Q. Ma et al.
BioorganicChemistry86(2019)159–165
spectrometers with tetramethylsilane as an internal standard. The ESI-
MS and HR-ESI-MS data were measured by a Q-Trap LC/MS/MS spec-
trometer and an Agilent 1100 series LC/MSD Trap SL mass spectro-
meter. The HPLC separation was performed on an Agilent 1200 series
with a DIKMA (4.6 × 250 mm) analytical column packed with C18
(5 μm) and the preparative HPLC was conducted by a Shimadzu LC-6AD
instrument with a SPD-20A detector and an YMC-Pack ODS-A column
(250 × 20 mm, 5 μm) [6]. The column chromatography was performed
with Sephadex LH-20, Toyopearl HW-40, and silica gel (160–200 mesh,
200–300 mesh). The TLC was carried out on precoated silica gel GF254
plates and the spots were visualized under UV light (254 or 365 nm) or
by spraying with 10% sulfuric acid in EtOH followed by heating [10].
2.4. IL-6-induced STAT3 luciferase assay
Interleukin-6 (IL-6) is involved in a broad spectrum of inflammatory
diseases, it has been postulated to be an effective therapy in the pa-
thogenesis of several inflammatory diseases [12]. These diseases are
commonly characterized by excessive IL-6 levels that lead to the in-
duction of IL-6 signaling cascades, resulting in activation of the Janus
kinase (Jak)/signal transducer and activator of transcription (STAT)
pathways in the intracellular environment [13]. STAT3, one of the
STAT family proteins, functions as a signal transducer in the cytoplasm
and as a transcription factor in the nucleus [14]. STAT3-regulated genes
enzymes that cause the above-mentioned inflammatory diseases [15].
The HepG2 cells were put in Dulbecco's modified Eagle's medium
(10% fetal bovine serum) and were cultured in the 96-well culture plate
(5 × 104 cells/mL) with 5% CO2 at 37 °C for 24 h. The HepG2 cells were
exposed to a variety of concentrations of compounds (1–15), and these
cells were incubated for an hour with IL-6 (10 ng/mL). After 6 h, the
HepG2 cells were washed with PBS and treated with a lysis buffer
(50 μL) for 15 min, followed by intermittent shaking at room tem-
perature. The cell lysate (25 μL) was transferred to a white microtiter
plate, and 50 μL of a luciferase assay reagent (Promega, Madison, WI)
was mixed into each well. The luciferase activity was measured by a
luminometer. The HepG2 cells were measured using a MTT assay which
incubated in a 96-well plate for 24 h and treated with compounds
(1–15) at the indicated concentrations for 48 h [16].
2.2. Plant material
Murraya koenigii was harvested from Xi Shuang Ban Na Tropical
Botanical Garden, the Chinese Academy of Sciences, Kunming, China in
August 2010. This plant was identified by Prof. Lin Ma (Institute of
Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking
Union Medical College). A voucher specimen (No. ID-S-2436) was de-
posited at the Herbarium of Institute of Materia Medica, Chinese
Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing
2.3. Extraction and isolation
The air-dried Murraya koenigii (22.50 kg) was extracted three times
with 95% EtOH (60 L) of heating under reflux for 3 h each time. The
solvent was concentrated to afford 2.10 kg of dark crude extract, which
was successively partitioned with CHCl3 (3 × 6000 mL), EtOAc
(3 × 6000 mL), and n-butanol (3 × 6000 mL) to yield three fractions:
CHCl3 soluble fraction (33.50 g), EtOAc soluble fraction (24.90 g), and
n-butanol soluble fraction (221.20 g), respectively [11]. According to
soluble fraction exhibited potential inhibitory activities by measuring
IL-6-induced STAT3 promoter activities in HepG2 cells and inhibition
against lipopolysaccharide (LPS)-induced NO production in RAW264.7
macrophages.
