I. Brehm, H. Meier
FULL PAPER
3
(AAЈBBЈ, 4 H, aromat. H). Ϫ 13C NMR (50 MHz, CDCl3): δ ϭ 1 H, benzoquinone ring), 7.06/ 7.37 (AB, Jtrans ϭ 16.4 Hz, 2 H,
55.8, 56.2 (OCH3), 111.7, 112.3, 114.0, 124.1, 128.0, 128.1, 131.7 olefin. H), 7.39/ 7.49 (AAЈBBЈ, 4 H, aromat. H). Ϫ 13C NMR
(aromat. and olefin. CH), 121.1, 126.9, 136.8, 151.5, 153.8 (aromat.
(100 MHz, CDCl3): δ ϭ 120.1, 135.0, 141.7 (aromat. and benzoqui-
Cq). Ϫ MS (EI, 70 eV): m/z (%) ϭ 320/318 (100) [Mϩ·] Br isotope none ring Cq), 123.8, 128.3, 129.0, 132.1 (aromat. and olefin. CH),
pattern, 305 (10), 224 (17). Ϫ C16H15BrO2 (319.2): calcd. C 60.21, 136.6, 136.7, 136.8 (CH, benzoquinone ring), 186.8, 187.5 (CO). Ϫ
H 4.74; found C 60.26, H 4.81.
MS (EI, 70 eV): m/z (%) ϭ 290/288 (100) [Mϩ·] Br isotope pattern,
164 (31). Ϫ C14H9BrO2 (289.1): calcd. C 58.16, H 3.14; found C
58.03, H 3.42.
(E)-2-[2-(2,5-Dihexylphenyl)ethenyl]hydroquinone (6a): A 1.0 so-
lution of boron tribromide (42.65 mL, 42.65 mmol) in n-hexane
was added with a syringe to a cold solution of 5a (3.59 g, 8.8 mmol)
rel-(4aS,4bR,8aS,9R)-9-(2,5-Dihexylphenyl)-8a-[(E)-2-(2,5-dihexyl-
in dichloromethane (350 mL) at 0 °C. The reaction was followed phenyl)ethenyl]-4a,4b,8a,9-tetrahydrophenanthrene-1,4,5,8-tetrone
by TLC (SiO2, CH2Cl2). After 4 h of stirring at room temperature, (rac-8a): MgSO4 (250 mg, 2.08 mmol) and freshly prepared Ag2O
the reaction mixture was poured into ice/water (300 mL) and the (244 mg, 1.06 mmol) were added to a solution of 6a (200 mg,
water layer was extracted with the same volume of ethyl acetate. 0.53 mmol) in dry diethyl ether (10 mL). After stirring for 1 h at
The combined organic phases were washed with brine, dried with
room temperature the solid parts were removed and the solvent
Na2SO4 and the solvents evaporated. The residue was purified by evaporated under vacuum (102 Pa). Compound 8a (199 mg) was
column chromatography on silica gel (70Ϫ230 mesh, 4 ϫ 40 cm)
using a mixture of petroleum ether (b.p. 40Ϫ70 °C) and ethyl acet-
ate (3:2) as eluent; yield: 1.57 g (47%) 6a as a liquid, which solidi-
obtained as a red oil in a quantitative yield. Ϫ 1H NMR (400 MHz,
CDCl3): δ ϭ 0.77Ϫ0.86 (m, 12 H, CH3), 1.26Ϫ1.60 (m, 32 H, CH2),
2.23Ϫ2.58 (m, 8 H, CH2), 3.46 (m, 1 H, 4a-H), 4.06 (d, 3J ϭ 4.2 Hz,
fied at 5 °C in the refrigerator. Ϫ 1H NMR (400 MHz, CDCl3): 1 H, 4b-H), 4.55 (t, J ϭ J ϭ 3.3 Hz, 1 H, 9-H), 5.97/6.20 (AB,
3
5
