2208
M.T. Yazdi et al. / Phytochemistry 65 (2004) 2205–2209
maintained on BG-11 agar slope and freshly subcultured
before using in transformation experiment.
3.7.3. (III) Hydrocortisone
This compound was crystallized from methanol; (305
mg), m.p. 217 °C, [a]D +163–164° (MeOH), lit. (Hill
et al., 1991) IR mmax 3431, 2931, 1710, 1639 cmꢀ1; MS
(EI) m=z (%) 362 (38) (Mþ, C21H30O5), 344 (20), 329
(16), 303 (25), 285 (65), 242 (62), 227 (100), 173 (30),
3.5. Fermentation conditions
The experiment was conducted in twenty 500-ml
conical flasks, each containing 100 ml of BG-11 liquid
medium, illuminated continuously with fluorescent
lamps at 40 lE mꢀ2 Sꢀ1, and incubated at a temperature
of 25 ꢂ 2 °C without shaking for five days. Hydrocorti-
sone (1 g) was dissolved in 40 ml of absolute ethanol.
Two milliliters of the ethanol solution was added to each
500-ml conical flask (final concentration of the substrate
was 0.05% in each flask). Incubation was continued for
another seven days at the same conditions and the con-
trol was similarly processed without the microorganism.
1
161.1 (29), 123 (52), 91 (45), 74 (35), 55 (45); H NMR
(CDCl3) d 0.74 (3H, s, H-18),1.36 (3H, s, H-19), 4.62
(1H, m, H-11), 5.55 (1H, s, H-4); Rf in chloroform/
acetone (6:4) 0.49.
3.7.4. (IV) 11b,17a,20b,21-Tetrahydroxypregn-4-en-3-
one
This compound was crystallized from methanol; (215
mg), m.p. 128–130°C, [a]D +91° (MeOH), lit. (Carvajal
et al., 1959) m.p. 133–135°C, [a]D +85°; IR mmax 3462,
1649 cmꢀ1; MS (EI) m=z (%) 364 (18) (Mþ, C21H32O5),
346 (18), 331 (7), 315 (56), 303 (46), 285 (100), 267 (31),
3.6. Analytical procedure
1
227 (64), 148 (38), 124 (40), 91 (82), 79 (55); H NMR
At the end of incubation, the contents of the flasks
were extracted with three volumes of chloroform. The
extract was dried over anhydrous sodium sulfate and
evaporated under reduced pressure. The residue was
loaded on preparative TLC and fractionated with
chloroform/acetone (6:4) solvent system and then puri-
fied metabolites were crystallized in methanol. Purified
metabolites were identified by melting points and spec-
(CDCl3) d 1.08 (3H, s, H-18), 1.46 (3H, s, H-19), 3.66
(2H, m, H-21), 3.78 (1H, m, H-20), 4.36 (1H, m, H-11),
5.62 (1H, s, H-4); Rf in chloroform/acetone (6:4): 0.1.
Acknowledgements
The authors appreciate Mr. Khosro M. Abdi, Majid
Darabi and Afshin Dalvandi for their kind collabora-
tion in spectral studies.
1
tral data (13C NMR, H NMR, FTIR and MS). The
purity as well as the amount of individual metabolites
was checked with HPLC analysis.
3.7. Bioconversion of hydrocortisone
References
Four metabolites were purified from hydrocortisone
bioconversion with N. muscorum PTCC 1636 as follows:
Abul-Hajj, Y.J., Qian, X., 1986. Transformation of steroids by algae.
J. Nat. Prod. 49, 244–248.
Allen, M.M., 1968. Simple conditions for growth of unicellular blue-
green algae on plates. J. Phycol. 4, 1–4.
3.7.1. (I) 11b-Hydroxyandrost-4-en-3,17-dione
Anagnostidis, K., Komarek, J., 1988. Modern approach to the
classification of cyanophytes; 3-oscillatoriales. Arch. Hydrobiol.
Suppl. 80, 1–4.
This compound was crystallized from methanol; (170
mg), m.p. 196–197 °C, [a]D +225° (MeOH), lit. (Rao,
1961) m.p. 197–199 °C, [a]D +225°; IR mmax 3473, 1735,
1661 cmꢀ1; MS (EI) m=z (%) 302 (70) (Mþ, C19H28O3),
286 (19), 269 (20), 227 (25), 189 (38), 163 (100), 149 (44),
123 (50), 91 (25), 83 (18); 1H NMR (CDCl3) d 1.17 (3H,
s, H-18), 1.47 (3H, s, H-19), 4.47 (1H, m, H-11), 5.70
(1H, s, H-4); Rf in chloroform/acetone (6:4): 0.8.
Arinbasarova, A.Y., Medentseve, A.G., Akimenko, V.K., Kosh-
cheenko, K.A., Skryabin, G.K., 1985. Redox reactions in hydro-
cortisone transformation by Arthrobacter globiformis cells. J.
Steroid Biochem. 23, 307–312.
Bokkenheuser, V.D., Winter, J., Morris, G.N., Locascio, S., 1986.
Steroid desmolase synthesis by Eubacterium desmolans and Clos-
tridium cadavaris. Appl. Environ. Microbiol. 52, 1153–1156.
Borowitzka, M.A., 1988. Algal growth media and sources of algal
cultures. In: Borowitzka, M.A., Borowitzka, L.J. (Eds.), Micro-
algal Biotechnology. Cambridge University Press, Cambridge, pp.
456–465.
3.7.2. (II) 11b,17b-Dihydroxyandrost-4-en-3-one
This compound was crystallized from methanol; (126
mg), m.p. 237–240 °C, [a]D +164° (MeOH), lit. (Bran-
non et al., 1965) m.p. 241–243 °C, [a]D +142°; IR mmax
3527, 3385, 1662 cmꢀ1; MS (EI) m=z (%) 304 (4) (Mþ,
C19H28O3), 303 (20), 302 (53), 284 (11), 269 (11), 213
Brannon, D.R., Marti, J., Oehlschlager, A.C., Durham, N.N., Zalkow,
L.H., 1965. Transformation of progesterone and related steroids by
Aspegillus tamarii. J. Org. Chem. 30, 760–762.
Carvajal, F., Vitale, O.F., Gentles, M.J., Herzog, H.L., Hershberg,
E.B., 1959. Microbial transformation of steroids. VI. Stereospecific
reductions of the 20-carbonyl group. J. Org. Chem. 24, 695–698.
Fiorentino, A., Pinto, G., Pollio, A., Previtera, L., 1991. Biotransfor-
mation of 5a-androstane-3,17-dione by microalgal cultures. Bio-
org. Med. Chem. Lett. 1, 673–674.
1
(21), 189 (34), 163 (100), 123 (52), 91 (41); H NMR
(CDCl3) d 1.17 (3H, s, H-18), 1.48 (3H, s, H-19), 3.80
(1H, m, H-17), 4.38 (1H, m, H-11), 5.65 (1H, s, H-4); Rf
in chloroform/acetone (6:4): 0.66.