ꢀ
A. Szymanska-Michalak et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 115 (2016) 41e52
49
d6): dH 11.89 (s,1H, NH), 8.35e8.38 (m, 2H, o-H of Ar), 8.24e8.28 (m,
4.1.2. General procedure for the synthesis of 30-O-esters of 5-fluoro-
3H, m-H of Ar and H-6), 6.28e6.32 (m, 1H, H-10), 5.52e5.53 (m, 1H,
H-30), 4.25 (br s, 1H, H-40), 3.68e3.78 (m, 2H, H-50, H-500), 2.40e2.55
(m, 2H, H-20, H-200) ppm; 13C NMR (125 MHz, DMSO-d6): dC 164.30
(C]O), 157.46 (d, J ¼ 27 Hz, C-4), 150.84 (C of Ar), 149.55 (C-2),
141.61 (d, J ¼ 230 Hz, C-5), 135.35, 131.38 (C of Ar), 125.49 (d,
J ¼ 34 Hz, C-6), 124.34 (C of Ar), 85.24 (C-40), 85.01 (C-10), 77.08 (C-
30), 61.82 (C-50), 37.38 (C-20) ppm; HRMS (ESI): calcd for
20-deoxyuridines with aromatic multi carboxylic acids
Nucleoside 1 (1.05 equiv. per one acid chloride function) was
rendered anhydrous by evaporation with dry pyridine and dis-
solved in acetonitrile (10 mL/1 mmol of nucleoside 1). To this so-
lution DMAP (2.5 equiv per one acid chloride function) and the
respective carboxylic acid chloride (1 mmol) were added and the
reaction mixture was left for 2 h at room temperature (TLC anal-
ysis). The reaction was quenched by addition of water (1 mL) and
the solution concentrated to a viscous oil. The residue was dis-
solved in methylene chloride (10 mL/1 mmol) and washed three
times with water (3 ꢁ 5 mL), the organic layer separated, and after
drying (Na2SO4 anhyd.) it was evaporated under vacuum. After
dimethoxytrityl group was removed (80% acetic acid, 5 mL, 30 min)
and the final product was isolated by a silica gel 60 column chro-
matography using a stepwise gradient 0 / 20% (v/v) propane-2-ol
in dichloromethane. The fractions containing pure products were
combined, evaporated and solidified by freeze-drying from ben-
zene/methanol.
C
16H13N3O8F [M-H]ꢀ: 394.06867, found: 394.06964.
30-O-(2-acetylsalicylyl)-5-fluoro-20-deoxyuridine (7h). White solid;
yield 0.32 g, 79%; RP HPLC Rt 14.59 min; 1H NMR (400 MHz, DMSO-
d6): dH 11.88 (s, 1H, NH), 8.26 (d, 1H, J 6-F5 ¼ 7.2 Hz, H-6), 8.01 (d, 1H,
J ¼ 8.0 Hz o-H of Ar), 7.71 (t, 1H, J ¼ 8.0 Hz p-H of Ar), 7.44 (m,
J ¼ 7.8 Hz, 1H, m-H of Ar), 7.28 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H, m-H of Ar), 6.24 (t,
J ¼ 7.6 Hz, 1H, H-10), 5.45 (br s, 1H, H-30), 4.13 (br s, 1H, H-40), 3.70
(m, 2H, H-50, H-500), 2.38e2.41 (m, 2H, H-20, H-200), 2.31 (s, 3H, CH3)
ppm; 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6): dC 169.60 (C]O), 164.07 (C]
O),157.48 (d, J ¼ 26 Hz, C-4),150.39 (C of Ar),149.54 (C-2),140.59 (d,
J ¼ 228 Hz, C-5), 135.07, 131.95, 128.68, 126.85, 129.98, 127.89 (C of
Ar), 124.66 (d, J ¼ 35 Hz, C-6), 124.52, 123.28 (C of Ar), 85.26 (C-40),
84.94 (C-10), 76.33 (C-30), 61.76 (C-50), 37.35 (C-20) ppm; HRMS
(ESI): calcd for C18H16N2O8F [M-H]ꢀ: 407.08907, found: 407.09018.
Di-(5-fluoro-20-deoxyuridin-30-yl)-benzene-1,3-dicarboxylate
(11).
