1558
Dejmek et al.:
4.21 dd, 1 H, Jgem = 12.5, J(CH2-OH) = 5.8 (CH2O); 5.18 t, 1 H J(OH-CH2) = 5.7 (OH); 5.22 d,
1 H, Jgem = 15.3 and 5.42 d, 1 H, Jgem = 15.3 (CH2N); 6.93–7.00 m, 4 H (H-4′, H-5, H-9′,
H-10′); 7.26 m, 1 H (H-6′); 7.37 m, 1 H (H-3′); 8.66 s, 1 H (H-8); 8.88 s, 1 H (H-2). For
C
17H13ClN4O2 (340.76) calculated: 59.92% C, 3.85% H, 16.44% N, 10.40% Cl; found:
59.80% C, 3.90% H, 16.15% N, 10.59% Cl.
(1R*,2R*,3S*,4S*)-1-[(6-Chloro-9H-purin-9-yl)methyl]-4-(hydroxymethyl)-
1,2,3,4-tetrahydro-1,4-epoxynaphthalene-2,3-diol (10)
To a solution of 9 (210 mg, 0.6 mmol) in dioxane/water mixture (4:1, 25 ml), NMMO (50%
w/w solution in water, 1.5 ml), a 2% w/w solution of OsO4 in water (40 µl) was added and
the reaction mixture was stirred at r.t. for 48 h. Volatiles were evaporated and chromatogra-
phy on silica (ethyl acetate/ acetone/ethanol/water 20:3:1.2:0.8) and subsequent crystalliza-
tion from methanol afforded 10 (185 mg, 79%) as a white powder. M.p. >230 °C (decomp.).
ESI MS m/z (%): 373.1 (100) [M – H]. 13C NMR (DMSO): 40.98 (CH2N); 58.01 (CH2O); 71.21
(C-9); 71.90 (C-10); 89.15 (C-1); 90.91 (C-8); 119.50 (C-3); 121.28 (C-6); 127.18 (C-4); 127.70
(C-5); 130.22 (C-5′); 142.62 (C-2); 145.10 (C-7); 148.19 (C-8′); 149.18 (C-6′); 151.87 (C-2′);
152.65 (C-4′). 1H NMR (DMSO): 3.74 dd, 1 H, J(9-OH) = 6.5, J(9-10) = 5.7 (H-9); 3.84 dd, 1
H, J(10-OH) = 6.5, J(10-9) = 5.7 (H-10); 4.03 dd, 1 H, Jgem = 12.0, J(CH2Ob-OH) = 4.8
(CH2Ob); 4.19 dd, 1 H, Jgem = 12.0, J(CH2Oa-OH) = 6.5 (CH2Oa); 4.84 dd, 1 H, J(OH-CH2) =
5.8 and 4.8 (CH2O); 5.22 d, 1 H, J(OH-9) = 6.5 (9-OH); 5.24 d, 1 H, J(OH-10) = 6.6 (10-OH);
4.92 and 5.33 d, 2 H, Jgem = 15.4 (CH2N); 7.03 td, 1 H, J(4-5) = J(4-3) = 7.5, J(4-6) = 1.1
(H-4); 7.13 td, 1 H, J(5-4) = J(5-6) = 7.5, J(5-3) = 1.1 (H-5); 7.18 dm, 1 H, J(3-4) = 7.4 (H-3);
7.35 dm, 1 H, J(6-5) = 7.3 (H-6); 8.50 s, 1 H (H-8′); 8.89 s, 1 H (H-2′). For C17H15ClN4O4
(374.78) calculated: 54.48% C, 4.03% H, 14.95% N, 9.46% Cl; found: 54.42% C, 4.05% H,
15.15% N, 9.46% Cl.
(1R*,2R*,3S*,4S*)-1-[(6-Amino-9H-purin-9-yl)methyl]-4-(hydroxymethyl)-
1,2,3,4-tetrahydro-1,4-epoxynaphthalene-2,3-diol (11)
A solution of 10 (120 mg, 0.3 mmol) in liquid ammonia (20 ml) was heated in autoclave at
90 °C overnight. Ammonia was evaporated and the remaining solid was extracted with hot
water (5 × 50 ml) to afford 11 (80 mg, 75%) as a brownish powder. M.p. 166 °C. ESI MS m/z
(%): 356.1 (24) [M + H], 378.1 (100) [M + Na], 733.2 (5) [2M + Na]. 13C NMR (DMSO): 39.95
(CH2N); 58.13 (CH2O); 71.16 (C-9); 72.01 (C-10); 89.45 (C-1); 90.75 (C-8); 118.03 (C-5′);
119.52 (C-3); 121.17 (C-6); 127.09 (C-4); 127.51 (C-5); 141.39 (C-8′); 143.06 (C-2); 145.17
(C-7); 150.21 (C-4′); 152.71 (C-2′); 156.11 (C-6′). 1H NMR (DMSO): 3.74 dd, 1 H, J(9-OH) =
6.5, J(9-10) = 5.7 (H-9); 3.81 dd, 1 H, J(10-OH) = 6.5, J(10-9) = 5.7 (H-10); 4.04 dd, 1 H,
Jgem = 11.9, J(CH2Ob-OH) = 4.9 (CH2Ob); 4.20 dd, 1 H, Jgem = 11.9, J(CH2Oa-OH) = 6.2
(CH2Oa); 4.87 dd, 1 H, J(OH-CH2) = 6.2 and 5.0 (CH2O); 4.71 and 5.14 d, 2 H, Jgem = 15.4
(CH2N); 5.14 d, 1 H, J(OH-9) = 6.5 (9-OH); 5.32 d, 1 H, J(OH-10) = 6.5 (10-OH); 7.00 td, 1 H,
J(4-5) = J(4-3) = 7.5, J(4-6) = 1.1 (H-4); 7.09 dm, 1 H, J(3-4) = 7.4 (H-3); 7.11 td, 1 H, J(5-4) =
J(5-6) = 7.4, J(5-3) = 1.1 (H-5); 7.18 bs, 2 H (NH2); 7.35 dm, 1 H, J(6-5) = 7.3 (H-6); 7.94 s,
1 H (H-8′); 8.25 s, 1 H (H-2′). For C17H17N5O4·1/2H2O (364.36) calculated: 56.04% C, 4.98% H,
19.22% N; found: 55.83% C, 5.03% H, 18.89% N.
Collect. Czech. Chem. Commun. 2011, Vol. 76, No. 12, pp. 1549–1566