9
66 Chem. Res. Toxicol., Vol. 15, No. 7, 2002
Desai et al.
reaction was quenched with ice-cold H
washed several times with water, and dried over MgSO
Removal of the solvent gave the crude solid that was purified
by column chromatography with hexane/ethyl acetate (10:1) to
2
O. The organic layer was
triphenylphosphonium chloride (21.4 g, 62.5 mmol), PhLi (1.8
M, 26 mL, 46.9 mmol), and aldehyde 12 (3.8 g, 12.5 mmol). The
crude product 13 was purified on a silica gel column by elution
with hexane/ethyl acetate (97:3) to yield a mixture of the major
4
.
yield 8 (1.36 g, 68%) as a pale yellow crystalline solid, mp 216-
trans-isomer and a minor cis-isomer of olefin 13 (3.43 g, 82%):
1
1
2
2
1
8
18 °C: H NMR δ 5.13 (s, 1H, OH), 7.32 (dd, 1H, H11, J 9,11
)
H NMR δ 3.88 (s, 2.85H, trans-OCH
3
), 3.90 (s, 0.15H, cis-
.9 Hz, J 11,12 ) 9.2 Hz), 7.45 (d, 1H, H9, J 9,10 ) 2.9 Hz), 7.83 (d,
H, J ) 8.9 Hz), 8.02-8.08 (m, 3H), 8.13 (d, 1H, J ) 8.9 Hz),
.18 (d, 1H, J ) 7.5 Hz), 8.27 (d, 1H, J ) 6.9 Hz), 8.30 (d, 1H,
OCH
3
), 6.10 (d, 0.05H, cis-olefin H, J ) 7.2 Hz), 6.50 (d, 0.05H,
cis-olefin H, J ) 7.2 Hz), 6.71 (d, 0.95H, trans-olefin H, J )
12.5 Hz), 7.21 (d, 0.95H, trans-olefin, J ) 12.5 Hz), 7.58-7.69
(m, 4H, H2, H3, H10, and H11), 7.82-7.91 (m, 4H, H6, H7, H8,
and H14), 7.91-8.03 (m, 2H, H1 and H9), 8.90 (d, 1H, H12, J 12,11
H14, J 13,14 ) 9.2 Hz), 8.54 (s, 1H, H6), 9.15 (d, 1H, H12, J 12,11
.2 Hz), 9.33 (d, 1H, H13, J 13,14 ) 9.2 Hz); high-resolution MS
m/z calcd for C24 14O, 318.1045; found, 318.1045.
N[1,2-a ]P -9,10-d ion e (9). To a stirred suspension of the
hydroxy derivative, 8 (1.24 g, 3.9 mmol) in a mixture of CH
Cl /C /THF (60:180:6) (246 mL) and Adogen 464 (3 drops),
was added an aqueous solution of KH PO (0.17 M, 210 mL)
and Fremy’s salt (3.14 g, 11.7 mmol). The reaction mixture was
stirred at room temperature for 3 h and then diluted with CH
Cl
. The organic layer was separated, washed with water (3 ×
0 mL), dried (MgSO ), and filtered. The crude residue obtained
)
9
H
) 7.5 Hz), 8.91 (d, 1H, H13, J 13,14 ) 9.2 Hz), 9.19 (d, 1H, H4,
+
J
3,4 ) 7.9 Hz); MS m/z (relative intensity) 334 (M , 60), 303
+
(M -OCH3, 100), 289 (50).
2
-
2
6
H
6
Na p h th o[1,2-a ]p yr en e (N[1,2-a ]P ) (6). In a nitrogen at-
2
4
mosphere, to a solution of olefin 13 (3.34 g, 10 mmol) in
anhydrous CH Cl (50 mL) was added dropwise CH SO H (25
mL), and the mixture was stirred at room temperature for 3 h.
It was then poured into ice-cold H O, and the organic layer was
separated and washed successively with 10% NaHCO solution
and several times with water. The organic layer was dried
(MgSO ) and evaporated, and the crude residue was purified
2
2
3
3
2
-
2
2
5
4
3
after removal of the solvent was washed several times with a
mixture of hexane/acetone (8:2) to give 9 (0.97 g, 75%) as a dark
4
1
red solid, mp 190-191 °C: H NMR δ 6.51 (d, 1H, H11, J 11,12
)
on a silica gel column with hexane/ethyl acetate (97:3) as an
eluent to give 6 (2.1 g, 69%) as a pale yellow crystalline solid,
mp 166-167 °C.
