1294
J. Xia et al.
LETTER
8.6 Hz, HC-1), 4.48 (d, 1 H, J1,2 = 7.6 Hz, HD-1), 4.35 (dd, 1
H, HA-2), 4.23 (d, 1 H, J = 2.8 Hz, HA-4), 4.20 (dd, 1 H, HB-
4), 4.15 (dd, 1 H, HA-5), 4.07 (dd, 1 H, HA-6b), 4.04 (dd, 1
H, HA-3), 4.01 (dd, 1 H), 3.94 (d, 1 H, J = 2.7 Hz, HD-4),
3.90–3.50 (m, 15 H, HB-2, HD-2), 2.31 (s, 3 H, Ac), 2.21 (s,
3 H, Ac); 13C NMR (D2O, 100.6 MHz): d = 175.76 (C=O),
175.52 (C=O), 138.24, 130.07, 129.96, 129.71, 105.12 (d,
References
(1) (a) Capon, C.; Laboisse, C. L.; Wieruszrski, J.-M.; Maoret,
J. J.; Auheron, C.; Fournet, B. J. Biol. Chem. 1992, 267,
19248. (b) Capon, C.; Wieruszeski, J.-M.; Lemoine, J.;
Byrd, J. C.; Leffler, H.; Kim, Y. S. J. Biol. Chem. 1997, 272,
31957. (c) Brockhausen, I. Biochem. Biophys. Acta 1999,
1473, 67. (d) Rosen, S. D.; Bertozzi, C. R. Curr. Opin. Cell
Biol. 1994, 6, 663. (e) Brocke, C.; Kunz, H. Bioorg. Med.
Chem. 2002, 10, 3085.
(2) (a) Dwek, R. A. Chem. Rev. 1996, 96, 683. (b) Lee, Y. C.;
Lee, T. R. Acc. Chem. Res. 1995, 28, 321. (c) Varki, A.
Glycobiology 1993, 3, 97.
(3) (a) Nicolaou, K. C.; Mitchell, H. J. Angew. Chem. Int. Ed.
2001, 40, 1576. (b) Sanders, W. J.; Manning, D. D.; Koeller,
K. M.; Kiessling, L. L. Tetrahedron 1997, 53, 16391.
(c) Wong, C.-H. Acc. Chem. Res. 1999, 32, 376. (d) Gege,
C.; Vogel, J.; Bendas, G.; Rothe, U.; Schmidt, R. R. Chem.–
Eur. J. 2000, 6, 111. (e) Herzner, H.; Reipen, T.; Schultz,
M.; Kunz, H. Chem. Rev. 2000, 100, 4495.
3JC-F = 11.3 Hz), 104.21, 102.76, 97.62, 94.10 (d, 1JC-F
=
183.4 Hz), 79.90, 78.48, 76.65, 76.06, 75.02, 74.96, 73.84,
73.80, 72.27, 70.91, 70.86, 70.77, 70.59 (d, 2JC-F = 18.6 Hz),
69.97 (d, 2JC-F = 20.4 Hz), 62.31, 61.94, 61.89, 61.40, 56.39,
49.83, 23.58 (NAc), 23.25 (NAc). ESIMS (negative mode)
Calcd for C35H53O20N2F (m/z)[M = 840]. Found: 839.5
[M]–, 875.5 [M + Cl]–. Compound 2: 1 H NMR (D2O, DQF-
COSY, TOCSY and ROESY, 400 MHz): d = 7.50–7.00 (m,
5 H, ArH), 5.00 (d, 1 H, J1,2 = 3.2 Hz, HA-1), 4.87 (dd, 1 H,
J = 2.8 Hz, 2JH-F = 52.0 Hz, HD-4), 4.73 (d, 1 H, Jgem = 12.3
Hz, PhCHAO, ABq), 4.59 (d, 1 H, J1,2 = 7.6 Hz, HD-1), 4.58
(d, 1 H, J1,2 = 8.0 Hz, HC-1), 4.53 (d, 1 H, Jgem = 12.4 Hz,
PhCHBO, ABq), 4.46 (d, 1 H, J1,2 = 7.8 Hz, HB-1), 4.34 (dd,
1 H, HA-2), 4.25 (d, 1 H, J = 2.8 Hz, HA-4), 4.16 (dd, 1 H,
HA-5), 4.10 (dd, 1 H, HA-6b), 4.08 (dd, 1 H, HA-3), 4.02 (dd,
1 H), 3.92–3.80 (m, 6 H, HC-4), 3.81 (dd, 1 H, HD-3), 3.80–
3.50 (m, 10 H, HD-2, HA-6a, HC-3, HD-2, HC-2), 2.31 (s, 3 H,
Ac), 2.29 (s, 3 H, Ac); 13C NMR (D2O, 100.6 MHz): d =
175.80 (C=O), 175.65 (C=O), 129.60, 129.40, 129.30,
105.90, 104.10, 102.85, 97.85, 79.80 (d, 1JC-F = 178.5 Hz),
76.10 (d, 2JC-F = 50.6 Hz), 73.90, 72.15 (d, 2JC-F = 50.9 Hz),
71.50, 71.23, 70.25, 70.00, 62.25, 61.23, 56.20, 49.95, 23.50
(NAc), 23.20 (NAc). 19F NMR (CDCl3, 376.4 MHz): d =
–172.95 ppm. ESIMS (negative mode) Calcd for
(f) Lergenmuler, M.; Ito, Y.; Ogawa, T. Tetrahedron 1998,
54, 1381. (g) Kanie, O.; Barresi, A.; Ding, Y.; Otter, Y.;
Forsberg, L. S.; Ernst, B.; Hindsgaul, O. Angew. Chem., Int.
