rt for 2 h. Then water (20 mL) and diethyl ether (20 mL) were
added. The two layers were separated, the aqueous layer
was extracted with diethyl ether (20 mL). The combined
organic layer was dried over MgSO4. The solvent was evapor-
ated in vacuo. A colourless oily residue remained (1.09 g, 97%)
and it was used without further purification. Spectroscopic data
were in accordance with ref. 7.
used in the next reaction. δH 7.41–7.23 (m, 5H, 5CHar), 6.78–
6.56 (m, 3H, 3CHar), 4.56 (s, 2H, OCH2Ar), 3.37 (d, 1H, J 9.0,
CHOBn), 3.32 (d, 1H, J 9.0, CHOBn), 2.56–2.46 (m, 2H, CH2),
1.83–1.56 (m, 2H, CH2), 1.23 (s, 3H, CH3).
3R)-(؊)-(4-Benzyloxy-3-hydroxy-3-methylbutyl)-2-hydro-
quinone (12)
To a solution of 11 (0.12 g, 0.42 mmol) in acetone (40 mL) was
added Na2S2O4 (20 mL, 0.57 M aqueous solution). The mixture
was stirred at rt for 30 min. Then DCM (40 mL) was added.
The two layers were separated. The aqueous layer was extracted
with DCM (2 × 40 mL). The combined organic layer was dried
over MgSO4 and the solvent was evaporated in vacuo. The crude
product was purified by column chromatography (silica gel,
hexane–EtOAc, 5 : 5) to give hydroquinone 12 (0.116 g, 96%) as
a yellow oil. δH 7.41–7.23 (m, 5H, 5CHar), 6.71–6.53 (m, 3H,
3CHar), 4.56 (s, 2H, OCH2Ar), 3.37 (d, 1H, J 9.0, CHOBn),
3.31 (d, 1H, J 9.0, CHOBn), 2.62 (t, 2H, J 7.5, CH2Ar), 1.83–
1.73 (m, 2H, CH2), 1.22 (s, 3H, CH3). δC 149.7, 148.3, 137.5,
128.5, 128.4, 127.6, 116.8, 113.9, 77.8, 73.5, 72.1, 41.2, 24.1,
21.2 (Found: C, 71.30; H, 7.11%; C18H22O4 requires C, 71.50; H,
7.33%).
(2S,3S)-(؊)-2-(2,3-Epoxy-4-hydroxy-3-methylbutyl)-4-
methoxy-1-methoxymethoxybenzene (8)
See ref. 7.
(2S,3S)-(؊)-2-(4-Benzyloxy-2,3-epoxy-3-methylbutyl)-4-
methoxy-1-methoxymethoxybenzene (9)
To a solution of 8 (0.459 mg, 1.71 mmol) in THF (50 mL) was
slowly added NaH (0.072 g, 1.8 mmol) at 0 ЊC. Then, nBu4NI
(catalytic amount) and benzyl bromide (0.224 mL, 1.8 mmol)
were added. The mixture was stirred at rt for 3 h. Water (50 mL)
was added. The organic layer was extracted with diethyl ether
(2 × 30 mL). The combined organic layer was dried over
MgSO4 and the solvent was evaporated in vacuo. The crude
product was purified by column chromatography (silica gel,
hexane–EtOAc, 7 : 3) to give a colourless oil (0.54 g, 88%).
δH 7.41–7.23 (m, 5H, 5CHar), 7.07–6.68 (m, 3H, 3CHar), 5.12 (s,
2H, OCH2O), 4.55 (d, 1H, J 12, OCH2Ar), 4.48 (d, 2H, J 12,
OCH2Ar), 3.74 (s, 3H, OCH3), 3.52 (d, 1H, J 10, CH2OBn),
3.45 (s, 3H, OCH3), 3.44 (d, 1H, J 10, CH2OBn), 3.15 (t, 1H,
J 6.2, CHO), 2.91 (d, 2H, J 6.2, CH2), 1.46 (s, 3H, CH3).
δC 154.5, 149.3, 138.1, 128.3, 128.1, 127.8, 127.6, 116.0, 112.3,
95.3, 74.7, 73.0, 60.4, 60.1, 55.9, 55.6, 29.3, 14.7. MS, m/z
(relative intensity) 358 (22%, Mϩ), 205 (42), 91 (100), 45 (96),
43 (12). [α]2D2 Ϫ0.2 (c 1 in CHCl3).
(2R)-(؊)-6-Hydroxy-2-benzyloxy-2-methylchromane (13)
To a solution of 12 (0.069 g, 0.228 mmol) in toluene (15 mL),
p-TSA (catalytic amount) was added. The mixture was stirred
at 45 ЊC for 1 h. The solvent was evaporated in vacuo. The crude
product was purified by column chromatography (silica gel,
hexane–EtOAc, 8 : 2) to give 13 (0.063 g, 94%) as a yellow oil.