White solid 0.47 g, yield: 76%; RP HPLC Rt 13.97 min; 1H NMR
(400 MHz, DMSO-d6): dH 11.87 (s, 2H, NH), 8.53 (t, J ¼ 2 Hz, 2H, H of
Ar), 8.30 (dd, J ¼ 1.8 Hz, J ¼ 7.8 Hz, 4H, H of Ar), 8.27 (d, J
6-
30-O- [1-(2,4-dichlorobenzyl)-1H-indazole-3-carbonyl]-5-fluoro-20-
deoxyuridine (7i). White solid; yield 0.35 g, 64%; RP HPLC Rt
20.97 min; 1H NMR (400 MHz, DMSO-d6): dH 11.90 (s, 1H, NH), 8.29
(d, 1H, J 6-F5 ¼ 7.2 Hz, H-6), 8.12 (d, 1H, J ¼ 8.0 Hz, H of Ar), 7.81 (d,
1H, J ¼ 8.8 Hz, H of Ar), 7.64 (d, 1H, J ¼ 2.0 Hz, H of Ar), 7.52 (t, 1H,
J ¼ 7.8 Hz, H of Ar), 7.39 (t, J ¼ 7.4 Hz, 1H, H of Ar), 7.35 (dd,
J ¼ 8.4 Hz, J ¼ 2.0 Hz, 1H, H of Ar), 6.92 (d, J ¼ 8.4 Hz, 1H, H of Ar),
6.30 (t, J ¼ 6.4 Hz, 1H, H-10), 5.88 (s, 2H, CH2), 5.59e5.61 (m, 1H, H-
30), 4.29 (br s, 1H, H-40), 3.72e3.80 (m, 2H, H-50, H-500), 2.50e2.57
¼ 7.2 Hz, 2H, H-6), 7.78 (t, J ¼ 2 Hz, 1H, H of Ar), 6.26e6.30 (m,
F5
2H, H-10), 5.40 (t, J ¼ 5.2 Hz, 2H, H-30), 4.21e4.24 (m, 2H, H-40),
3.68e3.73 (m, 4H, H-50, H-500), 2.38e2.53 (m, 4H, H-20, H-200); 13C
NMR (100 MHz, DMSO-d6): dC 164.46 (C]O),157.01 (d, J ¼ 26 Hz, C-
4), 149.07 (C-2), 140.12 (d, J ¼ 229 Hz, C-5), 134.13, 134.01, 130.02,
129.62 (C of Ar), 124.49, 124.44 (2xd, J ¼ 34 Hz, C-6), 84.78 (C-40),
84.51 (C-10), 76.17 (C-30), 61.32 (C-50), 36.93 (C-20) ppm; HRMS
(ESI): calcd for
621.12904.
C
26H23N4O12F2 [MꢀH]ꢀ: 621.12805 found:
(m, 2H, H-20, H-200); 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6):
d 161.13 (C]O),
157.02(d, J ¼ 27 Hz, C-4), 149.10 (C-2), 140.89 (C of LND), 140.15 (d,
229.5 Hz, C-5), 134.50, 133.47, 133.19, 133.00, 130.76, 129.08, 127.76,
127.35 (C of LND), 124.52 (d, J ¼ 35 Hz, C-6), 123.68, 122.89, 121.37,
110.86 (C of LND), 84.94 (C-40), 84.58 (C-10), 75.59 (C-30), 61.34 (C-
50), 49.98 (C of LND), 37.10 (C-20); HRMS (ESI): calcd for
Di-(5-fluoro-20-deoxyuridin-30-yl)-pyridine-3,5-dicarboxylate (12).
White solid; yield 0.45 g, 72%; RP HPLC Rt 12.68 min; 1H NMR
(400 MHz, DMSO-d6): dH 11.87 (s, 2H, NH), 9.38 (d, J ¼ 2 Hz, 2H, o-H
of Ar), 8.72 (t, 1H, J ¼ 2 Hz, 1H, p-H of Ar), 8.28 (d, 2H, J 6-F5 ¼ 6.8 Hz,
H-6), 6.29e6.33 (m, 2H, H-10), 5.39 (t, J ¼ 5.0 Hz, 2H, H-30),
4.28e4.29 (m, 2H, H-40), 3.69e3.78 (m, 4H, H-50, H-500), 2.40e2.58
(m, 4H, H-20, H-200); 13C NMR (125 MHz, DMSO-d6): dC 163.59 (C]
O), 157.07 (d, J ¼ 26 Hz, C-4), 153.99(C of Ar), 149.12 (C-2), 140.17 (d,
J ¼ 229 Hz, C-5), 137.42, 125.70 (C of Ar), 124.57 (d, J ¼ 34 Hz, C-6),
84.69 (C-40), 84.60 (C-10), 76.65 (C-30), 61.35 (C-50), 36.92 (C-20)
ppm; HRMS (ESI): calcd for C25H23N5O12F2 [M-H]ꢀ: 622.12330,
found: 622.12475.
C
24H18N4O6Cl2F [M-H]þ: 547.05874, found: 547.06033.