Ed. Engl. 1995, 34, 2720. (h) Jain, R. K.; Huang, B.-G.;
Chandrasekaran, E. V.; Matta, K. L. Chem. Commun. 1997,
23. (i) Huang, B.-G.; Jain, R. K.; Locke, R. D.; Alderfer, J.
L.; Tabaczynski, W. A.; Matta, K. L. Tetrahedron Lett.
2000, 41, 6279. (j) Xia, J.; Alderfer, J. L.; Piskorz, C. F.;
Matta, K. L. Chem.–Eur. J. 2000, 6, 3442. (k) Xia, J.;
Alderfer, J. L.; Piskorz, C. F.; Matta, K. L. Chem.–Eur. J.
2001, 7, 356.
C35H53O20N2F (m/z) [M = 840]. Found: 839.6 [M]–.
(4) (a) O’Hagan, D.; Rzepa, H. S. Chem. Commun. 1997, 645.
(b) Howard, J. A. K.; Hoy, V. J.; O’Hagan, D.; Smith, G. T.
Tetrahedron 1996, 53, 12613.
(5) (a) Sarkar, A. K.; Rostand, K. S.; Jain, R. K.; Matta, K. L.;
Esko, J. D. J. Biol. Chem. 1997, 272, 25608.
(b) Woynarowska, B.; Skrincosky, D. M.; Haag, A.; Sharma,
M.; Matta, K. L.; Bernacki, R. J. J. Biol. Chem. 1994, 269,
22797. (c) Sarkar, A. K.; Fritz, T. A.; Taylor, W. H.; Esko,
J. D. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1995, 92, 3323. (d) Goon,
S.; Bertozzi, C. R. J. Carbohydr. Chem. 2002, 21, 943.
(6) Card, P. J.; Reddy, C. S. J. Org. Chem. 1983, 48, 4734.
(7) Kovac, P.; Yeh, H. J.; Glaudemans, C. P. Carbohydr. Res.
1985, 140, 277.
(8) Jain, R. K.; Piskorz, C. F.; Chandrasekaran, E. V.; Matta, K.
L. Carbohydr. Res. 1995, 271, 247.
(9) (a) Koch, K.; Chambers, R. J. Carbohydr. Res. 1993, 241,
295. (b) Dax, K.; Albert, M.; Ortner, J.; Paul, B. J.
Carbohydr. Res. 2000, 327, 47.
(10) Physical data: Compound 1: Rf = 0.5 (i-C3H9OH–HOAc–
H2O, 3:1:1); 1H NMR (D2O, DQF-COSY and ROESY, 400
MHz): d = 7.50–7.20 (m, 5 H, ArH), 4.99 (d, 1 H, J1,2 = 3.4
Hz, HA-1), 4.72 (d, 1 H, Jgem = 12.6 Hz, PhCHAO, ABq),
4.61 (dq, 1 H, HB-3), 4.58 (d, 1 H, J1,2 = 7.6 Hz, HB-1), 4.53
Compound 3: Rf = 0.5 (i-C3H9OH–HOAc–H2O, 3:1:1). 1
H
NMR (D2O, DQF-COSY and ROESY, 400 MHz): d = 7.50–
7.20 (m, 5 H, ArH), 4.99 (d, 1 H, J1,2 = 3.4 Hz, HA-1), 4.73
(d, 1 H, Jgem = 12.6 Hz, PhCHAO, ABq), 4.61 (dq, 1 H, J =
2.8 Hz, J = 9.6 Hz, 2JH-F = 68.0 Hz, HD-3), 4.58 (d, 1 H,
J
1,2 = 7.6 Hz, HD-1), 4.55 (d, 1 H, J1,2 = 8.6 Hz, HC-1), 4.52
(d, 1 H, Jgem = 12.5 Hz, PhCHBO), 4.46 (d, 1 H, J1,2 = 7.6 Hz,
HB-1), 4.33 (dd, 1 H, HA-2), 4.24 (d, 1 H, J = 2.8 Hz, HA-4),
4.03 (d, 1 H, J = 3.2 Hz, HD-4), 4.16 (m, 1 H, HA-5), 4.07 (dd,
1 H, HA-6b), 4.04 (dd, 1 H, HA-3), 4.00 (dd, 1 H, HC-3), 3.91
(d, 1 H, J = 2.8 Hz, HB-4), 3.91–3.72 (m, 9 H), 3.64 (m, 2 H,
HC-5, HB-3), 3.52 (dd, 1 H, HB-2), 2.31 (s, 3 H, Ac), 2.28 (s,
3 H, Ac); 13C NMR (D2O, 100.6 MHz): d = 175.77 (C=O),
175.54 (C=O), 138.22, 130.07, 129.95, 129.71, 105.89,
103.41 (d, 3JC-F = 12.7 Hz), 102.76, 97.58, 94.08 (d, 1JC-F
=
183.9 Hz), 79.81, 78.26, 76.15 (d, 2JC-F = 17.8Hz), 75.32 (d,
3JC-F = 6.8 Hz), 73.79, 73.75, 71.93, 71.05, 70.99, 70.86,
70.73, 70.13, 69.89, 68.15, 67.97, 62.29, 61.99, 61.97,
61.32, 56.43, 49.87, 23.57 (NAc), 23.26 (NAc). ESIMS
(negative mode) Calcd for C35H53O20N2F (m/z) [M = 840].
Found: 839.5 [M]-, 875.5 [M + Cl]–.
(d, 1 H, Jgem = 12.4 Hz, PhCHBO, ABq), 4.49 (d, 1 H, J1,2
=
Synlett 2003, No. 9, 1291–1294 ISSN 1234-567-89 © Thieme Stuttgart · New York