δH 7.41–7.23 (m, 5H, 5CHar), 6.70–6.51 (m, 3H, 3CHar), 4.62 (d,
1H, J 12.2, OCHAr), 4.55 (d, 1H, J 12.2, OCHAr), 3.50 (d, 1H,
J 9.6, CHOBn), 3.43 (d, 1H, J 9.6, CHOBn), 2.68 (t, 2H, J 6.6,
CH2Ar), 2.00 (dt, 1H, J 6.6, J 6.6, CHCq), 1.74 (dt, 1H, J 6.6,
J 6.6, CHCq), 1.64 (br s, 1H, OH), 1.22 (s, 3H, CH3). δC 148.7,
147.4, 138.3, 128.3, 127.6, 122.0, 117.7, 114.5, 75.7, 75.1, 73.5,
28.5, 22.4, 22.0. MS, m/z (relative intensity) 284 (65%, Mϩ), 163
(93), 123 (30), 107 (21), 91 (100), 65 (24). [α]2D2 Ϫ8.0 (c 1 in
CHCl3). ee = 85% (Found: C, 76.30; H, 7.01%; C18H20O3
requires C, 76.03; H, 7.09%).
(3R)-(؊)-2-(3,4-Dihydroxy-3-methylbutyl)-4-methoxy-1-
methoxymethoxybenzene (10a)
See ref. 7
(3R)-(؊)-2-(4-Benzyloxy-3-hydroxy-3-methylbutyl)-4-methoxy-
1-methoxymethoxybenzene (10b)
(2R)-(؊)-6-Hydroxy-2-hydroxymethyl-2-methylchromane (14)
Epoxide 9 (0.42 g, 0.74 mmol) was slowly added to a LiAlH4
solution (0.059 g 1.48 mmol) in diethyl ether (10 ml) at rt. The
mixture was stirred for 5 h. Water (25 ml) was added. The
organic layer was extracted with diethyl ether, dried over
MgSO4 and the solvent was evaporated in vacuo. The crude
product was purified by column chromatography (silica gel,
hexane–EtOAc, 7 : 3) to give a colourless oil (0.41 g, 97%).
δH 7.41–7.23 (m, 5H, 5CHar), 7.00–6.62 (m, 3H, 3CHar), 5.09 (s,
2H, OCH2O), 4.56 (s, 2H, OCH2Ar), 3.74 (s, 3H, OCH3), 3.45
(s, 3H, OCH3), 3.41 (d, 1H, J 8.8, CHOBn), 3.32 (d, 1H, J 8.8,
CHOBn), 2.72–2.63 (m, 2H, CH2), 1.86–1.74 (m, 2H, CH2),
1.66 (s, 3H, CH2). δC 154.5, 149.3, 138.2, 133.2, 128.4, 127.6,
115.8, 111.4, 95.4, 77.4, 73.5, 72.2, 56.0, 55.6, 39.5, 24.9, 23.7.
MS, m/z (relative intensity) 360 (11%, Mϩ), 328 (59), 298 (23),
137 (43), 91 (100), 65 (11), 45 (58). [α]2D2 Ϫ4.0 (c 1 in CHCl3).
ee = 90%.
To a solution of 13 (0.050 g, 0.17 mmol) in MeOH (10 mL),
10% palladium on carbon (catalytic amount) was added. The
mixture was stirred under a hydrogen atmosphere for 4 h. The
mixture was filtered and the solvent was evaporated in vacuo.
The crude product was purified by column chromatography
(silica gel, hexane–EtOAc, 5 : 5) to give 14 (0.028 g, 95%) as a
colourless oil. Spectroscopic data are in accordance with ref. 7.
[α]2D2 Ϫ8.1 (c 1.15 in acetone). ee = 85%.
Acknowledgements
The authors are indebted to the French Ministry of Education
and CNRS for financial support.
References
(3R)-(؊)-2-(4-Benzyloxy-3-hydroxy-3-methylbutyl)-2-quinone
(11)
1 (a) S. R. Ames, M. I. Ludwig, D. R. Nelan and C. D. Robeson,
Biochemistry, 1963, 2, 188; (b) L. J. Machin, E. Gabriel and M. Brin,
J. Nutr., 1982, 112, 1437.
To a water–acetonitrile (1 : 1) solution (10 ml) of ceric
ammonium nitrate (1.28 g, 2.33 mmol) was added at Ϫ5 ЊC a
solution of 10b (0.161 g, 0.47 mmol) in CH3CN (10 ml). The
mixture was stirred at Ϫ5 ЊC for 1 h 30 min. Then, DCM
(20 mL) was added. The aqueous layer was extracted with
DCM. The combined organic layer was dried over MgSO4 and
filtered on a Celite pad to remove the remainder cerium salt.
The solvent was evaporated in vacuo. The crude product 11
2 V. A. Ashood, R. E. Buckingham, F. Cassidy, J. M. Evans, E. A. Far,
T. C. Hamilton, D. T. Nash, G. Stemp and K. Wihcoks, J. Med.
Chem., 1986, 29, 2194.
3 J. H. Holley, K. W. Hadley and C. E. Turner, J. Pharm. Sci., 1975,
892.
4 (a) D. McHale and J. Green, Chem. Ind., 1962, 1867; (b) A. F.
Benslimane, Y. F. Pouchus, J. Le Boterff, J. F. Verbist, C. Roussakis
and F. Monniot, J. Nat. Prod., 1988, 51, 582.
5 (a) T. Sugai, N. Watanabe and H. Ohta, Tetrahedron: Asymmetry,
1991, 2(5), 371; (b) E. Mizuguchi, T. Suzuki and K. Achiwa, Synlett,
1
(0.120 g, 90%) was controlled by H NMR and immediately
498
J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1, 2002, 496–499