S. Aubry, S. Pellet-Rostaing, M. Lemaire
FULL PAPER
acetate), [α]2D3 = –56.3 (dichloromethane, c = 0.65). 1H NMR
J = 8.6 Hz, 1 H, 6-H), 6.87 (d, J = 8.2 Hz, 1 H, 5-H), 6.84 (d, J =
(500 MHz, CDCl3, 23 °C): δ = 6.90 (dd, J = 1.9, 8.2 Hz, 1 H, 6- 1.2 Hz, 1 H, 2-H), 5.88 (m, 1 H, COCH2CHCH2), 5.77 (br. s, 1
H), 6.84 (m, 2 H, 2-H, 5-H), 6.23 (br. s, 1 H, NH), 5.74 [m, 1 H,
(CH3)2CCHCO2], 5.61 [d, J = 7.3 Hz, 1 H, CHOCOCHC(CH3)2],
4.22 (dd, J = 8.5, 17 Hz, 1 H, CHCHAHBO), 4.18 (m, 1 H,
OCH2CHN), 4.08 (dd, J = 4.7, 16.8 Hz, 1 H, CHCHAHBO), 3.84
H, NH), 5.73 (d, J = 6 Hz, 1 H, CHOCOCH3), 5.19 (br. s, 1 H,
COCH2CHCHAHB), 5.17 (d, J = 5.4 Hz, 1 H, COCH2CH-
CHAHB), 4.38 (t, J = 8.8 Hz, 1 H, CHCHAHBO), 4.29 (m, 1 H,
CHCHAHBO), 4.29 (m, 1 H, OCH2CHN), 3.86 (s, 3 H, 3-OCH3),
(s, 3 H, 3-OCH3), 3.82 (s, 3 H, 4-OCH3), 2.07 (d, J = 1.0 Hz, 3 H, 3.85 (s,
CH3), 1.85 (d, J = 1.0 Hz, 3 H, CH3) ppm. 13C NMR (125 MHz, CHAHBCHCH2, COCHAHBCHCH2) ppm. 13C NMR (125 MHz,
CDCl3, 23 °C): 165.6 (OC=O), 159.7 (NC=O), 159.7 CDCl3, 23 °C): δ = 170.8 (OC=O), 159.5 (NC=O), 150.0 (ArC),
[C(CH3)2], 149.9 (ArC), 149.7 (ArC), 128.8 (ArC), 119.9 (ArCH), 149.7 (ArC), 129.9 (CH), 128.1 (ArC), 119.7 (CH2), 119.6 (ArCH),
3 H, 4-OCH3), 3.15 (d, J = 6.6 Hz, 2 H, CO-
δ
=
115.5 [(CH3)2CCHCO2], 111.8 (ArCH), 110.3 (ArCH), 76.3 (CH),
66.7 (CH2), 56.6 (CH), 56.4 (OCH3), 56.3 (OCH3), 27.9 (CH3), 20.8
(CH3) ppm. ESI-MS: m/z (%) = 358 (100) [M + Na]+, 236 (28) [M
111.8 (ArCH), 110.2 (ArCH), 75.9 (CH), 66.9 (CH2), 56.4 (CH),
56.4 (OCH3), 56.3 (OCH3), 39.5 (CH2) ppm. ESI-MS: m/z (%) =
344 (100) [M + Na]+, 236 (258) [M + H – H2CCHCH2CO2H]+.
+ H – (CH3)2CCHCO2H]+. C17H21NO6 (335.35): calcd. C 60.89, C16H19NO6 (321.33): calcd. C 59.81, H 5.96, N 4.36; found C
H 6.31, N 4.18; found C 60.81, H 6.61, N 3.90. Data for compound
anti-16: m.p. 64–65 °C (ethyl acetate), Rf = 0.6 (ethyl acetate),
[α]2D3 = +16.2 (dichloromethane, c = 0.4). 1H NMR (500 MHz,
CDCl3, 23 °C): δ = 6.93 (dd, J = 1.9, 8.2 Hz, 1 H, 6-H), 6.87 (m,
2 H, 2-H, 5-H), 5.77 [br. s, 1 H, (CH3)2CCHCO2], 5.73 [d, J =
6.9 Hz, 1 H, CHOCOCHC(CH3)2], 5.02 (br. s, 1 H, NH), 4.46 (t,
J = 8.8 Hz, 1 H, CHCHAHBO), 4.35 (dd, J = 5, 9.1 Hz, 1 H,
CHCHAHBO), 4.19 (m, 1 H, OCH2CHN), 3.91 (s, 3 H, 3-OCH3),
3.89 (s, 3 H, 4-OCH3), 2.17 (d, J = 0.9 Hz, 3 H, CH3), 1.94 (d, J
= 0.6 Hz, 3 H, CH3) ppm. 13C NMR (125 MHz, CDCl3, 23 °C): δ
= 165.5 (OC=O), 160.2 (NC=O), 159.0 [C(CH3)2], 149.9 (ArC),
149.8 (ArC), 128.9 (ArC), 119.8 (ArCH), 115.3 [(CH3)2CCHCO2],
111.8 (ArCH), 110.1 (ArCH), 74.9 (CH), 67.4 (CH2), 56.5 (CH),
56.4 (OCH3), 56.4 (OCH3), 28.0 (CH3), 20.9 (CH3) ppm. ESI-MS:
m/z (%) = 358 (100) [M + Na]+, 236 (25) [M + H – (CH3)2-
CCHCO2H]+. C17H21NO6 (335.35): calcd. C 60.89, H 6.31, N 4.18;
found C 60.78, H 6.60, N 3.90.
