November 2008
1553
1
6)
37)
Lu et al., in studying the radical-scavenging activity of 107.45 (C-3ꢁ), 100.5 (C-3), 21.4 (C-8ꢁ), 21.0 (C-8).
1
Orsellinic Acid (2): H-NMR (acetone-d ) d: 11.8 (1H, s, ArOH-2),
.1(1H, s, ArOH-4), 6.27 (1H, s, ArH-5), 6.22 (1H, s, ArH-3), 2.5 (3H, s,
ArCH -8). C-NMR (acetone-d ) d: 174.2 (C-7), 167.0 (C-4), 163.2 (C-2),
44.9 (C-6), 112.0 (C-5), 105.1 (C-1), 101.4 (C-3), 24.2 (C-8). mp 196—
methyl, propyl, octyl and dodecyl gallates, have verified that
the chain elongation causes a decrease in the activity. Based
on these results they considered that the steric freedom is
6
9
13
3
6
1
37)
also important for the activity of antioxidant compounds. 197 °C.
1
Methyl and propyl gallates, when compared with methyl (3)
and n-propyl (5) orsellinates, are more active due to the pres-
ence of three hydroxyl groups in the gallates in positions that
have not established a hydrogen bond with the carbonyl
group of esters.
Noteworthy is the scavenging activity of free radicals
DPPH) of the orsellinates (3) to (6) which increases with the
chain elongation and that of (7) and (9) which are more ac-
tive than the corresponding linear chain.
Further studies on the structure–activity are required to
elucidate the behaviour of phenol derivatives relative to radi-
Methyl Orsellinate (3): H-NMR (acetone-d
) d: 11.6 (1H, s, ArOH-2),
6
.1 (1H, s, ArOH-4), 6.26 (1H, s, ArH-5), 6.22 (1H, s, ArH-3), 3.9 (3H, s,
9
–
1
3
OCH ), 2.4 (3H, s, ArCH -8). C-NMR (acetone-d ) d: 172.7 (C-7), 166.0
3
3
6
(
C-4), 163.0 (C-2), 144.1 (C-6), 112.1 (C-5), 105.1 (C-1), 101.4 (C-3), 51.9
(
OCH -1ꢁ), 24.0 (C-8). EI-MS m/z: 181. mp 143—144 °C.
Ethyl Orsellinate (4): H-NMR (acetone-d ) d: 11.7 (1H, s, ArOH-2), 9.1
1H, s, ArOH-4), 6.27 (1H, s, ArH-5), 6.22 (1H, s, ArH-3), 4.4 (2H, q,
Jꢄ7.1 Hz, –CH -1ꢁ), 2.5 (3H, s, ArCH -8), 1.4 (3H, t, Jꢄ7.1 Hz, CH -2ꢁ).
C-NMR (acetone-d ) d: 172.6 (C-7), 166.4 (C-4), 163.2 (C-2), 144.4 (C-
), 112.1 (C-5), 105.4 (C-1), 101.6 (C-3), 61.9 (C-1ꢁ), 24.4 (C-8), 14.4 (C-
3
1
6
(
2
3
3
(
1
3
6
6
2ꢁ). EI-MS m/z: 196. mp 135—136 °C.
1
n-Propyl Orsellinate (5): H-NMR (acetone-d
) d: 11.8 (1H, s, ArOH-2),
6
9
.2 (1H, s, ArOH-4), 6.29 (1H, s, Ar-5), 6.24 (1H, s, ArOH-3), 4.3 (2H, t,
Jꢄ7.4 Hz, CH -1ꢁ), 2.5 ( 3H, s, ArCH -8), 1.8 (2H, m, CH -2ꢁ), 1.0 (3H, t,
Jꢄ7.4 Hz, CH -3ꢁ). C-NMR (acetone-d ) d: 172.5 (C-7), 166.3 (C-4),
35)
2
3
2
cal-scavenging activity. According to Silva et al., the mo-
lecular conformation could be one of the factors affecting
1
3
3
6
1
63.0 (C-2), 112.1 (C-5), 105.2 (C-1), 101.5 (C-3), 67.4 (C-1ꢁ), 24.8 (C-8),
their antiradical activity, which is intrinsically related to 22.4 (C-2ꢁ), 10.8 (C-3ꢁ). EI-MS m/z: 210. mp 131—132 °C.
