, CDCl3)† 170.7Ϫ, 170.3Ϫ, 169.4Ϫ, 169.3Ϫ
(4 × CO), 108.8ϩ (OCHO), 72.9ϩ, 71.7ϩ, 71.3ϩ (3 ×
CHOAc), 70.2Ϫ (OCH2R), 68.5ϩ (CHO), 62.0ϩ (CH2OAc),
31.9Ϫ, 29.7Ϫ, 29.6Ϫ, 29.6Ϫ, 29.4Ϫ, 29.4Ϫ, 29.3Ϫ, 29.3Ϫ,
25.8Ϫ, 25.8Ϫ, 22.7Ϫ, 20.7ϩ, 20.6ϩ and 14.1ϩ; m/z (EI) 424.3
(10%, Mϩ Ϫ 2 × OAc), 351.2 (10%, Mϩ Ϫ C14H29), 331.1 (50%,
Mϩ Ϫ OC14H29), 55.0 (100%, C4H7) (Found: Mϩ Ϫ C4H6O4
424.2834, C24H40O6 requires 424.2825).
(CH Cl ) 3584 (OH), 1592, 1490 (C᎐C), 1316 (P᎐O) and 1205
᎐
᎐
2
2
(PO); δH(400 MHz, CDCl3) (major isomer) 7.40–7.10 (5 H,
m, Ph), 4.50–4.35 (1 H, m, CHAHBOP), 4.42 (1 H, d, J 7.8,
OCHO), 4.27 (1 H, t, J 10.4, CHOP), 4.18 (1 H, t, J 9.4,
CHOH), 3.90–3.65 (3 H, m, CHAHBOP, OCHAHBR and CHO),
3.53 (1 H, dt, J 9.2 and 7.0, OCHAHBR), 3.43 (1 H, t, J 8.5,
CHOH), 1.60–1.50 (2 H, m, OCH2CH2R), 1.30–1.20 (22 H, m,
OC2H4C11H22CH3), 0.86 (3 H, t, J 6.8, CH3); (no additional
signals due to minor isomers); δC(100 MHz, CDCl3) (major
isomer) 150.0Ϫ (Cipso), 130.1ϩ (Cmeta), 125.6ϩ (Cpara), 119.6ϩ (1
C, d, J 4.9, Cortho), 80.6ϩ (1 C, d, J 6.6, CHOP), 73.7ϩ
(CHOH), 73.3ϩ (1 C, d, J 8.5, CHOH), 70.8Ϫ (OCH2R),
69.0Ϫ (1 C, d, J 7.8, CH2OP), 66.0 (1 C, d, J 5.7, CHO), 31.9Ϫ,
29.7Ϫ, 29.6Ϫ, 29.6Ϫ, 29.4Ϫ, 29.4Ϫ, 25.9Ϫ, 22.7Ϫ and 14.2ϩ;
(additional signals due to minor isomer) 129.9ϩ (Cmeta), 125.8ϩ
(Cpara), 120.3ϩ (1 C, d, J 4.5, Cortho), 103.2ϩ (OCHO), 79.4ϩ
(CHOP), 73.9ϩ (CHOH), 73.5ϩ (CHOH), 70.7Ϫ (OCH2R),
68.6Ϫ (CH2OP) and 66.2ϩ (CHO); m/z (FAB) 515.5 (8%,
MHϩ), 175 (100%, PhOPO3H2) (Found: MHϩ, 1 515.278 50.
C26H44O8 requires 515.2774).
R2O
O
R2O
O
R1O
R1O
3 R1 = R2 = Ac
4 R1 = R2 = H
5 R1 = H, R2R2 =
OPh
O
P
R2O
R2O
R1O
Tetradecyl â-D-glucopyranoside 4,6-(hydrogen phosphate),
sodium salt 1. Aqueous sodium hydroxide (1 ; 5 cm3) was
added to a stirred solution of phosphate triester 5 (1.67 g, 3.2
mmol) in 45 cm3 THF and the solution stirred for 15 h. The
solution was concentrated in vacuo to approximately 10 cm3
and neutralized with 1 HCl. The resulting solution was then
lyophilized to yield a white powder which was placed in a
Soxhlet extractor and washed with dichloromethane for 48 h to
yield the phosphate diester 1 (1.40 g, 93.6%) as white flakes;
O
R1O
O
6 R1 = R2 = H
7 R1 = H, R2R2 =
OPh
O
P
νmax/cmϪ1 (Nujol) 3580 (OH), 1320 (P᎐O); δ (400 MHz, D O)
Tetradecyl â-D-glucopyranoside 4. A solution of sodium
methoxide in methanol (1 ; 20 cm3) was added to a stirred
solution of tetraacetyl glucopyranoside 3 (4.2 g, 11.2 mmol) in
50 cm3 of dry methanol. The resulting solution was stirred for
2 h under argon. It was then desalted by the addition of ∼30 g
of Dowex 50 W (Hϩ) resin and stirred overnight. The solution
was then filtered and the residual resin washed with methanol.
