5564
E. P. Mayoral et al. / Bioorg. Med. Chem. 11 (2003) 5555–5567
CH2-Br); 13C NMR(100 MHz, CDCl , d): 150.6, 133.2,
identified as compound 11b and 13 mg of product 11c.
Further purification of these products was not pursued.
3
131.5, 128.2, 127.5, 110.6, 53.6, 30.4. Anal. calcd for
C22H20Br2N4: C, 52.81; H, 4.04; N, 11.20. Found: C,
53.03; H, 4.23; N, 11.08. 9b: IR(KBr): n 1495, 1445,
1305, 1215, 940, 760, 700 cmÀ1. MS: m/z (%): 502
Reaction of haloethyl derivatives of bi- or bispyrazole
with methyl iminodiacetate
(M++2, 47), 500 (M+, 100), 498 (M+À2, 48), 392 (20),
1
286 (39), 107 (26), 77 (41). H NMR(200 MHz, CDCl ,
3
General procedure. A mixture of the corresponding
haloethyl derivative (1 equivalent) and methyl imino-
diacetate (2 equivalents) was heated at 110 ꢀC until the
consumption of the starting material was detected by
TLC. After cooling, the mixture was extracted with
CH2Cl2 and the organic layer was dried over MgSO4.
Organic solvent was evaporated in vacuo and the resi-
due was purified by column chromatography on silica
gel.
d): 7.45 (s, 1H, H3), 7.44–7.38 (m, 2H, aromatics), 7.31
(m, 6H, aromatics), 7.13–7.08 (m, 3H, aromatics and
H5), 4.36 (t, 2H, J=6.4 Hz, CH2–N(Azol-H5)), 4.35 (t,
2H, J=6.8 Hz, CH2–N(Azol-H3)), 3.67 (t, 2H, J=6.8
Hz, BrCH2CH2–N(Azol-H3)), 3.65 (t, 2H, J=6.4 Hz,
BrCH2CH2–N(Azol-H5)); 13C NMR(100 MHz, CDCl ,
3
d): 150.6, 143.6, 141.5, 139.7, 133.3, 130.6, 129.9, 129.3,
128.6, 128.1, 127.7, 127.4, 112.2, 110.6, 53.4, 50.3, 30.3,
29.7. 9c: IR(KBr): n 1485, 1440, 1395, 1325, 1285, 1230,
970, 935, 860, 790, 750, 700, 630 cmÀ1. MS m/z (%): 502
[(2-{10 -[2-(Bismethoxycarbonylmethylamino)ethyl]-3,30 -
diphenyl-10H-[4,40]bipyrazolyl-1-yl}ethyl)methoxycarbo-
nylmethylamino] acetic acid methyl ester (12). Accord-
ing to the general procedure we used 9a (1 g; 2 mmol)
and methyl iminodiacetate (1.29 g; 8 mmol) the mixture
being heated at 110 ꢀC for 8 h and 15 min. Elution with
CH2Cl2/MeOH (98:2) gave 12 (0.844 g; 65%) as a col-
orless oil. IR(KBr): n 1750, 1450, 1210, 1190, 1160
cmÀ1. MS m/z (%): 660 (M+, 15), 601 (12), 587 (23),
286 (25), 174 (100), 128 (43), 116 (35). 1H NMR
(200 MHz, CDCl3, d): 7.52–7.47 (m, 4H, aromatics),
7.34 (s, 2H, H5), 7.20–7.13 (m, 6H, aromatics), 4.20 (t,
4H, J=6.2 Hz, CH2–N(Azole)), 3.61 (s, 12H, CH3),
3.45 (s, 8H, CH2–CO2Me), 3.22 (t, 4H, J=6.2 Hz,
(M++2, 46), 500 (M+, 100), 498 (M+À2, 46), 392 (17),
1
286 (68), 107 (49), 77 (37). H NMR(200 MHz, CDCl ,
3
d): 7.33–7.21 (m, 8H, aromatics and H3), 7.03–6.99 (m,
4H, aromatics), 4.23 (t, 4H, J=6.9 Hz, CH2–N(Azole)),
3.56 (t, 4H, J=6.9 Hz, CH2-Br); 13C NMR(100 MHz,
CDCl3, d): 140.8, 138.7, 129.9, 129.6, 128.7, 128.6,
112.2, 50.1, 29.3.
