BULLETIN OF THE
Article Synthesis of a Benzene-containing C1-Phosphonate Analogue of UDP-GlcNAc KOREAN CHEMICAL SOCIETY
temperature. To the reaction mixture was dropwise added
aq. NH4Cl at 0 C until bubble formation ceased. The result-
excess reagent were evaporated twice with toluene, and the
residue was dissolved in MeOH (2 mL), and treated with
few drops of H2O at room temperature. After stirring for
10 h, the solution was condensed to dryness twice with tolu-
ene. To the resulting residue was added a mixture solution,
MeOH–H2O–Et3N (2 m:, 7:3:1), and the reaction mixture
was stirred for overnight at room temperature. After concen-
tration to dryness, the residue was purified by using MPLC
on reverse phase C8 silica gel (0.1 M triethylammonium ace-
tate [TEAA, pH = 7.01]:CH3CN = 100:0 to 90:10) to give 10
(40.50 mg, 63%) as a white sticky solid. 1H NMR (in D2O, δ)
ꢀ
ing suspension was diluted with EtOAc and then washed with
aq. NH4Cl and brine. The organic layer was dried with
MgSO4, filtered and condensed in vacuo to give the crude
product, which was purified by column chromatography on
silica gel to yield 8 (0.24 mg, 73%) as colorless oil. Rf: 0.5
(CH2Cl2:MeOH = 10:1); IR (film, cm−1) 3297 (O H, broad),
3120 ( C H), 2983, 2925 and 2854 ( C H), 1673 (C O),
1595 and 1442 (Ar), 1282 (P O), 1025 (P OEt); 1H NMR
(in CDCl3, δ) 1.24 (t, 6H, J = 7.03 Hz, CH2CH3), 2.20 (s,
3H, C OCH3), 3.13 (d, 2H, J = 21.15 Hz, CH2P),
3.93–4.08 (m, 4H, OCH2), 4.62 (s, 2H, CH2OH), 7.17 (s,
1H), 7.24 (d, 1H, J = 8.20 Hz), 7.73 (d, 1H, J = 8.22Hz) [aro-
matic protons]; 13C NMR (in CDCl3, δ) 16.50 (d, J = 5.78Hz,
1.16 (t, 9H, J = 7.31 Hz, CH2CH3), 2.11 (s, 3H, C OCH3),
2.92 (d, 2H, J = 20.43 Hz, CH2P), 3.08 (q, 6H, J = 7.30Hz,
NCH2), 4.51 (s, 2H, OCH2), 7.18 (d, 1H, J = 7.96 Hz), 7.23
(s, 1H), 7.29 (d, 1H, J = 8.08 Hz) [aromatic protons]; 13C
NMR (in D2O, δ) 7.75 (NCH2CH3), 22.05 (C OCH3),
31.90 (d, J = 126.68 Hz, CH2P), 46.20 (NCH2), 62.99
(OCH2), 125.53 (d, J = 3.15Hz), 126.11 (d, J = 2.63 Hz),
129.73 (d, J = 5.63 Hz), 129.96 (d, J = 9.00 Hz), 133.52 (d,
J = 5.85 Hz), 138.42 (d, J = 2.93 Hz) [aromatic carbons],
172.90 (C O); 31P NMR (in D2O, δ) 21.53; MALDI-HRMS
[M+Na]+ calcd for C10H14NO5PNa m/z 282.0507, found
282.0566; Analytical HPLC (ZORBAX SB-C18): Rt =
10.21 min (flow rate = 1 mL/min, UV 220 nm, 0.1 M
TEAA:CH3CN = 90:10, gradient).
OCH2CH3), 24.33 (C OCH3), 31.37 (d, J = 137.03 Hz,
CH2P), 63.13 (d, J = 6.98 Hz, OCH2CH3), 64.71 (CH2OH),
123.76 (d, J = 9.45 Hz), 125.92 (d, J = 3.23 Hz), 126.82 (d,
J = 3.68 Hz), 129.95 (d, J = 7.05 Hz), 126.23 (d, J = 5.03
Hz), 138.42 (d, J = 2.70 Hz) [aromatic carbons], 169.41
(C O); 31P NMR (in CDCl3, δ) 29.14; HR-FABMS [M
+H]+ calcd for C14H23NO5P m/z 316.1314, found 316.1312.