The washings were combined with the filtrate and the residue
was purified by flash column chromatography (SiO2, CH2Cl2–
MeOH, 9:1) to give the glycoside 4 (2.9 g, 99.8%) as needles,
᎐
H
2
4.44 (1 H, d, J 7.2, OCHO), 4.2–4.0 (1 H, m, CHOP), 3.93 (1 H,
t, J 9.1, CHOH), 3.9–3.2 (6 H, m, CH2OP, CHO, CHOH and
OCH2R), 1.7–1.6 (2 H, m, OCH2CH2R), 1.4–1.2 (22 H, m,
OC2H4C11H22CH3) and 0.83 (3 H, t, J 6.0, CH3); δC(100 MHz,
D2O) 106.1ϩ (OCHO), 80.4ϩ (CHOP), 76.2ϩ, 75.8ϩ
(2 × CHOH), 73.2Ϫ (OCH2R), 70.0ϩ (CHO), 69.2Ϫ (CH2OP),
34.7Ϫ, 32.8Ϫ, 32.7Ϫ, 32.3Ϫ, 32.2Ϫ, 28.6Ϫ, 25.4Ϫ and 16.5ϩ;
δP(250 MHz, D2O, H-decoupled) Ϫ142.9; δP(250 MHz, D2O,
H-coupled) Ϫ142.9 (1 P, d, J 57.8); m/z (Ϫve FAB) 437 [5%,
(M Ϫ Naϩ)Ϫ], 551 [100%, (M Ϫ Naϩ ϩ TFA)Ϫ].
mp 119–121 ЊC; Rf (SiO2, CH2Cl2–MeOH, 9:1), 0.2; νmax
/
cmϪ1 (CH2Cl2) 3410 (OH) and 1078 (CO); δH[400 MHz,
(CD3)2SO] 4.94 [1 H, d, J 5.0, CHOH (exc.)], 4.92 [1 H, d,
J 5.41, CHOH (exc.)], 4.90 [1 H, d, J 4.6, CHOH (exc.)], 4.47
[1 H, t, J 5.9, CH2OH (exc.)], 4.08 (1 H, d, J 7.8, OCHO), 3.74
(1 H, dt, J 9.4 and 6.9, OCHAHBR), 3.65 (1 H, dd, J 11.5 and
5.9, CHAHBOH), 3.5–3.35 (2 H, m, OCHAHBR and CHAHB-
OH), 3.2–3.0 (3 H, m, 2 × CHOH and CHO), 2.91 (1 H, td,
J 7.9 and 5.0, CHOH), 1.5–1.45 (2 H, m, OCH2CH2R), 1.3–1.2
(22 H, m, OC2H4C11H22CH3) and 0.85 (3 H, t, J 6.7); δC[100
Synthesis of the sodium salt of n-tetradecyl á-D glucopyranoside
4,6-(hydrogen phosphate) 2
Tetradecyl á-D-glucopyranoside 6. n-Tetradecanol (0.8 g, 3.8
mmol) was added to a stirred solution of the tetraacetyl glyco-
side 3 (2.08 g, 3.8 mmol), in 20 cm3 of dry dichloromethane
under argon. 1 tin() chloride in dichloromethane (3.8 cm3,
3.8 mmol) was added dropwise and the resulting solution was
stirred for 48 h. The solution was then diluted with dichloro-
methane (100 cm3), washed with 3 HCl (2 × 50 cm3), dried
(MgSO4) and concentrated in vacuo. Crude NMR of the resi-
due showed a product ratio of greater than 95:5 α:β. The crude
† Where the 13C NMR attached proton test was performed, ϩ signifies
a CH3 or CH and Ϫ signifies a quaternary carbon or CH2.
468
J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2, 1998