Total Synthesis of 34-Hydroxyasimicin
2149 2158
15.8 Hz, 1H), 5.01 (dd, J=13.0, 6.0 Hz, 1H), 4.83 (d, J=6.6 Hz, 2H),
4.73 (s, 2H), 4.69 (dd, J=16.3, 6.8 Hz, 2H), 4.53 (s, 2H), 4.03 3.89 (m,
5H), 3.81 (s, 3H), 3.62 3.60 (m, 1H), 3.57 (t, J=6.6, 2H), 3.48 3.46 (m,
1H), 3.40 (s, 3H), 3.40 (s, 3H), 2.46 2.40 (m, 4H), 2.07 2.05 (m, 2H),
1.97 1.92 (m, 4H), 1.77 1.72 (m, 4H), 1.69 1.57 (m, 6H), 1.42 1.25 (m,
23H), 0.88 (s, 9H), 0.05 (s, 3H), 0.02 ppm (s, 3H); 13C NMR (100 MHz):
d=173.9, 159.1, 151.5, 143.1, 142.3, 130.6, 129.9, 129.4, 113.7, 109.9, 96.8,
96.6, 94.2, 88.0, 81.7, 81.5, 81.2, 81.1, 79.4, 78.4, 77.4, 69.9, 68.8, 67.9, 55.8,
55.6, 55.2, 36.6, 32.8, 32.6, 31.1, 30.4, 29.9, 29.7, 29.6, 29.5, 29.4, 28.8, 28.2,
26.2, 25.8, 25.5, 24.5, 18.9, 17.9, 15.7, À4.5 ppm; ESIMS: m/z calcd for
C56H92O12Si: 984.6; found: 1007.6 [M+Na]À, 983.4 [MÀH]À, 1019.4
[M+Cl]À.
in CHCl3); 1H NMR (500 MHz): d=7.80 7.75 (m, 4H),7.61 7.57 (m,
1H), 7.50 7.47 (m, 2H), 7.34 7.32 (m, 2H), 7.13 (d, J=1.1 Hz, 1H),
5.02 5.00 (m, 1H), 4.83 (dd, J=7.0, 1.5 Hz, 2H), 4.68 (d, J=6.6 Hz, 2H),
4.08 (t, J=6.8 Hz, 2H), 4.02 3.90 (m, 5H), 3.49 3.48 (m, 2H), 3.40 (s,
6H), 3.05 (t, J=7.7 Hz, 2H), 2.68 (t, J=6.6 Hz, 2H), 2.43 2.42 (m, 2H),
1.95 1.92 (m, 3H), 1.78 1.75 (m, 2H), 1.65 1.60 (m, 12H), 1.46 1.41 (m,
10H), 1.26 (m, 22H), 0.88 (s, 9H), 0.06 (s, 3H), 0.03 ppm (s, 3H);
13C NMR(100 MHz): d=200.8, 178.5, 177.1, 155.9, 150.1, 142.2, 140.1,
136.7, 135.3, 134.9, 134.4, 132.7 (î2), 101.1, 86.2, 85.7, 84.0, 81.8, 74.6,
69.3, 60.2, 41.4, 39.8, 37.2, 36.4, 35.6, 35.4, 34.3, 34.2, 34.0 (x3), 33.7, 33.5,
33.1, 32.7, 30.4, 30.3, 30.1, 29.6, 23.4, 22.5, À4.5 ppm; ESIMS: m/z calcd
for C63H100O12Si: 1076.7; found: 1100 [M+Na]À, 1076 [MÀH]À, 1112
[M+Cl].