Diethyl-(2-acetylamino-5-acetoxymethyl-benzyl)-
phosphonate (9): To a solution of 8 (0.15 mg, 0.46 mmol) in
dried pyridine (4mL) was added acetic anhydride (0.20 mL,
2.13 mmol) at room temperature. After stirring for overnight,
thereaction mixture wasdiluted and neutralized byEtOAc and
aq. HCl (1 N), respectively. Organic layer was washed by HCl
(1 N)two times, aq. NaHCO3, and brine successively, andthen
dried with MgSO4. Filtration and condensation of the organic
layer in vacuo gave the crude product, which was purified by
column chromatography on silica gel to yield 9 (137 mg, 83%)
as colorless oil. Rf: 0.7 (EtOAc:MeOH = 20:1); IR (film, cm−1)
3263 (N H), 3116 ( C H), 2984 and 2932 ( C H), 1739
(C O, ester), 1694 (C O, amide), 1596 and 1443 (Ar), 1282
(P O), 1229 (OC O), 1026 (P OEt); 1H NMR (in CDCl3, δ)
Uridine 50-{[(2-acetylamino-5-hydroxymethyl-benzyl)-
phosphono]phosphate}, bistriethylammonium salt (1): A
mixture of 10 (9.8 mg, 27.19 μmol) and 4-morpholine-N,N0-
dicylcohexylcarboxamidinium uridine 50-monophosphomor-
pholidate (33.70 mg, 49.08 μmol) was coevaporated thrice
with dried pyridine. To the residue were added dried pyridine
(0.4ml)and1H-tetrazole (0.1 ml, ~0.45MinCH3CN), andthe
resulting solution was stirred for 7 days at room temperature.
The solution was treated with few drops of H2O and concen-
trated in vacuo several times with toluene. The residue was
purified sequentially by using MPLC and RP-HPLC
(GRACEVYDAC, C18) (0.1 M TEAA buffer; gradient,
0–10% CH3CN over 30 min) to give 1 (13.0 mg, 60%) as a
1.24 (t, 6H, J = 7.00 Hz, CH2CH3), 2.08 (s, 3H, OC OCH3),
2.21 (s, 3H, NC OCH3), 3.14 (d, 2H, J = 21.14 Hz, CH2P),
3.97–4.06 (m, 4H, OCH2CH3), 5.05 (s, 2H, CH2OC O), 7.15
(s, 1H), 7.29 (d, 1H, J = 6.70 Hz), 7.80 (d, 1H, J = 8.23 Hz)
[aromatic protons], 9.54 (s, 1H, NH); 13C NMR (in CDCl3, δ)
16.44 (d, J = 5.85Hz, CH2CH3), 21.13 (OC OCH3), 24.36
1
white sticky solid. H NMR (in D2O, δ) 1.26 (t, 18H, J =
7.32 Hz, NCH2CH3), 2.20 (s, 3H, C OCH3), 3.13–3.22 (m,
14H, NCH2 and CH2P), 3.94–4.24 (m, 5H, CH2CHCHCH)
4.24 (s, 2H, CH2OH), 5.83 (d, 1H, J = 8.15 Hz, C OCH),
5.87 (d, 1H, J = 4.74 Hz, NCsp3H), 7.24 (d, 1H, J = 8.05
Hz), 7.32 (s, 1H), 7.36 (d, 1H, J = 7.42 Hz) [aromatic protons],
7.82 (d, 1H, J = 8.12 Hz, NCsp2H); 13C NMR (in D2O, δ) 7.74
(CH2CH3), 22.11 (C OCH3), 31.43 (d, J = 132.90 Hz,
CH2P), 46.18 (NCH2), 62.97 (CH2OH), 63.98 (d, J = 5.70
Hz, POCH2), 68.73, 73.27, 82.45 (d, J = 9.00 Hz), 88.18 (fur-
anose carbons), 101.97 (C OCsp2), 125.57 (d, J = 3.45 Hz),
126.10 (d, J = 2.48 Hz), 129.03 (d, J = 9.45 Hz), 129.89 (d, J =
5.63 Hz), 133.55 (d, J = 6.34 Hz), 138.33 (d, J = 3.08 Hz) [aro-
matic carbons], 140.91 (NCsp2H), 151.85 (NHC ON),
161.59 (Csp2HC O), 172.90 (C OCH3); 31P NMR
(in D2O, δ) −10.01 (d, 1P, J = 26.98 Hz, OPO), 14.03 (d,
1P, J = 26.98 Hz, CP); MALDI-HRMS [M+Na]+ calcd for
(NC OCH3), 31.40 (d, J = 137.02 Hz, CH2P), 63.13 (d,
J = 6.98 Hz, OCH2CH3), 65.81 (CH2OC O), 123.64 (d,
J = 9.45 Hz), 125.81 (d, J = 2.15 Hz), 128.37 (d, J = 3.60
Hz), 131.47 (d, J = 7.05 Hz), 133.02 (d, J = 2.78 Hz),
137.09 (d, J = 5.03 Hz) [aromatic carbons], 169.25
(NC O), 170.90 (OC O); 31P NMR (in CDCl3, δ) 28.94;
HR-FABMS [M+H]+ calcd for C16H25NO6P m/z 358.1420,
found 358.1418.
(2-Acetylamino-5-hydroxymethyl-benzyl)-phospho-
nate, monotriethylammonium salt (10): To a solution of
9 (63.60 mg, 0.18 mmol) in CH2Cl2 (1 mL) was added bromo-
trimethylsilane (1 mL, 7.50 mmol) at room temperature, and
the solution was stirred for overnight. The solvent and the
Bull. Korean Chem. Soc. 2016, Vol. 37, 7–12
© 2015 Korean Chemical Society, Seoul & Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
11