59.39, H 6.06, N 4.10.
(R)-(3,4-Dimethoxyphenyl)[(R)-2-oxooxazolidin-4-yl]methyl Cinna-
mate (syn-18) and (S)-(3,4-Dimethoxyphenyl)[(R)-2-oxooxazolidin-
4-yl]methyl Cinnamate (anti-18): DDQ (0.479 g, 2.11 mmol) was
added to a solution of 13 (0.25 g, 1.05 mmol) and anti-cinnamic
acid (3.13 g, 21.10 mmol) suspended in chloroform (2.6 mL). The
resulting deep-blue mixture was stirred at 60 °C for 36 h. After fil-
tration of the precipitate, the solution was diluted with dichloro-
methane (20 mL) and washed with a saturated sodium hydrogen
carbonate aqueous solution (2ϫ15 mL) and brine (10 mL), dried
with magnesium sulfate and filtered. The crude product was con-
centrated and purified by flash chromatography (silica gel, n-hep-
tane/ethyl acetate, 8:2 Ǟ 5:5) giving syn-18 (26%, 0.105 g) and anti-
18 (15%, 0.060 g) as white solids in 72% overall yield (0.290 g) and
as a 40:60 mixture of syn/anti diastereoisomers. Data for compound
syn-18: m.p. 88 °C (chloroform), Rf = 0.8 (ethyl acetate), [α]2D3
=
+17.5 (dichloromethane, c = 1.1). 1H NMR (500 MHz, CDCl3,
23 °C): δ = 7.72 (d, J = 16.1, Hz 1 H, C6H5CHCHCOO), 7.90 (m,
2 H, 2Ј-H, 6Ј-H), 7.38 (m, 3 H, 3Ј-H, 4Ј-H, 5Ј-H), 6.94 (dd, J = 1.4,
8.5 Hz, 1 H, 6-H), 6.86 (m, 2 H, 2-H, 5-H), 6.48 (d, J = 16.1 Hz, 1
H, C6H5CHCHCO2), 6.14 (br. s, 1 H, NH), 5.72 [d, J = 6.9 Hz, 1
H, CHO(CO)C2H2C6H5], 4.29 (m, 1 H, OCH2CHN), 4.28 (m, 1
H, CHCHAHBO), 4.11 (m, 1 H, CHCHAHBO), 3.89 (s, 3 H, 3-
OCH3), 3.86 (s, 3 H, 4-OCH3) ppm. 13C NMR (125 MHz, CDCl3,
23 °C): δ = 166.3 (OC=O), 159.6 (NC=O), 150.1 (ArC), 149.8
(ArC), 146.8 (CHalkene), 134.5 (ArC), 131.1 (ArCH), 129.3
(2ArCH), 128.7 (2ArCH), 128.4 (ArC), 119.9 (ArCH), 117.4
(CHalkene), 111.9 (ArCH), 110.3 (ArCH), 77.5 (CH), 66.8 (CH2),
56.6 (CH), 56.5 (OCH3), 56.3 (OCH3) ppm. ESI-MS: m/z (%) =
406 (100) [M + Na]+, 236 (12) [M + H – C6H5C2H2CO2H]+.
