3638 J. Agric. Food Chem., Vol. 48, No. 8, 2000
Crabbe et al.
recognition, we obtained antibodies that discriminate
more efficiently between clostebol metabolites and en-
dogenous hormones than do those produced through
conjugation at position 3, leaving a 17-keto function free.
This latter conjugation gave rise to highly specific
antibodies for metabolites with a 17-keto function (or
R-OH in case of the monoclonals) but not for metabolites
with a â-OH function or an acetate group.
The relative merit in ELISA of the two types of
antisera will also depend on the relative concentration
of potentially cross-reacting (endogenous) steroids in the
biological fluid of interest and the relative ease with
which these can be eliminated during the initial extrac-
tion and purification steps. However, in general, it can
be concluded that the polyclonal antibodies of the
clostebol antiserum have a great potential for prelimi-
nary screening of clostebol acetate and its metabolites
in urine.
Erlanger, B. F.; Borek, F.; Beiser, S. M.; Lieberman, S.
Preparation and characterization of conjugates of BSA with
testosterone and with cortisone. J . Biol. Chem. 1957, 228,
7
13-727.
Hendricks, L.; Gielen, B.; Leyssens, L.; Raus, J . Screening for
the illegal use of clostebol acetate in cattle by identification
of its urinary metabolites. Vet. Rec. 1994, 134, 192-193.
Kohen, F.; Bauminger, S.; Lindner, H. R. Preparation of
antigenic steroid-protein conjugates. In Steroid Immunoas-
say; Cameron, E. H. D., Hillier, S. G., Griffiths, K., Eds.;
Alpha Omega Publishing: Cardiff, Wales, U.K., 1975; pp
1
1-31.
Kohen, F.; Lichter, S. Monoclonal antibodies to steroid hor-
mones. In Monoclonal antibodies: Basic Principles, experi-
mental and Clinical Applications in endocrinology; Forti,
G., Lipsett, M. B., Serio, M., Eds.; Raven Press: New York,
1
986; pp 87-95.
K o¨ hler, G.; Milstein, C. Derivation of specific antibody-produc-
ing tissue culture and tumor lines by cell fusion. Eur. J .
Immunol. 1976, 6, 511-522.
Le Bizec, B.; Montrade, M.-P.; Monteau, F.; Andr e´ , F. Detection
and identification of anabolic steroids in bovine urine by gas
chromatography- mass spectrometry. Anal. Chim. Acta
Further studies of their application for analysis of
urine samples of food-producing animals are being
conducted at the moment.
1
993, 275, 123-133.
Le Bizec, B. Th e` se de doctorat: Utilisation de la spectrometrie
de masse pour le controle de l’usage des stero ı¨ des anab-
olisants en e´ levage, Nantes, France, 1996.
Le Bizec, B.; Montrade, M.-P.; Monteau F.; Andr e´ , F. Metabo-
lites of some anabolic steroids in cattle after oral adminis-
tration. In Proceedings of the EuroResidue III Conference;
Haagsma, N., Ruiter, A., Eds.; University of Utrecht,
Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht, The Netherlands,
ABBREVIATIONS USED
CLAD, 4-chloro-androstenedione; CLTA, clostebol
acetate; CLT, clostebol; BSA, bovine serum albumin;
ELISA, enzyme-linked immunosorbent assay; FD, final
dilution; GAR, goat anti-rabbit; HRP, horseradish per-
oxidase; OD, optical density; PBS, phosphate-buffered
saline; Bo, the value of the OD (in the ELISA) obtained
when the tracer is incubated alone with the antibodies;
B, the value of the OD (in the ELISA) obtained when
the tracer is incubated with the antibodies and the
antigen (CLAD); SD, standard deviation; DMF, di-
methylformamide; HS, hemisuccinate; CMO, carboxy-
methyl-oxime.
1
996; pp 248-252.
Le Bizec, B.; Montrade M.-P.; Monteau, F.; Gaudin, I.; Andr e´ ,
F. 4-Chlorotestosterone acetate metabolites in cattle after
intramuscular and oral administration. Clin. Chem. 1998,
4
4 (5), 973-984.
