J. Nat. Prod. 2006, 69, 1267-1270
1267
Russujaponols A-F, Illudoid Sesquiterpenes from the Fruiting Body of Russula japonica
Kazuko Yoshikawa,* Azusa Kaneko, Yuki Matsumoto, Hiroshi Hama, and Shigenobu Arihara
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Tokushima Bunri UniVersity, Yamashiro-Cho, Tokushima 770-8514, Japan
ReceiVed March 6, 2006
Six new illudoid sesquiterpenes, russujaponols A-F (1-6), were isolated from the fruiting bodies of Russula japonica
Hongo. Their structures were established primarily by 2D NMR experiments, and the structure of the main compound,
russujaponol A (1), was confirmed by X-ray crystallographic analysis of its benzoate (1a). Russujaponol A (1) suppressed
invasion of human fibrosarcoma (HT1080) cells into Matrigel in a concentration-dependent manner and caused 63%
inhibition at 3.73 µM.
In the course of our program aimed at the discovery of
biologically active compounds from fungi,1,2 we have initiated an
investigation of Russula japonica Hongo (Russulaceae),3 which
grows in colonies in broad-leaved forests throughout Japan. In this
study, six new illudoid sesquiterpenes, russujaponols A-F (1-6),
together with the known compound 4b4 and deliquinone,5 were
isolated from the fruiting bodies of R. japonica. We describe here
the isolation and structure elucidation of 1-6, primarily by extensive
NMR and X-ray crystallographic analysis of the benzoate of 1 (1a).
Their cytotoxic activities against a disease-oriented panel of 39
human cancer cell lines were investigated.
Russujaponol B (2) showed an [M + Na]+ peak at m/z 317.1732
in its HRFABMS, indicative of the molecular formula C17H26O4,
requiring five unsaturation equivalents. The IR spectrum of 2
indicated the hydroxy (3370 cm-1) and acetoxy (1730 and 1245
cm-1) functionalities. The HMQC spectrum of 2 showed the
presences of two hydroxy groups [δC 71.3 (t), 87.7 (s)], one
secondary acetoxy group [δH 2.03 (3H, s), δC 20.7, 171.2, δH 5.54
(1H, br s), δC 78.8 (d)], one tetrasubstituted double bond [δC 140.3
(s) and 122.8 (s)], and one vinylic methyl group [δH 1.70 (br s), δC
13.0 (s)]. Combined analysis of COSY, HMQC, and HMBC spectra
enabled the assignment of all the functional groups as in 1 (Figure
2). The COSY correlations showed the connectivity due to two
vicinal couplings, H2-1/H-2 and H2-4/H2-5, an allylic coupling, H-8/
H3-13, and a homoallylic coupling, H2-5/H3-13. HMBC long-range
correlations from H3-12 (δ 1.14) to C-2 (δ 57.0), C-3 (δ 45.1),
C-4 (δ 37.3), and C-6 (δ 140.3), from H3-13 (δ 1.70) to C-6, C-7
(δ 122.8), and C-8 (δ 78.8), from H3-15 (δ 1.54) to C-1 (δ 37.5),
C-10 (δ 48.4), C-11 (δ 44.8), and C-14 (δ 71.3), from H-2 [δ 2.76
(dd, J ) 12.6, 7.7)] to C-8 and C-9 (δ 87.7), and from H-8 (δ
5.54) to the carbonyl (δ 171.2) of the acetoxy group revealed three
methyl groups at C-3, C-7, and C-11, one primary hydroxy group
at C-14, one hydroxy group at C-9, one acetoxy group at C-8, an
ethylene bridge at C-3 and C-6, and the C-6-C-7 double bond.
Thus, the planar structure of 2 was determined to be 4a-hydroxy-
6-(hydroxymethyl)-3,6,7b-trimethyl-2,4,4a,5,6,7,7a,7b-octahydro-
1H-cyclobuta[e]inden-4-yl acetate. The relative configuration of the
chiral centers in 2 was established by a ROESY experiment.
Significant NOE correlations between H-2/H-1â (δ 1.63), H3-15
and between H3-12/H2-1, H-8 indicated the â-cis A/B junction, the
R-orientations of H3-12 and the C-14 hydroxymethyl, and the
â-orientation of the acetoxy moiety at C-8. On the basis of the
above findings and the fact that 2 was isolated in conjunction with
1, the structure of 2 was established as shown in Figure 1.