1
0.5 Hz), 7.95 (d, 1H, J ) 8.9 Hz), 8.00 (d, 1H, J ) 6.9 Hz), 8.06
t, 1H, H2, J ) 7.8 Hz), 8.17 (d, 1H, J ) 6.9 Hz), 8.20 (d, 1H, J
8.5 Hz), 8.28-8.33 (m, 4H), 8.53 (d, 1H, H12, J 11,12 ) 10.5
Hz), 8.56 (d, 1H, H13, J 13,14 ) 8.9 Hz); high-resolution MS m/z
calcd for C24 , 332.0838; found, 332.0837.
()-tr a n s-9,10-Dih yd r oxy-9,10-d ih yd r o-N[1,2-a ]P (10). To
a suspension of dione 9 (0.15 g, 0.45 mmol) in ethanol (300 mL)
was added NaBH (0.51 g, 13.5 mmol) in several portions over
0 min. The mixture was stirred for 48 h at room temperature
(
)
In Vitr o Meta bolism of Na p h th o[1,2-a ]p yr en e w ith
P h en oba r bita l/â-Na p h th ofla von e-In d u ced Ma le Sp r a gu e
Da w ley Ra t S9 Liver Hom ogen a te. N[1,2-a]P (2 mg in 200
µL of DMSO) was incubated at 37 °C for 20 min, in the presence
of cofactors and 8 mL of the 9000g supernatant from livers of
phenobarbital/â-naphthoflavone-induced male Sprague Dawley
rats (16). The mixture was extracted with EtOAc (3 × 30 mL),
12 2
H O
(
4
1
while a stream of oxygen was bubbled through the solution. The
solution was then concentrated under reduced pressure to one-
fourth of its original volume. This concentrate was diluted with
4
dried (MgSO ), filtered, and concentrated at reduced pressure
to give a residue that was dissolved in methanol. The metabo-
lites of N[1,2-a]P were analyzed by HPLC on a 4.6 × 250 mm
(5 µm) Vydac C18 reverse-phase column (Separation Group,
Hesperia, CA) with solvent A (H O) and solvent B (methanol),
2
using a gradient program from A:B (50:50) to A:B (0:100) over
40 min.
H
2
O, and extracted with EtOAc (3 × 30 mL). The organic layer
was dried (Na SO ), filtered, and concentrated, and the resulting
residue was washed with a mixture of hexane/diethyl ether
9:1) to give diol 10. Purification by column chromatography
2
4
(
using methylene chloride with gradually increasing ethyl
acetate gave diol 10 (0.12 g, 79%), mp 225-227 °C: H NMR
Mu t a gen icit y Assa ys. N[1,2-a]P, N[1,2-a]P-9,10-dihydro-
diol, B[a]P, and B[a]P-7,8-dihydrodiol were each dissolved in
DMSO and assayed in S. typhimurium strain TA 100 with 20
min of preincubation according to an established method (17).
In these studies, 50 µL of phenobarbital/â-naphthoflavone-
induced male Sprague Dawley rat liver homogenate S9 mix (75
mg of protein/mL) was used per plate, and sodium azide at a
dose of 5 µg/plate (1008 His-rev/plate) was the positive control.
Values are reported as the mean ( SD (n ) 3). Background
counts for solvent (121 His-rev/plate) have not been subtracted.
1
(
1
(
J
(
1
DMSO-d
1.5 Hz, J OH,9 ) 5.9 Hz), 5.42 (d, 1H, OH, J OH,10 ) 4.9 Hz), 5.77
d, 1H, OH, J OH,9 ) 5.9 Hz), 6.36 (dd, 1H, H11, J 11,12 ) 10.1 Hz,
10,11 ) 1.5 Hz), 7.39 (d, 1H, H12, J 11,12 ) 10.1 Hz), 8.01-8.10
m, 4H), 8.21 (d, 1H, J ) 7.2 Hz), 8.28-8.38 (m, 3H), 8.64 (s,
H, H6), 8.95 (d, 1H, H13, J 13,14 ) 9.19 Hz); high-resolution MS
m/z calcd for C24 , 336.1150; found, 336.1150.