4-tert-Butyldimethylsilyloxy-15,24-di(methoxymethoxy)-34-(p-methoxy-
benzyloxymethoxy)asimicin (33): A mixture of 32 (89.5 mg, 91 mmol) and
tris(triphenylphosphine)rhodium chloride (65 mg, 70 mmol) in benzene/
methanol (1:1, 14 mL) was stirred at room temperature for 16 h under
hydrogen atmosphere and concentrated, The residue was purified by
column chromatography (silica gel, hexane/ethyl acetate, 1:1) to give 33
(81.2 mg, 90%) as a colorless oil. [a]D =+29.47 (c=0.57 in CHCl3);
1H NMR (500 MHz): d=7.28 (d, J=8.45 Hz, 2H), 7.13 (brs, 1H), 6.89
(d, J=8.45 Hz, 2H), 5.01 5.00 (m, 1H), 4.83 (d, J=6.95 Hz, 2H), 4.73 (s,
2H), 4.68 (d, J=6.6 Hz, 2H), 4.54 (s, 2H), 4.03 3.98 (m, 2H), 3.97 3.91
(m, 3H), 3.81 (s, 3H), 3.58 (t, J=6.6 Hz, 2H), 3.48 (m, 2H), 3.40 (s, 6H),
2.43 (d, J=5.5 Hz, 2H), 1.93 1.92 (m, 4H), 1.78 (m, 2H), 1.68 1.57 (m,
6H), 1.47 1.26 (m, 37H), 0.88 (s, 9H), 0.05 (s, 3H), 0.03 ppm (s, 3H);
13C NMR (100 MHz): d=174.0, 159.1, 151.4, 130.7, 129.9, 129.4, 113.7,
96.6, 94.2, 81.6, 81.1, 79.4, 77.4, 70.1, 68.8, 68.0, 55.6, 55.2, 36.9, 32.6, 31.1,
29.7, 29.6, 29.5, 29.4, 28.2, 26.2, 25.8, 25.5, 25.0, 18.9, 18.0, À4.5 ppm;
ESIMS: m/z calcd for C56H98O12Si: 990.68; found: 1014 [M+Na]À, 990
[MÀH]À, 1026 [M+Cl]À.
BF3¥Et2O (58 mL) was added to a solution of 35 (8.4 mg, 7.7 mmol) in
methylsulfide (0.45 mL) at 08C, and the mixture was stirred at this tem-
perature for 1 h. After addition of saturated NaHCO3 solution, the result-
ingmixture was extracted with EtOAc. The organic phase was washed
with water and brine and dried in Na2SO4. This crude residue was puri-
fied by column chromatography (silica gel, ethyl acetate/MeOH, 10:1) to
give 1c (5.0 mg, 74%) as a colorless oil. [a]D =+8.9 (c=0.27 in CHCl3);
1H NMR (500 MHz): d=7.80 7.75 (m, 4H), 7.60 7.58 (m, 1H), 7.50 7.47
(m, 2H), 7.33 7.32 (m, 2H), 7.19 (d, J=1.1 Hz, 1H), 5.08 5.04 (m, 1H),
4.07 (t, J=6.7 Hz, 2H), 3.89 3.82 (m, 5H), 3.39 (brs, 2H), 3.05 (t, J=
7.7 Hz, 2H), 2.70 (t, J=7.7 Hz, 2H), 2.55 2.51(m, 1H), 2.45 (brs, 2H),
2.43 2.38 (m, 1H), 2.30 (brs, 1H), 2.00 1.98 (m, 4H), 1.71 1.59 (m,
12H), 1.44 1.27 ppm (m, 33H); 13C NMR (125 MHz): d=196.4, 174.6,
172.6, 151.8, 145.6, 137.7, 135.7, 132.3, 131.2, 130.5, 130.0, 128.3, 83.2,
81.8, 78.0, 74.1, 70.0, 64.8, 37.4, 35.4, 33.4, 33.3, 30.9, 29.7 (î2), 29.6, 29.5,
29.2, 30.0, 28.6, 28.4, 25.9, 25.6 (î3), 19.1 ppm; HRMS calcd for
C53H78O10Na: 897.5487; found: 897.5457 [M+Na]À.
