Case Reports
9
. Frytak S, Moertel CG, Childs DS, Albers JW. Neurologic toxicity associ-
ated with high-dose metronidazole therapy. Ann Intern Med 1978;88:
ly crosses the blood–brain barrier and is almost 100% bio-
available, metronidazole is a good choice to treat B. frag-
ilis meningitis. However, metronidazole undergoes bio-
transformation in the liver to both active and inactive me-
tabolites. It has been shown that in patients with hepatic
disease, there is a tendency toward a longer elimination
half-life and reduced total body clearance for metronida-
zole compared with normal controls. There are no specific
dosage recommendations for patients with hepatic failure,
but it is reasonable to use a reduced dosage or increased
dosing interval in these patients, especially when pro-
longed courses of therapy are expected.
361-2.
1
0. Alvarez RS, Richardson DA, Bent AE, Ostergard DR. Central nervous
system toxicity related to prolonged metronidazole therapy. Am J Obstet
Gynecol 1983;145:640-1.
12-14
11. Lawford R, Sorrell TC. Amebic abscess of the spleen complicated by
metronidazole-induced neurotoxicity: case report. Clin Infect Dis 1994;
19:346-8.
1
2. Farrell G, Zaluzny L, Baird-Lambert J, Cvejic M, Buchanan N. Impaired
elimination of metronidazole in decompensated chronic liver disease. Br
Med J 1983;287:1845.
13. Farrell G, Baird-Lambert J, Cvejic M, Buchanan N. Disposition and me-
tabolism of metronidazole in patients with liver failure. Hepatology
1984;4:722-6.
1
4. Lau AH, Evans R, Chang C, Seligsohn R. Pharmacokinetics of metro-
nidazole in patients with alcoholic liver disease. Antimicrob Agents
Chemother 1987;31:1662-4.
Summary
This is the second case reported in the literature in
which MRI changes were noted in a patient receiving
metronidazole who developed peripheral neuropathy and
CNS dysfunction. Due to the temporal relationship with
metronidazole exposure, the clinical signs and symptoms,
and a toxic metronidazole concentration, the MRI findings
are probably related to toxic metronidazole exposure. Pa-
tients with a history of cirrhosis should have metronidazole
doses reduced and if peripheral neuropathy and CNS dys-
function occur, metronidazole toxicity should be suspect-
ed. Serum and CSF metronidazole concentrations should
be drawn and an MRI may be useful in delineating the
cause.
EXTRACTO
OBJETIVO: Informar un caso de cambios en la imagen de resonancia
magnética (IRM) debido, probablemente, a la acumulación del
metronidazol en un paciente con disfunción hepática.
RESUMEN DE CASO: Una hombre hispano de 34 años de edad con cirrosis
y hepatitis C que recibía tratamiento con metronidazol para meningitis y
bacteremia causadas por Bacteroides fragilis desarrolló ataxia,
desorientación, y neuropatía periférica. Un IRM realizado para
diagnosticar la meningitis resultó negativo. Después de recibir >60 g del
metronidazol, un IRM reveló una intensidad aumentada en la señal
debajo, detrás y lateral al cuarto ventrículo. Concomitantemente, la
concentración sérica del metronidazol era tóxica, con un nivel de 35.1
µg/mL.
DISCUSIÓN: Este es el segundo caso reportado de cambios en la IRM
inducido por metronidazol. El metronidazol se puede acumular en
pacientes con disfunción hepática y puede causar neuropatía periférica y
disfunción del sistema nervioso central (SNC). Esto puede tardar hasta
dos años en resolverse.
Cheryl K Horlen PharmD, Assistant Clinical Instructor, Pharmacy
Practice Resident, School of Pharmacy, Texas Tech University Health
Sciences Center, Lubbock, TX
Charles F Seifert PharmD FCCP BCPS, Professor of Pharmacy
Practice, Regional Dean for Lubbock Programs, School of Pharma-
cy, Texas Tech University Health Sciences Center
CONCLUSIONES: La dosis del metronidazol se debe reducir en pacientes
con disfunción hepática, para de esta manera, prevenir la acumulación
del metronidazol que puede ser causante de disfunción del SNC, y de
neuropatía periférica.
Cathy S Malouf MD, Assistant Professor of Clinical Internal Med-
icine, School of Medicine, Texas Tech University Health Sciences
Center
Rafaela Mena de Giraldi
Reprints: Charles F Seifert PharmD FCCP BCPS, School of Phar-
macy, Texas Tech University Health Sciences Center, 3601 4th St.,
Ste. 1C162, Lubbock, TX 79430, FAX 806/743-4209, E-mail sopcfs@
ttuhsc.edu
RÉSUMÉ
OBJECTIF: Décrire un cas des changements à l’imagerie par résonance
magnétique électronique (IRM) probablement associés à une
accumulation de métronidazole chez un patient avec problème
hépatique.
References
1
. Ralph ED. Clinical pharmacokinetics of metronidazole. Clin Pharma-
cokinet 1983;8:43-62.
RÉSUMÉ DU CAS: Un homme de 34 ans avec cirrhose et hépatite C traité
avec métronidazole pour une méningite et une bactériémie au
Bacteroides fragilis a présenté de l’ataxie, de la désorientation et une
neuropathie périphérique. Le IRM au moment du diagnostic de la
méningite était négatif. Après avoir reçu plus de 60 g de métronidazole,
le IRM a révélé une augmentation de la densité sous, à l’arrière et du
côté latéral de quatrième ventricule. Les concentrations plasmatiques du
métronidazole étaient toxiques soit à 35.1 µg/mL.
2. Ahmed A, Loes DJ, Bressler EL. Reversible magnetic resonance imag-
ing findings in metronidazole-induced encephalopathy. Neurology 1995;
45:588-9.
3. Naranjo CA, Busto U, Sellers EM, Sandor P, Ruiz I, Roberts EA, et al. A
method for estimating the probability of adverse drug reactions. Clin
Pharmacol Ther 1981;30:239-45.
4. Dreger LM, Gleason PP, Chowdhry TK, Gazzuolo DJ. Intermittent-dose
DISCUSSION: Les auteurs rapportent le deuxième cas dans la littérature
des changements au IRM associés au métronidazole. Il est bien connu
que le métronidazole s’accumule chez les patients en insuffisance
hépatique et peut causer une neuropathie périphérique et des problèmes
au niveau du système nerveux central qui peut prendre deux ans avant
de disparaître.
metronidazole-induced peripheral neuropathy (letter). Ann Pharmacother
1
998;32:267-8.
. Learned-Coughlin S. Peripheral neuropathy induced by metronidazole
letter). Ann Pharmacother 1994;28:536.
5
6
(
. Boyce EG, Cookson ET, Bond WS. Persistent metronidazole-induced
peripheral neuropathy. DICP 1990;24:19-21.
7
. Kusumi RK, Plouffe JF, Wyatt RH, Fass RJ. Central nervous system tox-
icity associated with metronidazole therapy. Ann Intern Med 1980;93:
9-60.
. Bradley WG, Karlsson IJ, Rassol CG. Metronidazole neuropathy. Br
Med J 1977;2:610-1.
CONCLUSIONS: La posologie du métronidazole doit être réduite chez les
patients avec insuffisance hépatique pour prévenir une accumulation et
les effets toxiques.
5
8
Louise Mallet
www.theannals.com
The Annals of Pharmacotherapy
■
2000 November, Volume 34
■
1275