δ ϭ 0.85 (m, 6 H, CH3), 1.28 (m, 12 H, CH2), 1.58 (m, 4 H, CH2), 3J ϭ 10.3 Hz, 2 H) and 6.95/7.03 (AB, J ϭ 10.3 Hz, 2 H) [2-H/3-
3
2.58 (t, 2 H, CH2), 2.67 (t, 2 H, CH2), 6.63 (dd, 1 H, hydroquinone H and 6-H/7-H], 6.39 (d, 1 H), 6.92 (dd, 1 H) 6.99 (d, 1 H) 7.04
3
ring), 6.70 (d, 1 H, hydroquinone ring), 6.98 (d, 1 H, hydroquinone
(m, 2 H) 7.32 (‘‘s’’, 1 H) [aromat. H], 6.42/6.78 (AB, J ϭ 16.1 Hz,
ring), 7.01 (dd, 1 H, aromat. H), 7.06 (d, 1 H, aromat. H), 7.15/ 2 H, olefin. H), 7.07 (t, 3J ϭ 4J ϭ 3.3 Hz, 1 H, 10-H). Ϫ 13C NMR
3
7.31 (AB, Jtrans ϭ 16.1 Hz, 2 H, olefin. H), 7.41 (d, 1 H, aromat. (100 MHz, CDCl3): δ ϭ 13.8, 13.9 (CH3), 22.4, 22.5, 28.9, 29.0,
H). Ϫ 13C NMR (100 MHz, CDCl3): δ ϭ 14.0, 14.0 (CH3), 22.6, 29.1, 29.2, 31.2, 31.3, 31.4, 31.5, 31.6, 31.6, 31.7, 32.6, 33.1, 35.2,
22.6, 29.1, 29.2, 31.2, 31.5, 31.7, 31.7, 33.1, 35.7 (CH2), 113.3,
35.5 (CH2, partly superimposed), 42.5 (C-9), 43.1 (C-4a), 53.4 (C-
115.4, 117.0 (CH, hydroquinone ring), 123.4, 125.7, 127.9, 128.8, 4b), 59.2 (C-8a), 126.1, 128.3, 128.4, 129.5, 130.5, 131.1 (aromat.
129.5 (aromat. and olefin. CH), 126.2, 135.6, 138.0, 140.7, 147.2, CH), 129.4, 132.0 (olefin. CH), 132.0, 134.1, 135.2, 137.6, 138.2,
149.6 (aromat. Cq). Ϫ MS (EI, 70 eV): m/z (%) ϭ 380 (100) [Mϩ·],
141.0, 141.1 (C-10a and aromat. Cq), 137.8 (C-10), 138.7, 139.8,
309 (15). Ϫ C26H36O2 (380.6): calcd. C 82.06, H 9.53; found C 140.5, 142.1 (C-2, C-3, C-6, C-7), 183.8 (C-1), 194.0, 194.9, 198.2
81.79, H 9.66.
(C-4, C-5, C-8). Ϫ FD-MS: m/z (%) ϭ 757 (100) [Mϩ·]. Ϫ
C52H68O4 (757.1): calcd. C 82.49, H 9.05; found C 82.11, H 8.81.
(E)-2-[2-(4-Bromophenyl)ethenyl]hydroquinone (6b): A 1.0 solu-
tion of boron tribromide (31.3 mL, 31.3 mmol) in n-hexane was rel-(4aS,4bR,8aS,9R)-9-(4-Bromophenyl)-8a-[(E)-2-(4-bromo-
added with a syringe to a cold solution of 5b (2.0 g, 6.3 mmol) in
dichloromethane (240 mL) at 0 °C. After stirring for 16 h at room
temperature, the reaction mixture was poured into ice/water
phenyl)ethenyl]-4a,4b,8a,9-tetrahydrophenanthrene-1,4,5,8-tetrone
(rac-8b): Compound 7b (200 mg, 0.7 mmol) was dissolved in
CHCl3 (10 mL) and the mixture allowed to stand for two days. The
(350 mL) and the water layer was extracted with 200 mL of ethyl solution was then concentrated under vacuum (102 Pa) and pure
acetate. The combined organic phases were washed with brine, 8b precipitated after adding a mixture of petroleum ether (b.p.