4-tert-Butyldimethylsilyloxy-15,24-di(methoxymethoxy)-34-hydroxyasimi-
cin (34): DDQ (24 mg, 106 mmol) was added to a solution of ether 33
(69.8 mg, 70.5 mmol) in H2O/CH2Cl2 (1:10, 1.3 mL). Saturated NaHCO3
was added after 1 h, and the aqueous phase was extracted with CH2Cl2.
The combined organic phases were dried and concentrated. The residue
was purified by column chromatography (silica gel, hexane/ethyl acetate,
1:1 0:1) to give 34 (54.7 mg, 92%) as a colorless oil. [a]D =+29.7 (c=2.7
in CHCl3); 1H NMR (500 MHz): d=7.13 (d, J=1.1 Hz, 1H), 5.03 5.00
(m, 1H), 4.83 (dd, J=6.8, 2.0 Hz, 2H), 4.68 (d, J=6.6 Hz, 2H), 4.02 3.91
(m, 5H), 3.64 (t, J=6.6 Hz, 2H), 3.49 3.46 (m, 2H), 3.40 (s, 6H), 2.43 (d,
J=5.5 Hz, 2H), 1.95 1.91 (m, 4H), 1.81 1.74 (m, 2H), 1.66 1.55 (m,
10H), 1.47 1.26 (m, 33H), 0.88 (s, 9H), 0.06 (s, 3H), 0.03 ppm (s, 3H);
13C NMR (100 MHz): d=174.0, 151.5, 130.8, 96.6, 81.7, 81.6, 81.2, 79.4,
77.4, 70.1, 63.0, 55.7, 36.9, 32.7 (î2), 31.1, 29.8, 29.7 (î2), 29.6, 29.5 (î2),
29.4, 28.2, 25.8, 25.7, 25.6, 25.5, 25.1, 18.9, 18.0, À4.5 ppm; ESIMS: m/z
calcd for C47H88O10Si: 840.6; found: 842 [M+H]À, 864 [M+Na]À, 840
[MÀH]À, 876 [M+Cl]À.
34-Hydroxyasimicin (1b): BF3¥Et2O (0.08 mL, 0.654 mmol) was added
dropwise to a solution of 34 (9.2 mg, 10.9 mmol) in dimethyl sulfide
(0.5 mL) at 08C, the mixture as stirred for 1 h, quenched with saturated
NaHCO3, and then diluted with EtOAc. The mixture was then washed
with water and brine, dried over MgSO4, and concentrated. The residue
was purified by column chromatography (silica gel, ethyl acetate/metha-
nol, 20:1 10:1) to give 1b (4.7 mg, 68%) as a colorless oil. [a]D =+15.2
(c=0.33 in CH3OH); 1H NMR (500 MHz, [D4]methanol): d=7.35 (dd,
J=2.8, 1.3 Hz, 1H), 5.11 5.07 (m, 1H), 3.87 3.83 (m, 4H), 3.79 3.77 (m,
1H), 3.54 (t, J=6.6 Hz, 2H), 3.41 3.3.37 (m, 2H), 2.43 2.39 (m, 1H),
2.35 2.31(m, 1H), 1.99 1.95 (m, 4H), 1.74 1.63 (m, 4H), 1.54 1.42(m,
10H), 1.41 1.39 (m, 3H), 1.36 1.29 ppm (m, 28H); 13C NMR (125 MHz,
[D4]methanol): d=176.6, 154.5, 131.7, 84.4, 83.6, 79.9, 75.0, 70.6, 63.2,
38.5, 34.5, 34.1, 33.8, 31.0, 30.9, 30.8, 29.9, 29.4, 27.1 (î2), 26.9, 19.3 ppm;
HRMS: m/z: calcd for C37H66O8Na: 661.4655; found: 661.4629 [M+Na]À.
Acknowledgement
We thank the Israel US binational Science Foundation, the CapCure
Foundation, and the German Israeli Project Cooperation (DIP) for fi-
nancial support. H.H. and L.J.D.S. thank the Skaggs Institute for Chemi-
cal Biology for postdoctoral fellowships.