1
DPPH.
n-Butyl Orsellinate (6): H-NMR (acetone-d
.1 (1H, s, ArOH-4), 6.28 (1H, s, Ar-5), 6.23 (1H, s, ArOH-3), 4.3 (2H, t,
Jꢄ7.35 Hz, CH -1ꢁ), 2.5 ( 3H, s, ArCH -8), 1.8 (2H, m, CH -2ꢁ), 1.5 (2H,
6
) d: 11.7 (1H, s, ArOH-2),
9
2
3
2
Conclusions
13
m, CH -3ꢁ) 0.9 (3H, t, Jꢄ7.35 Hz, CH -4ꢁ). C-NMR (acetone-d ) d: 172.5
C-7), 166.3 (C-4), 163.0 (C-2), 144.2 (C-6), 112.1 (C-5), 105.2 (C-1), 101.5
2
3
6
In conclusion, we have studied the antioxidant activity of
(
orsellinates. Orcinol and resorcinol were also evaluated with (C-3), 65.6 (C-1ꢁ), 31.2 (C-2ꢁ), 24.3 (C-8), 19.9 (C-3ꢁ), 13.8 (C-4ꢁ). EI-MS
the aim of comparing their activities on DPPH with those of m/z: 224. mp 94—95 °C.
1
iso-Propyl Orsellinate (7): H-NMR (acetone-d ) d: 11.8 (1H, s, ArOH-2),
orsellinic acid and the orsellinates. The orsellinates, particu-
larly, differ from the orcinol and orsellinic acid only with re-
spect to an ester group in the ortho-position to methyl and to
6
9
.2 (1H, s, ArOH-4), 6.25 (1H, s, Ar-5), 6.21 (1H, s, ArOH-3), 5.2 (1H, m,
13
CH-1ꢁ), 2.5 ( 3H, s, ArCH -8), 1.4 (6H, d, CH -2ꢁ). C-NMR (acetone-d6)
d: 172.1 (C-7), 166.4 (C-4), 163.1 (C-2), 144.4 (C-6), 112.3 (C-5), 105.6
3
3
one hydroxyl group. They presented a scavenging of free (C-1), 101.6 (C-3), 69.9 (C-1ꢁ), 24.5 (C-8), 22.1 (C-2ꢁ). EI-MS m/z: 210. mp
1
17—118 °C.
radical activity (DPPH) lower than that of the orcinol and
orsellinic acid. These results may be related to the establish-
ment of a hydrogen bond between the hydroxyl group at C-2
with the carbonyl group in the orsellinates. Our results indi- CH -2ꢁ), 1.0 (3H, t, Jꢄ7.1 Hz, CH -3ꢁ). C-NMR (acetone-d ) d: 171.6 (C-
cated an increase in the antioxidant activity with the chain 7), 165.5 (C-4), 162.6 (C-2), 143.5 (C-6), 111.6 (C-5), 104.7 (C-1), 100.9
elongation of methyl (3) to butyl orsellinates (6). The com-
pounds with ramified chains such as iso-propyl (7) and tert-
butyl (9) were more active than the corresponding linear
1
sec-Butyl Orsellinate (8): H-NMR (acetone-d ) d: 11.8 (1H, s, ArOH-2),
6
9.2 (1H, s, ArOH-4), 6.28 (1H, s, Ar-5), 6.24 (1H, s, ArOH-3), 5.1 (1H, m,
CH-1ꢁ), 2.5 (3H, s, ArCH -8), 1.7 (2H, m, CH -3ꢁ), 1.4 (3H, d, Jꢄ6.4 Hz,
3
2
1
3
3
3
6
(C-3), 73.7 (C-1ꢁ), 28.6 (C-3ꢁ), 23.9 (C-8), 19.9 (C-2ꢁ), 9.3 (C-4ꢁ). EI-MS
m/z: 224. mp 87—88 °C.
1
tert-Butyl Orsellinate (9): H-NMR (acetone-d ) d: 11.8 (1H, s, ArOH-2),
6
9.1 (1H, s, ArOH-4), 6.24 (1H, s, Ar-5), 6.21 (1H, s, ArOH-3), 2.4 (3H, s,
1
3
chain, n-propyl (5) n-butyl orsellinates (6), although the sec- ArCH -8), 1.6 (9H, s, CH -2ꢁ). C-NMR (acetone-d ) d: 172.2 (C-7), 166.4
3
3
6
butyl (8) derivative was less active than n-butyl orsellinate (C-4), 162.9 (C-2), 144.2 (C-6), 112.2 (C-5), 106.5 (C-1), 101.7 (C-3), 83.7
(
C-1ꢁ), 28.5 (C-2ꢁ), 24.8 (C-8). EI-MS m/z: 224. mp 157—158 °C.