2.5. Inhibitory assay of NO production
The RAW264.7 macrophages were cultured in 24-well plates (105
cells/well), and they were maintained in a water-saturated atmosphere
of 5% CO2 at 37 °C. These cells were co-incubated with drugs and LPS
(1 μg/mL) for 24 h. The amount of NO was assessed by determined the
nitrite concentration in the cultured RAW264.7 macrophage super-
natants with Griess reagent. Aliqueots of supernatants (100 μL) were
incubated with 1% sulphanilamide (50 μL), 1% naphthylethylenedia-
mine (50 μL) in 2.5% phosphoric acid solution, sequencely. The ab-
sorbances of compounds (1–15) were read using a microtiter plate
The EtOAc soluble fraction was chromatographed over silica gel
(200–300 mesh, 100 g, 3.0 × 60 cm) eluting with a gradient elution
(petroleum ether/acetone = 10:1 → 1:1 → 1:5, v/v) to yield three
fractions: SMJY-B (4.20 g), XMJY-Y (10.50 g), and SMJY-Y (8.80 g). The
SMJY-Y fraction was chromatographed over Sephadex LH-20 eluting
with 90% MeOH to give two sub-fractions: SMJY-Y-a (2.35 g) and
SMJY-Y-b (3.10 g). The separation of SMJY-Y-a was separated by MPLC
(25–40% MeOH) and preparative HPLC (detection at 203 nm, 6 mL/
min), successively, yielded 1 (7.34 mg, purity > 96% by HPLC), 2
(8.14 mg, purity > 97% by HPLC), and 5 (5.08 mg, purity > 96% by
HPLC). The separation of SMJY-Y-b was separated by MPLC (20–40%
MeOH) and preparative HPLC (detection at 205 nm, 6 mL/min), suc-
3. Results and discussion
3.1. Spectroscopic data
(7′E,8S)-9′-hydroxy-7′-propen-3′,5′-dimethoxyphenyl-3-methox-
yphenyl-7,9-propanediol-4-O-β-D-glu-copyranoside
(1):
colourless
powder; [α]2D0 −11.20 (c 0.30, MeOH); mp 214.3–215.5 °C; UV
(MeOH) λmax: 203 and 274 nm; IRνmax 3372.3, 1660.9, 1598.9, and
1501.5 cm−1
;
1H and 13C NMR spectroscopic data see Table 1; HR-ESI-
MS: m/z 575.2112 [M+Na]+ (calcd. for C27H36NaO12, 575.2099).
(7R)-2,6-dimethoxyphenyl-7,9-propanediol-1-O-β-D-glucopyranoside
(2): colourless powder; [α]2D0 –6.10 (c 0.12, MeOH); mp 184.2–185.6 °C;
cessively, yielded
6 (9.22 mg, purity > 95% by HPLC) and 14
(51.46 mg, purity > 96% by HPLC). In a similar way, the XMJY-Y
fraction was also chromatographed over Sephadex LH-20 eluting with
95% MeOH to give two sub-fractions: XMJY-Y-a (3.70 g) and XMJY-Y-b
(4.05 g). The separation of XMJY-Y-a was separated by MPLC (30–40%
MeOH) and preparative HPLC (detection at 204 nm, 6 mL/min), suc-
cessively, yielded 3 (6.22 mg, purity > 96% by HPLC), 7 (4.37 mg,
purity > 97% by HPLC), 8 (6.21 mg, purity > 95% by HPLC), 9
(4.24 mg, purity > 97% by HPLC), 10 (4.25 mg, purity > 95% by
HPLC), 11 (5.21 mg, purity > 96% by HPLC), and 15 (14.30 mg,
purity > 96% by HPLC). The separation of XMJY-Y-b was separated by
MPLC (35–45% MeOH) and preparative HPLC (detection at 204 nm,
6 mL/min), successively, yielded 4 (6.26 mg, purity > 96% by HPLC),
12 (5.33 mg, purity > 97% by HPLC), and 13 (2.47 mg, purity > 96%
by HPLC). The structures of compounds (1–15) were shown in Fig. 1.
UV (MeOH) λmax: 203 nm; IRνmax 3369.0, 1642.3, 1597.8, and
1509.3 cm−1
;
1H and 13C NMR spectroscopic data see Table 1; HR-ESI-
MS: m/z 413.1425 [M+Na]+ (calcd. for C17H26NaO10, 413.1418).
(2′R,4′R,7S)-2′,4-dihydroxy-3-methoxyphenyl-4′-hydroxymethyl-
tetrahydro-1H-pyran-1-one (3): colourless crystal; [α]2D0 +5.50 (c 0.02,
MeOH); mp 128.4–129.3 °C; UV (MeOH) λmax: 204, 230, and 281 nm;
IRνmax 3392.8, 1763.1, 1603.5, and 1518.3 cm−1
;
1H and 13C NMR
spectroscopic data see Table 2; HR-ESI-MS: m/z 291.0854 [M+Na]+
(calcd. for C13H16NaO6, 291.0839).
(1R,10S)-1-hydroxy-7-(10-hydroxybutyl)-2,3-dihydrobenzofuran-
8(6H)-one (4): yellowish oil; [α]2D0 +4.65 (c 0.15, MeOH); UV (MeOH)
λ
max: 202 and 274 nm; IRνmax 3365.1 and 1737.8 cm−1
;
1H and 13C
NMR spectroscopic data see Table 2; HR-ESI-MS: m/z 247.0946 [M
+Na]+ (calcd. for C12H16NaO4, 247.0941).
160