[1] a) I. E. Scheffler, Mitochondria, Wiley-Liss, New York, 1999; b) M.
Saraste, Science 1999, 283, 1488.
[2] T. Yagi, A. Matsuno-Yagi, Biochemistry 2003, 42, 2266.
[3] J. Carroll, R. J. Shannon, I. M. Fearnley, J. E. Walker, J. Hirst, J.
Biol. Chem. 2002, 277, 50311.
[4] a) D. C. Wallace, Science 1999, 283, 1482; b) P. Jenner, Trends Neu-
rosci. 2001, 24, 245.
[5] T. Friedrich, A. Abelmann, B. Brors, V. Guenebaut, L. Kintscher, K.
Leonard, T. Rasmussen, D. Scheide, A. Schlitt, U. Schulte, H. Weiss,
Biochim. Biophys. Acta 1998, 1365, 215.
[6] a) J. E. Walker, Q. Rev. Biophys. 1992, 25, 253; b) A. D. Vinogradov,
J. Bioenerg. Biomembr. 1993, 25, 367; c) M. Degli Esposti, A. Ghelli,
Biochim. Biophys. Acta 1994, 1187, 116; d) U. Brandt, Biochim. Bio-
phys. Acta 1997, 1318, 79; e) P. L. Dutton, C. C. Moser, V. D. Sled, F.
Daldal, T. Ohnishi, Biochim. Biophys. Acta 1998, 1364, 245.
[7] a) H. Miyoshi, Biochim. Biophys. Acta 1998, 1364, 236; b) H.
Miyoshi, J. Bioenerg. Biomembr. 2001, 33, 223.
[8] a) F. G. Earley, C. I. Ragan, Biochem. J. 1984, 224, 525; b) F. G. P.
Earley, S. D. Patel, C. I. Ragan, G. Attardi, FEBS Lett. 1987, 219,
108.
[9] F. Schuler, J. E. Casida, Biochim. Biophys. Acta 2001, 1506, 79.
[10] E. Nakamaru-Ogiso, K. Sakamoto, A. Matsuno-Yagi, H. Miyoshi, T.
Yagi, Biochemistry 2003, 42, 746.
[11] a) T. Yagi, Biochemistry 1987, 26, 2822; b) T. Yagi, Y. Hatefi, J. Biol.
Chem. 1988, 263, 16150; c) I. E. Hassinen, P. T. Vuokila, Biochim.
Biophys. Acta 1993, 1144, 107.
Asimicin-34-yl 3-(4-benzoylphenyl)propionate (1c):
A mixture of 34
(10 mg, 11.89 mmol), 3-(4-benzoylphenyl)propionate (6.0 mg, 23.78 mmol),
and DMAP (0.43 mg, 3.57 mmol) in CH2Cl2 (0.3 mL) was treated at 08C
with EDCI (2.7 mg, 14.27 mmol). The reaction mixture was stirred at
room temperature for 16 h, quenched with water, and extracted with
Et2O. The organic layer was washed with 1n HCl, water, and brine, dried
(Na2SO4), and concentrated under reduced pressure. The crude residue
was purified by column chromatography (silica gel, hexanes/ethyl acetate,
2:1) to give 35 (14.4 mg, 98%) as a light yellow oil. [a]D =+21.4 (c=0.96
[12] a) H. Heinrich, S. Werner, Biochemistry 1992, 31, 11413; b) H. Hein-
rich, J. E. Azevedo, S. Werner, Biochemistry 1992, 31, 11420.
[13] F. Schuler, T. Yano, S. Di Bernardo, T. Yagi, V. Yankovskaya, T. P.
Singer, J. E. Casida, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1999, 96, 4149.
2157
Chem. Eur. J. 2004, 10, 2149 2158
¹ 2004 Wiley-VCH VerlagGmbH & Co. KGaA, Weinheim