Z. A. Bredikhina et al. / Tetrahedron: Asymmetry 17 (2006) 3015–3020
3019
4.2.2. (R)-3-(2-Methoxyphenoxy)-propane-1,2-diol, (R)-
2. (R)-3-(2-Methoxyphenoxy)-propane-1,2-diol, (R)-2
(0 ꢁC) solution of (S)-3-(2-methoxyphenoxy)-propane-1,2-
diol (S)-2 (1.0 g, 5 mmol) in CH2Cl2 (50 ml), a solution
of SOCl2 (0.62 g, 5.2 mmol) in CH2Cl2 (10 ml) was added
dropwise. The reaction mixture was stirred for an extra
1 h, and the volatile material removed under reduced pres-
which was used as the seed was obtained from the (R)-3-
20
chloropropane-1,2-diol {13.3 g, 0.12 mol; ½aꢂD ¼ ꢀ6:4 (c
5, H2O)} and guaiacol (12.4 g, 0.1 mol) as described for
racemic compound. Crude (R)-2 (16.38 g, 83%) was crys-
tallized from a mixture of CCl4 (200 ml) and EtOH
(12 ml) to give colourless needles {12.23 g (62%); mp 97–
sure to afford 1.2 g {solid, mixture of cis and trans isomers
20
(43:57), mp 63–69 ꢁC, ½aꢂD ¼ þ42:3 (c 1.0, CH2Cl2)} of
(2RS,4R)-4, which was used in the next step without fur-
20
20
1
98 ꢁC; ½aꢂD ¼ ꢀ9:5 (c 1.0, MeOH), ½aꢂD ¼ ꢀ11:7 (c 1.0,
ther purification. H NMR (250 MHz, CDCl3): d = 3.85
25
EtOH), >99% op}; {lit.8 mp 96.8–99.1 ꢁC, ½aꢂD ¼ ꢀ9:4 (c
(s, 3H, OCH3); 3.99–4.19 (m, 1.14H, CH2OS (trans));
4.25–4.46 (m, 0.86H, CH2OS (cis)); 4.53–4.59, 4.68–4.71,
4.79–4.85 (all m, totally 2H, CH2OAr (cis, trans)); 4.90–
4.95 (m, 0.43H, CHOS (cis)); 5.23–5.32 (m, 0.57H, CHOS
(trans)); 6.89–7.05 (4H, Ar). 13C NMR (62.9 MHz,
CDCl3): d = 56.17 (CH3); 68.84 (CH2OAr (trans)); 69.00
(CH2OAr (cis)); 70.19 (CH2OS (trans)); 70.85 (CH2OS
(cis)); 78.13 (CHOS (trans)); 80.17 (CHOS (cis)); 112.76,
112.81 ðC3ArÞ; 116.37, 116.60 ðCA6 rÞ; 121.15, 121.17 ðCA4 rÞ;
123.19, 123.36 ðCA5 rÞ; 147.71 ðCA1 rÞ; 150.37, 150.50 ðCA2 rÞ.
1.0, MeOH), 99.4% ee}. 1H NMR (600 MHz, CDCl3):
d = 2.71 (br s, 1H, OH), 3.47 (br s, 1H, OH), 3.77–3.83
(m, 2H, CH2), 3.86 (s, 3H, CH3), 4.06–4.08 (m, 2H,
CH2), 4.13–4.15 (m, 1H, CH), 6.90–6.93 (m, 3H, Ar),
6.96–6.98 (m, 1H, Ar). 13C NMR (150.864 MHz, CDCl3):
d = 55.86 (CH3), 63.89 (CH2OH), 70.08 (CH2O),
72.29 (CH), 111.98 ðC3ArÞ, 114.95 ðCA6 rÞ, 121.13 ðCA4 rÞ,
122.22 ðC5ArÞ, 148.07 ðC1ArÞ, 149.79 ðCA2 rÞ.
4.2.3. (S)-3-(2-Methoxyphenoxy)-propane-1, 2-diol, (S)-
2. (S)-3-(2-Methoxyphenoxy)-propane-1,2-diol,
(S)-2
which was used as the seed was synthesized analogously
4.3.2.
(S)-1-Isopropylamino-3-(2-methoxyphenoxy)-pro-
20
from the (S)-3-chloropropane-1,2-diol {½aꢂD ¼ þ6:4
pane-2-ol, (S)-moprolol, levomoprolol, (S)-3. A solution
of dioxathiolane (2RS,4R)-4 (1.08 g, 4.4 mmol) and
PriNH2 (4 g, 68 mmol) in DMF (10 ml) was heated at
60–70 ꢁC for 45 h. After this period, excess amine and
DMF were removed in vacuo. A solution of NaOH
(35 ml, 1 M) was added, the mixture extracted with AcOEt
(3 · 40 ml), and extract was dried with Na2SO4. After re-
moval of the solvent in vacuo, the residue (1.1 g, 87%)
was crystallized from EtOAc to give (S)-3, mp 78–80 ꢁC;
(c 4.7, H2O)}. The colourless needles; yield 63%; mp 97–
20
25
98 ꢁC; ½aꢂD ¼ þ9:4 (c 1.0, MeOH). {lit.15 ½aꢂD ¼ þ11:2 (c
20
1, EtOH), 88% ee; lit.5 ½aꢂD ¼ þ9:4 (c 1.0, MeOH)}.
