A. G. Csa´ky¨ et al. / Tetrahedron: Asymmetry 13 (2002) 753–757
755
and the spots were detected with UV or vanillin solu-
tion. Flash column chromatography was carried out on
silica gel 60. IR spectra have been recorded as CHCl3
react at 25°C for 3–5 h. Addition of Et2O, filtration and
evaporation of the solvent under reduced pressure
yielded an oil which was purified by flash chromatogra-
phy (hexane/diethyl ether 5:1).
1
solutions. H, 13C and 19F NMR spectra were recorded
at 200, 50.5 and 141.2 MHz, respectively in CDCl3
solution. MS spectra were carried out by EI at 70 eV.
4.3.1. Data for (Ra)-(4-methoxyphenyl)acetic acid 2%-
phenylacetoxy-[1,1%]binaphthalenyl-2-yl ester 4a. White
solid (95% yield), mp=93–95°C (hexane–AcOEt). IR
4.2. General procedure for the synthesis of (Ra)-1,1%-bi-
2-naphthol monoesters of alkyl and aryl acids 3
1
(CHCl3) w 3064, 3029, 1753, 1748, 1235 cm−1. H NMR
(200 MHz, CDCl3) l 3.23 (s, 2H), 3.29 (2, 2H), 3.65 (s,
3H), 6.40–8.00 (m, 21H) ppm. 13C NMR (25.5 MHz,
CDCl3) l 40.0, 40.8, 55.1, 121.8, 123.4, 125.6, 126.0,
126.7, 126.8, 127.9, 128.2, 129.1, 129.4, 130.0, 133.5,
133.3, 146.8, 158.3, 169.7, 170.0 ppm. Anal. calcd for
C37H28O5: C, 80.42; H, 5.11. Found C, 80.59; H 5.36%.
A solution of DCC (1.1 mmol) and DMAP (0.06
mmol) in CH2Cl2 (4 mL) was added dropwise to a
solution of (Ra)-(+)-1,1%-bi-2-naphthol (1.0 mmol) and
the carboxylic acid (1.0 mmol) in CH2Cl2 (4 mL) at
0°C. The mixture was allowed to react at 25°C for 3–5
h. Addition of Et2O, filtration of the precipitate formed
and evaporation of the solvent under reduced pressure
yielded an oil which was purified by flash chromatogra-
phy (hexane/diethyl ether 5:1).
4.3.2. Data for (Ra)-phenylacetic acid 2%-[2-(4-trifluoro-
methyl-phenyl)acetoxy]-[1,1%]bi-naphthalenyl-2-yl
ester
4b. White solid (90% yield), mp=108–110°C (hexane–
AcOEt). IR (CHCl3) w 3055, 3036, 1755, 1739, 1241
4.2.1. Data for (Ra)-phenylacetic acid 2%-hydroxy-
[1,1]binaphthalenyl-2-ester 3a. White solid (95% yield),
mp=60–62°C (hexane–AcOEt). IR (CHCl3): w 3600–
3500, 3065, 3034, 1750, 1240 cm−1. 1H NMR (200
MHz, CDCl3): l 3.35 (s, 2H), 6.40–8.00 (m, 17H) ppm.
13C NMR (50 MHz, CDCl3) l 40.8, 113.8, 118.2, 121.6,
123.1, 123.5, 124.5, 125.7, 126.3, 126.9, 127.4, 127.9,
128.2, 128.3, 128.8, 129.0, 130.4, 130.7, 132.3, 132.5,
133.5, 148.0, 151.7, 170.8 ppm. Anal. calcd for
C28H20O3: C, 83.15; H, 4.98. Found: C, 83.01; H,
5.23%.
1
cm−1. H NMR (200 MHz, CDCl3) l 3.32 (s, 2H), 3.38
(s, 2H), 6.60–8.00 (m, 21H) ppm. 13C NMR (50 MHz,
2
CDCl3) l 41.0, 41.1, 115.4 (q, JCF=196 Hz), 121.6,
121.7, 125.3, 125.9, 126.1, 126.8, 127.0, 128.1, 128.4,
129.2, 129.4, 129.6, 129.7, 148.5, 167.9, 168.5 ppm.
Anal. calcd for C37H25F3O4: C, 75.25; H 4.27. Found:
C, 75.43; H 4.48%.