()-a n ti-9,10-Dih yd r oxy-9,10-d ih yd r o-11,12-ep oxy-9,10,-
1,12-tetr a h yd r o-N[1,2-a ]P (11). A solution of dihydrodiol 10
0.10 g, 0.3 mmol) and mCPBA (0.52 g, 3.0 mmol) in freshly
distilled THF (100 mL) was stirred at room temperature under
and monitored by normal-phase HPLC using an analytical
6
) δ 4.59-4.65 (m, 1H, H10), 4.69 (dd, 1H, H9, J 9,10 )
16 2
H O
(
1
(
Mor p h ologica l Cell Tr a n sfor m a tion : Cell Cu ltu r e. Cells
from the mouse embryo fibroblast cell line C3H10T1/2Cl8
(passage 8), derived by Reznikoff et al., were utilized in this
study (18). Cells were incubated at 85% relative humidity in
N
2
Licrosorb Si60 column (5 µm) (E. Merck, Darmstadt, Germany)
with hexane/THF (75:25) in an isocratic program at a flow rate
of 1.9 mL/min. After 7 h of stirring, the mixture was diluted
with 150 mL of diethyl ether, washed with cold 2% NaOH (2 ×
2
an atmosphere containing 5% CO in air at 37 °C. The cultures
were grown in Eagle’s basal medium with Earle’s salts and
L-glutamine, supplemented with 10% heat-inactivated fetal
bovine serum (Grand Island Biological Co., Grand Island, NY).
The cells were checked on a routine basis for mycoplasma
contamination by the Gibco MycoTect assay and were found to
be mycoplasma-free.
1
00 mL) and water (3 × 150 mL), and then dried (K
2 3
CO ),
filtered, and concentrated at room temperature. The concentrate
was washed with a mixture of hexane/diethyl ether (75:25, 50
mL) and dried in vacuo to yield diol epoxide 11 (0.08 g, 76%) as
Mor p h ologica l Cell Tr a n sfor m a tion Assa ys. The mor-
phological cell transformation and cytotoxicity procedures of
Mohapatra et al. (19) for C3H10T1/2 cells were used without
modification. C3H10T1/2 cells were seeded for cytotoxicity
studies (6 dishes per concentration) at 200 cells per 60-mm
plastic Petri dish and for transformation studies (24 dishes per
concentration) at 1000 cells per 60-mm plastic Petri dish in 5
mL of medium. The cells were treated with N[1,2-a]P or B[a]P
dissolved in acetone (25 µL) 24 h after seeding. After a 24-h
exposure, the cells were fed with fresh complete medium
containing 25 µg/mL Garamycin. Seven to ten days after the
treatment, the cytotoxicity dishes were fixed with methanol and
1
a pale, yellow solid, mp 191-193 °C: H NMR (DMSO-d
6
) δ
3
.80 (d, 1H, H11, J 11,12 ) 4.3 Hz), 3.87 (d, 1H, H10, J 9,10 ) 8.3
Hz), 4.76 (d, 1H, H9, J 9,10 ) 8.3 Hz), 4.98 (d, 1H, H12, J 11,12
)
4
1
J
.3 Hz), 8.01-8.14 (m, 4H), 8.23 (d, 1H, J ) 7.2 Hz), 8.36 (d,
H, J ) 8.9 Hz), 8.39 (d, 1H, J ) 8.9 Hz), 8.43 (d, 1H, H14,
14,13 ) 9.2 Hz), 8.68 (s, 1H, H6), 9.06 (d, 1H, H13, J 13,14 ) 9.2
Hz); high-resolution MS m/z calcd for C24
52.1099.
-(â-Meth oxyeth en yl)ben zo[c]ch r ysen e (13). By following
16 3
H O , 352.1097; found
3
5
a procedure similar to that used for compound 4, benzo[c]-
chrysene derivative 13 was prepared by using (methoxymethyl)-