C21H21NO6 (383.39): calcd. C 65.79, H 5.52, N 3.65; found C
65.78, H 5.62, N 3.55. Data for compound anti-18: m.p. 77–78 °C
(R)-(3,4-Dimethoxyphenyl)[(R)-2-oxooxazolidin-4-yl]methyl But-3-
enoate (syn-17) and (S)-(3,4-Dimethoxyphenyl)[(R)-2-oxooxazolidin-
4-yl]methyl But-3-enoate (anti-17): A suspension of 13 (0.25 g,
1.05 mmol), but-3-enoic acid (1.82 g, 1.80 mL, 21.1 mmol) and
DDQ (0.479 g, 2.11 mmol) in chloroform (0.86 mL) was stirred at
60 °C for 36 h. After filtration of the precipitate, the solution was
diluted with dichloromethane (20 mL), washed with a saturated so-
dium bicarbonate aqueous solution (2ϫ15 mL) and brine (10 mL),
dried with magnesium sulfate and filtered. The crude product was
concentrated and purified by flash chromatography (silica gel, n-
heptane/ethyl acetate, 8:2 Ǟ 6:4) giving syn-17 (22%, 0.075 g) and
anti-17 (13%, 0.044 g) as white solids in 73% overall yield (0.247 g)
and as a 45:55 mixture of syn/anti diastereoisomers. Data for com-
pound syn-17: m.p. 50–51 °C (dichloromethane), Rf = 0.7 (ethyl
acetate), [α]2D3 = –63.4 (dichloromethane, c = 0.5). 1H NMR
(500 MHz, CDCl3, 23 °C): δ = 6.90 (dd, J = 1.9, 8.2 Hz, 1 H, 6- (dichloromethane), Rf = 0.7 (ethyl acetate), [α]2D3 = –75.0 (dichloro-
H), 6.84 (m, 3 H, 2-H, 5-H, NH), 5.89 (m, 1 H, COCH2CHCH2), methane, c = 0.6). 1H NMR (500 MHz, CDCl3, 23 °C): δ = 7.73
5.64 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, CHOCOCH3), 5.16 (br. s, 1 H,
COCH2CHCHAHB), 5.13 (dd, J = 1.2, 5.3 Hz, 1 H, COCH2CH-
CHAHB), 4.21 (m, 2 H, CHCHAHBO, OCH2CHN), 4.05 (m, 1 H,
(d, J = 16.1 Hz, 1 H, C6H5CHCHCO2), 7.90 (m, 2 H, 2Ј-H, 6Ј-H),
7.38 (m, 3 H, 3Ј-H, 4Ј-H, 5Ј-H), 6.95 (dd, J = 1.7, 8.4 Hz, 1 H, 6-
H), 6.87 (m, 2 H, 2-H, 5-H), 6.47 (d, J = 16.1 Hz, 1 H,
CHCHAHBO), 3.87 (s, 3 H, 3-OCH3), 3.86 (s, 3 H, 4-OCH3), 3.14 C6H5CHCHCOO), 5.82 [d, J = 6.6 Hz, 1 H, CHO(CO)C2H2C6H5],
(dd, J = 6.9, 16.7 Hz, 1 H, COCHAHBCHCH2), 3.14 (dd, J = 7.0, 5.30 (br. s, 1 H, NH), 4.48 (m, J = 8.8 Hz, 1 H, CHCHAHBO),
16.7 Hz, 1 H, COCHAHBCHCH2) ppm. 13C NMR (125 MHz, 4.38 (dd, J = 4.7, 9.1 Hz, 1 H, CHCHAHBO), 4.26 (m, 1 H,
CDCl3, 23 °C): δ = 171.0 (OC=O), 160.2 (NC=O), 150.1 (ArC), OCH2CHN), 3.89 (s, 3 H, 3-OCH3), 3.87 (s, 3 H, 4-OCH3) ppm.
149.8 (ArC), 130.2 (CH), 128.2 (ArC), 120.2 (ArCH), 119.4 (CH2), 13C NMR (125 MHz, CDCl3, 23 °C): δ = 166.2 (OC=O), 159.2
111.8 (ArCH), 110.5 (ArCH), 77.8 (CH), 66.7 (CH2), 56.6 (CH), (NC=O), 150.1 (ArC), 149.8 (ArC), 147.0 (CHalkene), 134.4 (ArC),
56.4 (OCH3), 56.3 (OCH3), 39.3 (CH2) ppm. ESI-MS: m/z (%) =
131.2 (ArCH), 129.4 (2ArCH), 128.7 (2ArCH), 128.4 (ArC), 119.8
(ArCH), 117.2 (CHalkene), 111.8 (ArCH), 110.3 (ArCH), 76.0 (CH),
344 (100) [M + Na]+, 236 (258) [M + H – H2CCHCH2CO2H]+.
C16H19NO6·H2O (339.34): calcd. C 56.63, H 6.24, N 4.13; found C 67.3 (CH2), 56.5 (CH), 56.4 (OCH3), 56.4 (OCH3) ppm. ESI-MS:
56.60, H 6.16, N 4.18. Data for compound anti-17: m.p. 45–46 °C
m/z (%) = 406 (100) [M + Na]+, 236 (6) [M + H – C6H5C2H2-
CO2H]+. C21H21NO6·0.25CH2Cl2 (404.62): calcd. C 63.02, H 5.31,
N 3.46; found C 62.78, H 5.62, N 3.78.
(dichloromethane), Rf = 0.6 (ethyl acetate), [α]2D3 = +56.9 (dichloro-
1
methane, c = 2). H NMR (500 MHz, CDCl3, 23 °C): δ = 6.87 (d,
5220
www.eurjoc.org
© 2007 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Eur. J. Org. Chem. 2007, 5212–5225