4.3.3. Data for (Ra)-(4-methoxyphenyl)acetic acid 2%-[2-
(4-trifluoromethylphenyl)acetoxy]-[1,1%]binaphthalenyl-2-
yl ester 4c. White solid (90% yield), mp=104–106°C
(hexane–AcOEt). IR (CHCl3) w 3053, 3025, 1758, 1753,
4.2.2. Data for (Ra)-(4-methoxyphenyl)acetic acid 2%-
hydroxy-[1,1]binaphthalenyl-2-yl ester 3b. White solid
(95% yield), mp=55–57°C (hexane–AcOEt). IR
1
1240 cm−1. H NMR (200 MHz, CDCl3) l 3.25 (s, 2H),
3.37 (s, 2H), 3.67 (s, 3H) 6.40–8.00 (m, 20H) ppm. 13C
NMR (25.5 MHz, CDCl3) l 40.0, 40.8, 55.1, 113.7,
115.5 (q, 2JCF=196 Hz), 121.5, 123.1, 123.4, 125.4,
125.9, 126.8, 128.0, 129.2, 129.4, 130.0, 131.4, 131.6,
133.1, 133.2, 136.7, 146.7, 158.4, 168.8, 170.1 ppm.
Anal. calcd for C38H27F3O5: C, 73.54; H, 4.39. Found
C, 73.19; H, 4.47%.
1
(CHCl3) w 3600–3500, 3063, 3038, 1758, 1235 cm−1. H
NMR (200 MHz, CDCl3): l 3.37 (s, 2H), 3.68 (s, 3H),
5.25 (bs, 1H), 6.40–8.00 (m, 16H) ppm. 13C NMR (50
MHz, CDCl3) l 40.1, 55.2, 113.9, 117.9, 121.7, 123.3,
124.3, 124.7, 125.7, 126.8, 128.0, 129.1, 129.8 131.4,
133.5, 148.1, 151.7, 158.5, 171.2 ppm. Anal. calcd for
C29H22O4: C, 80.17; H, 5.10. Found: C, 79.95; H,
5.12%.
4.3.4. Data for (Ra)-propionic acid 2%-[2-(4-
methoxyphenyl)acetoxy]-[1,1%]binaphthalenyl-2-yl ester
4d. Colorless oil (90% yield). IR (CHCl3) w 3056, 3033,
1757, 1735, 1243, 1213 cm−1. 1H NMR (200 MHz,
CDCl3) l 0.63 (t, J=7.5 Hz, 3H), 1.97 (q, J=7.5 Hz,
2H), 3.25 (s, 2H), 3.67 (s, 3H), 6.40–6.70 (m, 4H),
7.10–7.45 (m, 8 H), 7.75–8.02 (m, 4H) ppm. 13C NMR
(25.5 MHz, CDCl3) l 8.7, 27.5, 40.1, 55.2, 113.7, 121.8,
123.4, 123.6, 125.1, 125.6, 126.1, 126.7, 128.0, 129.4,
130.1, 133.4, 146.8, 158.4, 170.1, 172.8 ppm. Anal. calcd
for C32H26O5: C, 78.35; H, 5.34. Found: C, 78.13; H,
5.13%.
4.2.3. Data for (Ra)-propionic acid 2%-hydroxy-
[1,1]binaphthalenyl-2-yl ester 3c. Colorless oil (90%
yield). IR (CHCl3) w 3600–3500, 3065, 3030, 2985, 1736,
1224 cm−1. 1H NMR (200 MHz, CDCl3) l 0.55 (t,
J=7.2 Hz, 3H), 1.95 (q, J=7.2 Hz, 1H), 2.03, (q,
J=7.2 Hz, 1H) 6.90–8.00 (m, 12H) ppm. 13C NMR (50
MHz, CDCl3) l 8.9, 27.5, 114.2, 118.4, 121.9, 123.6,
124.7, 125.8, 126.8, 128.4, 148.2, 151.9, 174.0 ppm.
Anal. calcd for C23H18O3: C, 80.68; H, 5.30. Found: C,
80.41; H, 5.47%.
4.3. General procedure for the synthesis of (Ra)-1,1%-bi-
4.3.5. Data for (Ra)-butyric acid 2%-propionyloxy-
[1,1%]binaphthalenyl-2-yl ester 4e. Colorless oil (90%
yield). IR (CHCl3) w 3058. 3031, 2985, 1736, 1218 cm−1.
1H NMR (200 MHz, CDCl3) l 0.48 (t, J=7.4 Hz, 3H),
0.61 (t, J=7.6 Hz, 3H), 1.03–1.30 (m, 2H), 1.95–2.20
(m, 4H), 7.10–8.00 (m, 12H) ppm. 13C NMR (25.5
MHz, CDCl3) l 8.7, 11.4, 17.9, 27.5, 35.7, 118.2, 121.9,
123.5, 125.6, 126.7, 127.9, 129.3, 133.5, 146.7, 171.8,
2-naphthol diesters of alkyl and aryl acids 4
A solution of DCC (1.1 mmol) and DMAP (0.06
mmol) in CH2Cl2 (4 mL) was added dropwise to a
solution of the corresponding (Ra)-(+)-1,1%-bi-2-naph-
thol monoester 3 and the carboxylic acid (1.0 mmol) in
CH2Cl2 (4 mL) at 0°C. The mixture was allowed to