Results and Discussion
Russujaponol A (1) gave an [M + Na]+ peak at m/z 291.1562
(HRFABMS), which corresponds to the molecular formula C15H24O4,
requiring four unsaturation equivalents. The IR spectrum of 1
showed absorptions at 3370 (OH) and 1710 (CdO) cm-1. The 1H
NMR spectrum of 1 exhibited two methyl singlets at δ 1.80 and
1.54, one methyl doublet at δ 1.42 (d, J ) 6.3 Hz), and one
oxygenated methylene group at δ 3.62 and 3.59 (each d, J ) 10.2
Hz). The 15 carbon signals in the 13C NMR spectrum were sorted
by DEPT experiment into three methyls, five methylenes, one of
which is oxygen bearing (δ 70.1); two methines, four sp3 quaternary
carbons, two of which have oxygen substituents (δ 87.5 and 78.3);
and one carbonyl carbon (δ 214.3) (Table 1). Combined analysis
of COSY, HMQC, and HMBC spectra, together with the chemical
shifts and coupling constants, enabled the assignment of all the
functional groups on the protoilludane skeleton. As shown in Figure
2, the COSY spectrum revealed the connectivity of H2-4/H2-5, H-7/
H3-13, and H-9/H2-10. Moreover, HMBC correlations from H3-12
(δ 1.80) to C-2 (δ 87.5), C-3 (δ 52.3), C-4 (δ 24.4), and C-6 (δ
78.3), from H3-13 (δ 1.42) to C-6 (δ 78.3), C-7 (δ 48.1), and C-8
(δ 214.3), from H3-15 (δ 1.54) to C-1 (δ 47.3), C-10 (δ 40.5),
C-11 (δ 46.6), and C-14 (δ 70.1), and from H-9 [δ 3.53 (dd, J )
10.9, 6.0)] to C-2 and C-8 revealed three methyl groups at C-3,
C-7, and C-11, one primary hydroxy group at C-14, two tertiary
hydroxy groups at C-2 and C-6, one carbonyl group at C-8, and an
ethylene bridge at C-3 and C-6. Thus, the planar structure of 1
was determined as 2a,7a-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)-3,6,7b-
trimethyloctahydro-1H-cyclobuta [e]inden-4(2H)-one. The relative
configuration of the six successive chiral centers at C-2, C-3, C-6,
C-7, C-9, and C-11 in 1 was defined by the following NOE analysis.
The NOEs between H-9/H-4a (δ 1.60), H3-15, H3-12/H2-1 (δ 2.81,
2.01), H-1R (δ 2.81)/H-7 (δ 3.75), H2-14 (δ 3.59, 3.62), and H3-
13/H2-5 (δ 2.19) established the 2R*, 3S*, 6R*, 7R*, 9R*, and 11S*
configurations. The X-ray crystallographic analysis6,7 of the ben-
zoate (1a) of 1 confirmed the proposed structure and established
the absolute configuration at the six stereocenters (Figure 3).
Russujaponol C (3) has the molecular formula C15H24O2,
requiring four unsaturation equivalents, by the 13C NMR data and
HREIMS. The IR spectrum of 3 also showed absorptions due to
hydroxy functions. The NMR data of 3 showed a close relationship
to that of 2, except for the absence of the acetyl signal at δ 2.03
1
and of the tertiary hydroxy resonance at δ 87.7 in 2. The H and
13C NMR spectra of 3 indicated the characteristic signals due to
two hydroxy groups [δC 73.4 (d), δH 4.39 (br d, J ) 8.0), and δC
71.4 (t), δH 3.75 (2H, s)] and to the double bond [δC 140.4 (s),
129.0 (s)]. The COSY data revealed the connectivity of H2-1/H-2,
H-9, H-8, H2-4/H2-5, and H-9/H2-10. HMBC correlations of H3-
12 (δ 1.13)/C-2, C-3, C-4, C-6, H3-13 (δ 1.98)/C-6, C-7, C-8 (δ
73.4), and H3-15 (δ 1.20)/C-1, C-10, C-11, C-14 (δ 71.4) revealed
two hydroxy groups at C-8 and C-14 and one double bond at C-6.
Thus, the planar structure of 3 was determined to be 6-(hydroxym-
ethyl)-3,6,7b-trimethyl-2,4,4a,5,6,7,7a,7b-octahydro-1H-cyclobu-
ta [e]inden-4-ol. The relative configuration at the stereocenters in
* Corresponding author. Tel: +81-88-622-9611. Fax: +81-88-655-3051.
E-mail: yosikawa@ph.bunri-u.ac.jp.
10.1021/np068006a CCC: $33.50
© 2006 American Chemical Society and American Society of Pharmacognosy
Published on Web 09/02/2006