Leyssens, L.; Royackers, E.; Gielen, B.; Missotten, M.; Schoofs,
J .; Czech, J .; Noben, J . P.; Hendricks, L.; Raus, J . Metabo-
lites of 4-chlorotestosterone acetate in cattle urine as
diagnostic markers for its illegal use. J . Chromatogr. B
1
994, 654, 43-54.
ACKNOWLEDGMENT
Strasburger, C. J .; Kohen, F. Biotinylated probes in immu-
noassay. In Methods in Enzymology: Avidin-Biotin Tech-
nology; Wilchek, M., Bayer, E., Eds.; Academic Press: New
York, 1990; pp 481-496.
We thank Mrs. Batya Gayer and Mrs. Shoshana
Lichter for their technical assistance.
Tijssen, P. The immobilization of immunoreactants on solid
phases. In Practice and theory of enzyme immunoassays;
Burdon, R. H., Van Knippenberg, P. H., Eds.; Elsevier
Science Publishers: Amsterdam, The Netherlands, 1985.
Vanoosthuyze, K.; Daeseleire, E.; Van Overbeke, A.; Van
Peteghem, C.; Ermens, A. Survey of the Hormones Used in
Cattle Fattening Based on the Analysis of Belgian Injection
Sites. Analyst 1994, 119, 2655-2658.
Van Puymbroeck, M.; Royackers, E.; Witkamp, R. F.; Leyssens,
L.; Van Miert, A. S.; Gelan, J .; Vanderzande D.; Raus, J .
Microsomal preparations as an aid for the characterisation
of metabolites of illegal growth promoters. In Proceedings
of the EuroResidue III Conference; Haagsma, N., Ruiter, A.,
Eds.; University of Utrecht, Faculty of Veterinary Medicine,
Utrecht, The Netherlands, May 8-16, 1996; pp 808-813.
Walshe, M.; O’Keeffe, M.; Le Bizec, B. Studies on the deter-
mination of chlorotestosterone and its metabolites in bovine
urine. Analyst 1998, 123, 2687-2691.
LITERATURE CITED
Andr e´ , F.; Le Bizec, B.; Montrade, M.-P.; Maume, D.; Monteau,
F.; Marchand, P. Developments in residue assay and
metabolism study of growth-promoters by mass spectromet-
ric analysis. Analyst 1994, 119, 2529-2535.
Bauminger, S.; Kohen, F.; Lindner, H. R. Steroids as haptens:
optimal design of antigens for the formation of antibodies
to steroid hormones. J . Steroid Biochem. 1974, 5, 739-747.
Butler, J . E.; Ni, Li; Brown, W. R.; J oshi, K. S.; Chang, J .;
Rosenberg, B.; Voss, E. W., J r. The immunochemistry of
sandwich ELISAssVI. Greater than 90% of monoclonal and
7
5% of polyclonal anti-fluorescyl capture antibodies (Cabs)
are denatured by passive adsorption. Mol. Immunol. 1993,
0 (13), 1165-1175.
3
Debruyckere, G.; De Sagher, R.; Van Peteghem, C. Clostebol-
positive urine after consumption of contaminated meat.
Clin. Chem. 1992, 38 (9), 1869-1873.
Debruyckere, G.; De Sagher, R.; Van Peteghem, C.; Van
Vyncht, G.; Maghuin-Rogister, G.; De Pauw, E. Gas chro-
matographic-mass spectrometric confirmation of a clostebol
metabolite in urine. Anal. Chim. Acta 1994, 291, 155-160.
D u¨ rsch, I.; Meyer, H. H. D. A multi-residue enzyme immu-
noassay for screening illegally used â-agonists. Food Agric.
Immunol. 1992, 4, 211-218.
Received for review J une 25, 1999. Revised manuscript
received May 19, 2000. Accepted May 24, 2000. This work was
supported by the Commission of the European Communities
in the framework of the European Community Research
Program (EU project SMT4-CT96-2092) with coordinator Dr.
M. Salden (Euro-Diagnostica, The Netherlands); the authors
acknowledge financial support from this program.
EEC Directive 86/469, Off. J . Eur. Commun. 26/09/86 1986,
No. L275/36.
J F9906984