1,10-Bis(2-bromoethyl)-3,30,5,50 -tetramethyl-4,40 -bipyra-
zole (10). According to the general procedure, we
employed bipyrazole 7 (0.96 g; 5.05 mmol), NaOH (0.6 g;
15.2 mmol), BTBA (40 mg; 0.26 mmol), 1,2-dibromo-
ethane (15.03 g; 80.4 mmol) and H2O (1.5 mL) and the
mixture was refluxed for 1 h. Elution with CH2Cl2/
MeOH (98:2) gave 10 (0.22 g; 11%) as a yellow solid
(mp 112–114 ꢀC, hexane) and 15 (0.15 g; 8%) as a yel-
low oil. 10: IR(KBr): n 1735, 1620, 1540, 1500, 1460,
1435, 1400, 1310, 1270, 1130, 955, 900, 825, 720, 640
cmÀ1. MS m/z (%): 404 (M+, 36), 296 (15), 229 (14),
190 (100), 107 (29). 1H NMR(400 MHz, CDCl 3, d):
4.27 (t, 4H, J=6.7 Hz, CH2–N(Azole)), 3.62 (t, 4H,
J=6.7 Hz, CH2–Br), 1.98 (s, 6H, CH3), 1.93 (s, 6H,
CH3); 13C NMR(100 MHz, CDCl 3, d): 147.6, 137.6,
109.7, 49.6, 30.2, 11.9, 9.7. Anal. calcd for
C14H20Br2N4: C, 41.60; H, 5.00; N, 13.86. Found: C,
42.08; H, 5.11; N, 13.77. 15: 1H NMR(200 MHz,
CDCl3, d): 4.42 (t, 2H, J=6.4 Hz, CH2–N(Azole)), 3.76
(t, 2H, J=6.5 Hz, CH2–Br), 2.15 (s, 6H, CH3), 1.98 (s,
3H, CH3), 1.93 (s, 3H, CH3).
CH2–N); 13C NMR(100 MHz, CDCl , d): 171.6, 149.7,
3
133.6, 131.7, 128.1, 127.3, 127.2, 110.8, 55.6, 54.9, 51.7,
.
.
51.5. Anal. calcd for C34H40N6O8 C12H6N6O14 (12 2
picric acid): C, 49.47; H, 4.16; N, 15.05. Found: C,
50.08; H, 4.54; N, 14.58.
[(2 - {10 - [2 - (Bismethoxycarbonylmethylamino)ethyl] -
3,5,30,50-tetramethyl-10H-[4,40]bipyrazolyl-1-yl}ethyl)me-
thoxycarbonylmethylamino] acetic acid methyl ester
(13). According to the general procedure we used 10
(0.31 g; 0.76 mmol) and methyl iminodiacetate (0.39 g;
3.03 mmol) and the mixture was heated at 110 ꢀC for 2
h. Elution with AcOEt/hexane (1:1) gave 13 (0.22 g;
51%) as a colorless oil. IR(film): n 1735, 1420, 1200,
1020, 745 cmÀ1. MS m/z (%): 564 (M+, 20), 187 (68),
174 (100), 146 (54), 128 (91). 1H NMR(400 MHz,
CDCl3, d): 4.08 (t, 4H, J=6.7 Hz, CH2–N(Azole)), 3.61
(s, 12H, OCH3), 3.41 (s, 8H, CH2CO2Me), 3.09 (t, 4H,
J=6.7 Hz, CH2–N), 2.00 (s, 6H, CH3), 1.95 (s, 6H,
CH3); 13C NMR(100 MHz, CDCl 3, d): 171.5, 147.1,
138.0, 110.0, 55.5, 54.5, 51.5, 48.4, 12.2, 9.8.
4,40-Methylenebis[1-(2-bromoethyl)-3-(4-nitrophenyl)pyr-
azole] (11a). According to the general procedure we
employed bispyrazole 8 (575 mg; 1.47 mmol), NaOH
(176 mg; 4.41 mmol), BTBA (12 mg; 0.037 mmol),
1,2-dibromoethane (2 mL; 23.52 mmol) and the mixture
was refluxed for 2 h. Elution with hexane/AcOEt (98:2)
gave 11a (115 mg; 13%) as a white solid (mp
270–272 ꢀC, CH2Cl2/hexane). IR(KBr): n 1595, 1500,
1330, 1110, 855, 705 cmÀ1. MS m/z (%): 606 (M++2,
25), 604 (M+, 49), 602 (M+À2, 24), 107 (58), 80 (100).
1H NMR(400 MHz, CDCl 3, d): 8.23 (d, 4H, J=8.9 Hz,
AA0XX0 system, aromatics), 7.80 (d, 4H, J=8.9 Hz,
AA0XX0 system, aromatics), 7.28 (s, 2H, H5), 4.49 (t,
4H, J=6.0 Hz, CH2–N(Azole)), 4.04 (s, 2H, CH2), 3.76
(t, 4H, J=6.0 Hz, CH2–Br). One further elution with
the same eluent gave 64 mg of a product which could be
({2-[10 -[2-(Bismethoxycarbonylmethylamino)ethyl]-3,30 -
bis(4 -nitrophenyl) -10H -[4,40]bipyrazolyl-1-yl]ethyl}me-
thoxycarbonylmethylamino) acetic acid methyl ester
(14). According to the general procedure we employed
11a (33 mg; 0.055 mmol) and methyl iminodiacetate (39
mg; 0.24 mmol) and the mixture was heated at 110 ꢀC
for 5 h. Elution with CH2Cl2/EtOH (99:1) gave 14 (28
1
mg; 67%) as a yellow oil. H NMR(200 MHz, CDCl ,
3
d): 8.21 (d, 4H, J=8.9 Hz, AA0XX0 system, aromatics),
7.79 (d, 4H, J=8.7 Hz, AA0XX0 system, aromatics),
7.38 (s, 2H, H5), 4.22 (t, 4H, CH2–N(Azole)), 4.02 (s,