Orcinol (10): H-NMR (acetone-d ) d: 8.1 (2H, s, ArOH), 6.15 (2H,
(
6). Our results have also indicated that the effects of sub-
1
6
stituents in the aromatic ring may cause different behaviour
in the scavenging free radical activity.
13
ArH), 2.15 (3H, ArCH3). C-NMR (acetone-d ) d: 158.2 (C-3, C-5), 139.7
6
37)
(C-1), 107.4 (C-2, C-6), 99.7 (C-4), 20.6 (C-7). mp 106—108 °C.
Purification of Phenols The resorcinol used was obtained in analytical
Experimental
grade from Merck (Darmstadt, Germany) and orcinol from Sigma (St.
Section General Procedures Si-gel (Merck 230—400 mesh) was used Louis, MO, U.S.A.). The purity of each compound was checked through mp
for chromatography column. NMR spectra was recorded on a Bruker DPX and NMR spectra.
3
00 spectrometer and the mass spectra on a Shimadzu QP 5050 spectrome-
ter using direct injection and electron impact at 70 eV. Melting points were The antioxidant activity of the phenolic compounds, based on the scaveng-
determined on a Uniscience Melting Point apparatus.
ing activity of the stable 2,2ꢁ-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) free radical,
Procedure for the Preparation of Derivatives Lecanoric acid (1) was was determined by the method described by Blois and Mokbel and
Evaluation of Antioxidant Activity by Scavenging of DPPH Radical
38)
39)
isolated and purified from Parmotrema tinctorum (NYL.) Hale according to
Hashinaga. The lecanoric acid, resorcinol, orcinol, orsellinic acid and the
Ahmann and Mathey. The preparation of the orsellinic acid (2) and orselli- orsellinate (methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, iso-propyl, sec-butyl, tert-butyl)
36)
nates (3) to (9) was carried out through the reaction of lecanoric acid
200 mg) with 50 ml of alcohol at 40 °C in a steam bath. After completion of
solutions (1.0 ml) in methanol at different concentrations were added to a
2 ml 0.004% (w/v) solution of DPPH in methanol, previously prepared daily
(
the reaction, the mixture was concentrated and the compounds were sepa- and protected from light. The reaction mixture was incubated at room tem-
rated by chromatography on a silica column with chloroform and chloro- perature in the dark for 30 min, and then the absorbance of the reactive mix-
form/acetone gradient. In all reactions orsellinic acid (2) and the corres-
ture was recorded using spectrophotometer at 517 nm. Inhibition of the
ponding esters 2,4-dihydroxy-6-methylbenzoates (orsellinates) (3) to (9) DPPH free radical in percent (I%) was calculated in following way:
1
were obtained. The structures were confirmed through the analysis of H, I%ꢄ(AblankꢃAsample/Ablank)ꢂ100; where Ablank is the absorbance of the control
1
3
C and DEPT 135° and EI-MS spectra.
Lecanoric Acid (1): H-NMR (DMSO-d ) d: 10.48 (1H, s, ArOH-2, 2ꢁ),
reaction (containing all reagents except the test compound), and Asample is the
absorbance of the test compound. Compound concentration providing 50%
1
6
1
2
1
0.02 (1H, s, ArOH-4, 4ꢁ), 6.59 (2H, s, ArH-5, 5ꢁ), 6.21 (2H, s, ArH-3, 3ꢁ), inhibition (IC ) was calculated from the graph plotting inhibition percent-
50
13
.35, 2.33 (6H, s, ArCH -8, 8ꢁ). C-NMR (DMSO-d ) d: 170.7 (C-7ꢁ), age against solution concentration. Tests were carried out in triplicate. Six
3
6
67.2 (C-7), 161.2 (C-4), 160.2 (C-2), 158.8 (C-2ꢁ), 152.3 (C-4ꢁ), 140.43 different concentrations of each phenolic compound studied have been as-
sayed in order to check the linearity of response and to establish the antioxi-
(
C-6), 139.56 (C-6ꢁ), 116.6 (C-1ꢁ), 114.8 (C-5ꢁ), 109.9 (C-5), 108.26 (C-1),