30-O-
[(R)-5-(1,2-Dithiolan-3-yl)-pentanoyl]-5-fluoro-20-deoxyur-
idine (7j). Yellow solid; yield 0.38 g, 88%; RP HPLC Rt 17.83 min; 1H
NMR (400 MHz, DMSO-d6): dH 11.87 (s, 1H, NH), 8.21 (d, 1H, J
6-
¼ 7.2 Hz, H-6), 6.15 (t, J ¼ 7.6 Hz, 1H, H-10), 5.31 (t, J ¼ 5.2 Hz,
F5
1H, H-30), 4.00 (br s, 1H, H-40), 3.62e3.65 [m, 3H, H-50, H-500, H of
lipoic acid (LA)], 3.08e3.22 (m, 2H, H of LA), 2.31e2.45 (m, 3H, H-20,
H-200 & H of LA), 2.22e2.30 (m, 2H, H of LA), 1.34e1.91 (m, 7H, H of
LA) ppm; 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6): dC 172.44 (C]O), 156.97
(d, J ¼ 26 Hz, C-4), 149.02 (C-2), 140.08 (d, J ¼ 229 Hz, C-5), 124.44
(d, J ¼ 34 Hz, C-6), 84.94 (C-40), 84.40 (C-10), 74.60 (C-30), 61.24 (C-
50), 56.00, 40.17, 38.08 (C of LA), 36.88 (C-20), 34.76, 33.23, 28.00,
24.04 (C of LA) ppm; HRMS (ESI): calcd for C17H22N2S2O6F [M-H]ꢀ:
433.08978, found: 433.09117.
Tri-(5-fluoro-20-deoxyuridin-30-yl)-benzene-1,3,5-tricarboxylate (14).
White solid; yield 0.61 g, 68%; RP HPLC Rt 13.52 min; 1H NMR
(400 MHz, DMSO-d6): dH 11.86 (s, 3H, NH), 8.72 (s, 3H, H of Ar), 8.26
(d, J 6-F5 ¼ 7.2 Hz, 2H, H-6), 6.29 (t, J ¼ 6.6 Hz, 3H, H-10), 5.54e5.56
(m, 3H, H-30), 4.24e4.29 (m, 3H, H-40), 3.58e3.60 (m, 6H, H-50, H-
500), 2.40e2.58 (m, 6H, H-20, H-200); 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6):
dC 163.73 (C]O), 157.18 (d, J ¼ 25.75 Hz, C-4), 149.21 (C-2), 140.16
(d, J ¼ 229 Hz, C-5), 133.93, 130.94, 128.30 (C of Ar), 124.44 (d,
J ¼ 35 Hz, C-6), 84.61 (C-40), 84.49 (C-10), 76.70 (C-30), 61.31 (C-50),
36.84 (C-20) ppm; HRMS (ESI): calcd for C36H32N6O18F3 [M-H]ꢀ:
893.17197, found: 893.17464.
30-O-dichloroacetyl-5-fluoro-20-deoxyuridine (7k). Yellow solid;
yield 0.26 g, 72%; RP HPLC Rt 13.88 min; 1H NMR (400 MHz, DMSO-
d6): dH 11.89 (s, 1H, NH), 8.20 (d, 1H, J 6-F5 ¼ 7.2 Hz, H-6), 6.92 (s, 1H,
CH), 6.18 (t, J ¼ 7.6 Hz, 1H, H-10), 5.38e5.40 (m, 1H, H-30), 4.08 (br s,
1H, H-40), 3.66 (t, J ¼ 4 Hz, 2H, H-50, H-500), 2.33e2.42 (m, 2H, H-20,
H-200); 13C NMR (100 MHz, DMSO-d6): dC 163.94 (C]O), 156.96 (d,
J ¼ 26 Hz, C-4), 149.04 (C-2), 140.12 (d, J ¼ 229 Hz, C-5), 124.39 (d,
J ¼ 34 Hz, C-6), 84.28 (C-40 & C-10), 78.38 (C-30), 66.34 (CH), 61.21
(C-50), 36.39 (C-20) ppm; HRMS (ESI): calcd for C11H10N2Cl2O6F [M-
H]ꢀ: 354.98999, found: 354.99103.
30-O- [2-(2-acetylysalicylyl)-salicylyl)-5-fluoro-20-deoxyuridine (8).
White solid; 1H NMR (400 MHz, DMSO-d6): dH 11.87 (s, 1H, NH),
8.23 (dd, J ¼ 1.6 Hz, J ¼ 8 Hz, 1H, H of Ar), 8.19 (d, J 6-F5 ¼ 6.8 Hz, 1H,
H-6), 8.06 (dd, J ¼ 1.6 Hz, J ¼ 7.6 Hz,1H, H of Ar), 7.75e7.81 (m, 2H, H
of Ar), 7.51 (t, J ¼ 7.6 Hz, 2H, H of Ar), 7.28e7.37 (m, 2H, H of Ar), 6.11
(t, J ¼ 6.4 Hz,1H, H-10), 5.37e5.38 (m, 1H, H-30), 3.99 (br s, 1H, H-40),