dried with Na2SO4 and the solvents evaporated. The residue was
purified by column chromatography on silica gel (70Ϫ230 mesh, 4 (93%) yellow solid, m.p. 169 °C. Ϫ H NMR (400 MHz, CDCl3):
40Ϫ70 °C) and ethyl acetate (5:3) to the residue; yield: 185 mg
1
ϫ 50 cm) using a mixture of petroleum ether (b.p. 40Ϫ70 °C) and
δ ϭ 3.40 (m, 1 H, 4a-H), 4.12 (d, 3J ϭ 4.3 Hz, 1 H, 4b-H), 4.19 (t,
ethyl acetate (5:3) as eluent; yield: 693 mg (38%) of a colorless solid 1 H, 3J ϭ 5J ϭ 3.3 Hz, 9-H), 6.07/6.25 (AB, 3J ϭ 10.3 Hz, 2 H)
1
with m.p. 195 °C. Ϫ H NMR (200 MHz, [D6]DMSO): δ ϭ 6.54
and 6.95/7.02 (AB, 3J ϭ 10.6 Hz, 2 H) [2-H/3-H and 6-H/7-H], 6.44
(dd, 1 H, hydroquinone ring), 6.67 (d, 1 H, hydroquinone ring), (‘‘s’’, 2 H, olefin. H), 6.64 (br. s, 2 H), 7.26 (d, 2 H), 7.31 (d, 2 H),
6.93 (d, 1 H, hydroquinone ring), 7.05/ 7.36 (AB, 3Jtrans ϭ 16.6 Hz, 7.45 (d, 2 H) [aromat. H], 7.00 (t, J ϭ J ϭ 3.3 Hz, 1 H, 10-H).
3
4
2 H, olefin. H), 7.48/7.54 (AAЈBBЈ, 4 H, aromat. H), 8.80 (s, 1 H,
OH), 9.13 (s, 1 H, OH). Ϫ 13C NMR (50 MHz, [D6]DMSO): δ ϭ
111.9, 116.1, 116.6 (CH, hydroquinone ring), 119.1, 123.7, 136.9,
Ϫ
13C NMR (100 MHz, CDCl3): δ ϭ 43.2 (C-4a), 46.4 (C-9), 52.4
(C-4b), 58.6 (C-8a), 122.6, 122.6, 132.7, 134.4, 136.0 (C-10a and
aromat. Cq), 128.2, 131.9, 132.0, 132.1 (aromat. CH), 130.8, 131.3
147.9, 149.9 (aromat. Cq), 124.7, 126.1, 128.1, 131.5 (aromat. and (olefin. CH), 135.0 (C-10), 139.4, 139.6, 140.7, 142.1 (C-2, C-3, C-
olefin. CH). Ϫ MS (EI, 70 eV): m/z (%) ϭ 292/290 (100) [Mϩ·] Br
6, C-7), 184.0 (C-1), 193.6, 194.7, 198.9 (C-4, C-5, C-8). Ϫ FD-
isotope pattern, 165 (24). Ϫ C14H11BrO2 (291.2): calcd. C 57.76, H MS: m/z (%) ϭ 580/578/576 (47) [Mϩ·] Br2 isotope pattern, 290
3.81; found C 57.41, H 3.98.
(94), 288 (100). Ϫ C28H18Br2O4 (578.3): calcd. C 58.16, H 3.14;
found C 58.14, H 3.07.
(E)-2-[2-(4-Bromophenyl)ethenyl]benzoquinone
(7b):
MgSO4
(800 mg, 6.64 mmol) and freshly prepared Ag2O (727 mg,
3.14 mmol) were added to a solution of 6b (500 mg, 1.72 mmol) in
dry diethyl ether (40 mL). After stirring for 2 h at room temper-
ature the solid parts were removed and the solvent evaporated un-
Transformation of rac-8a,b into rac-10a,b: Column chromatography
of 8a,b on silica gel (70Ϫ230 mesh, 3 ϫ 70 cm) with petroleum
ether (b.p. 40Ϫ70 °C)/diethyl ether (5:2) yielded as a first fraction
viscous oils: 19% of rac-10a and 17% of rac-10b, respectively. In-
der vacuum (102 Pa). Compound 7b (498 mg) was obtained in creasing of the solvent mixture polarity by using petroleum ether
quantitative yield as a dark red solid, m.p. 190 °C. Ϫ 1H NMR
(400 MHz, CDCl3): δ ϭ 6.77 (m, 2 H, benzoquinone ring), 6.85 (d,
(b.p. 40Ϫ70 °C)/ethyl acetate (5:3) furnished 16% of a second com-
ponent.[12]
3310
Eur. J. Org. Chem. 2001, 3307Ϫ3311