4.3. Resolution of racemic 3-(2-methoxyphenoxy)-1,2-pro-
panediol (guaifenesin, rac-2) by preferential crystallization
(entrainment)
Racemic guaifenesin rac-2 (90.46 g) and (R)-2 (9.54 g) was
dissolved in 800 ml of water at 42–45 ꢁC. The solution was
cooled to 23 ꢁC and seeded with finely pulverized (R)-2
(0.25 g). After stirring the mixture for 100 min at
20
20
½aꢂD ¼ ꢀ2:8 (c 2.25, EtOH); lit.26 mp 80–81 ꢁC, ½aꢂD
¼
ꢀ5:6 (c 4.5, EtOH). 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
d = 1.06 (d, 3H, CH3), 1.07 (d, 3H, CH3), 2.20–2.86 (m,
5H, OH, NH, CH2O, NCH), 3.84 (s, 3H, OCH3), 3.96–
4.06 (m, 3H, CH2O, CH), 6.87–6.96 (m, 4H, ArH) [cf.
lit.26]. Solid (S)-3 was dissolved in 30 ml of Et2O and gas-
eous HCl was passed through the resulting solution to give
0.95 g (82%) of (2S)-1-isopropylamino-3-(2-methoxyphen-
22 0.5 ꢁC, precipitated (R)-2 was collected by filtration
20
{21.26 g after drying; ½aꢂD ¼ ꢀ8:6 (c 1.1, MeOH), 91% op}
(Table 2, run 1). The extra portion of rac-2 (21.01 g)
was then dissolved in the mother liquor at 42 ꢁC; the result-
ing solution was cooled to 23 ꢁC. After the addition of (S)-
2 (0.25 g) as seed crystals to the solution, and stirring the
oxy)-propane-2-ol hydrochloride (levotensin) (S)-3ÆHCl,
20
mp 124–125 ꢁC (EtOAc/EtOH); ½aꢂD ¼ ꢀ16:5 (c 5.0,
20
mixture for 110 min at 22 0.5 ꢁC, (S)-2 {19.11 g after
EtOH). Lit.4b mp 121–123 ꢁC, ½aꢂD ¼ ꢀ16:3 (c 5.0, EtOH).
20
drying; ½aꢂD ¼ þ9:4 (c 1.0, MeOH), 99% op} was collected
1H NMR (600 MHz, CDCl3): d = 1.54 (d, J = 6.6, 3H,
3
by filtration (run 2). Further resolution was carried out at
22 0.5 ꢁC by adding amended amounts of rac-2 to the fil-
trate in a manner similar to that described above. The
CH3), 1.53 (d, 3J = 6.6, 3H, CH3), 3.26–3.30 (m, 1H,
1N+CH2), 3.44–3.46 (m, 1H, 1N+CH2), 3.51–3.53 (m,
1H, N+CH), 3.88 (s, 3H, OCH3), 4.10 (dd, 2J = 9.8,
3J = 5.9, 1H, 1OCH2), 4.22 (dd, 2J = 9.8, 3J = 4.2, 1H,
1OCH2), 4.63–4.67 (m, 1H, OCH), 5.40 (br s, OH), 6.91–
7.01 (m, 4H, Ar), 8.69 (br s, N+H), 9.50 (br s,
1H, N+H). 13C NMR (150.864 MHz, CDCl3): d =
19.11 (CH3), 18.98 (CH3), 48.45 (CH2N), 51.43 (CHN),
detailed conditions are given in Table 2. After second cycle,
20
17.53 g of (R)-2 {½aꢂD ¼ ꢀ9:6 (c 1.0, MeOH), >99% op}
20
and 17.22 g of (S)-2 {½aꢂD ¼ þ7:9 (c 1.0, MeOH), 84%
op} were collected. After third cycle, 19.68 g of (R)-2
20
{½aꢂD ¼ ꢀ8:2 (c 1.0, MeOH), 87% op} and 22.60 g of (S)-
20
2 {½aꢂD ¼ þ8:4 (c 1.1, MeOH), 89% op} were collected.
55.89 (OCH3), 65.52 (CH), 71.93 (OCH2), 112.22 ðC3 Þ,
Ar
A high degree of enantiomeric purity of collected diols
115.12 ðC6ArÞ, 121.17 ðCA4 rÞ, 122.40 ðC5ArÞ, 147.83 ðCA1 rÞ,
149.76 ðC2ArÞ.
can be achieved by simple recrystallization. For example:
20
a portion of (R)-2 (21.26 g, ½aꢂD ¼ ꢀ8:6 (c 1.1, MeOH),
91% op) was dissolved in a boiling mixture of CCl4
(250 ml) and EtOH (15 ml). After cooling the solution to
5–10 ꢁC, the crystallized (R)-2 was collected by filtration
20
(yield 19.75 g; ½aꢂD ¼ ꢀ9:5 (c 1.0, MeOH), >99% op).
Acknowledgement
4.3.1. (2RS,4R)-4-(2-Methoxyphenoxy)methyl-1,3,2-dioxa-
thiolane-2-one (2RS,4R)-4. To a stirred and cooled
The authors thank the Russian Fund of Basic Research for
financial support (Grant No. 06-03-32508).