1896
Jacek Nawrocki et al.
Abundance of isotopic ion depends, at least, on 2. Butyl alcohols yield a high intensity triplet at
two parameters:
m/z=199, 201 and 203, which can be used for
the quantitative and qualitative analysis of MX.
. Derivatization of MX with sec-alcohol can facil-
itate the analysis of MX by low-resolution mass
spectrometry in the cases of crude, impure
matrices. In this case, the detection limit is lower
than that obtained using isopropanol as derivati-
zation agent.
*
first is derivatization efficiency,
second is relative intensity of chosen isotopic ions
3
4
*
compared to the total intensity of all ions resulting
from the fragmentation of the compound.
Thus, the limit of detection (LOD) for MX deriva-
tized with alcohols depends on intensity of the cluster
(m/z 199, 201 and 203 resulting from a cleavage of the
alcoxy group). For derivatization with isopropyl
alcohol the m/z=199, 201 and 203 cluster is the
most abundant, the LOD of derivatized MX is
estimated at 220 pg inj . The limit of detection for Acknowledgements}Prof. dr Leif Kronberg from Abo
methylated MX is tenfold higher at 2000 pg inj
Thus, the real samples, due to low MX concentra-
tions in tap water (ppt level), have to be preconcen-
. The separation of MX enantiomers can shed new
light on the mutagenic activity of MX enantio-
mers.
À1
À1
Akademii Turku (Finland) is acknowledged for supplying
us with MX standard. Financial support from the Polish
Committee for Scientific Research (grant No. 3T09A17308)
.
and
a joint grant of A. Mickiewicz University and
trated 15,000–100,000 times prior to GC/MS Agricultural University (PU-9) are acknowledged.
analysis.
For all tested alcohols except sec-butanol, one
REFERENCES
chromatographic peak is obtained as a result of
derivatization. The ion of the lowest abundance in Backlund P. (1989) Mutagenic activity and presence of the
strong mutagen 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-
2
the cluster determines the limit of detection (quali-
fiers m/z=199 for methanol and m/z=203 for other
alcohols). In the case of sec-butyl alcohols used for
(5 h)-furanone (MX) in chlorinated raw and drinking
waters in the Netherlands. Sci. Total Environ. 84, 273–
82.
2
MX derivatization, two well-resolved peaks of two Bruner F. (1993) Gas Chromatographic Environmental
diastereoisomers are obtained. Although the inten-
sities of ion fragments are slightly lower than the
corresponding ones for isopropyl derivative (see
Table 1), there are two additional parameters for
identification of MX. The first one is the difference in
retention times of the enantiomers. In this case it is
possible to identify MX without monitoring the
lowest intensity ion. The other one is the presence of
Analysis. VCH, New York.
Horth H. J. (1990) Identification of mutagens in drinking
water. Fr. Hydrolog. 21, 135–145.
Kronberg L., Holmbom B., Reunanen M. and Tikkanen L.
(
1988) Identification and quantification of the ames
mutagenic compound 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hy-
droxy-2(5H)-furanone and of its geometric isomer (E)-2-
chloro-3-(dichloromethyl)-oxobutenoic acid in chlorine-
treated humic water and drinking water extracts. Environ.
Sci. Technol. 22, 1097–1101.
two clusters of isotopic ions with m/z=199, 201 and Meier J. R., Knohl R. B., Coleman W. E., Ringhand H.R.,
2
03. Then the intensity ratio of adequate isotopic
Munch J. W., Kaylor W. H., Streicher R. P. and Kopfler
F. C. (1987) Studies on the potent bacterial mutagen:
aqueous stability, XAD-recovery and analytical determi-
nation in drinking water and in chlorinated humic acid
solution. Mutation Res. 189, 363–370.
ions can be used for identification of MX (i.e. the
abundance of fragment m/z=199 of the peak #1 to
the abundance of fragment m/z=199 of the peak #2
ratio, should be the same as in sec-butylated MX Nawrocki J., Andrzejewski P., Jelen
´
H. and Kronberg L.
1998) Propanols as derivatization reagents for determi-
nation of MX (3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-
(5H)-furanone) in water. Chem. Anality. 43, 687–693.
Nawrocki J., Andrzejewski P., Kronberg L. and Jelen H.
(1997) New derivatization method for the determina-
tion of 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-2(5H)-fur-
anone in water. J.Chromatogr. A 790, 242–250.
(
standard).
As a result, the detection limit is lowered as it is
determined by the abundance of the qualifier ion m/
z=201 which is relatively more abundant compared
to m/z=203. Therefore, the detection limit is
approximately three times lower (ratio of intensities
2
´
Nawrocki J., Kronberg L. and Andrzejewski P. (1995) MX
}zwiazek o silnej aktywnosci mutagennej w wodzie do
´
picia. (MX}the strong mutagenic activity compound in
of m/z=201 and 203, see Fig. 2.) and equals
À1
75 pg inj .
The resolution of MX enantiomers can contribute
´
tap water). Ochrona Srodowiska 3(58), 19–22.
Padmapriya A. A., Just G. and Lewis N. G. (1985)
Synthesis of 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-
to the evaluation of the mutagenic activity of optical
isomers of hydroxyfuranones.
2(5H)-furanone a potent mutagen. Can. J. Chem. 63,
828.
Smeds A., Vartiainen T., Makki-Paakkanen J. and Kron-
berg L. (1997) Concentrations of ames mutagenic
chlorohydroxyfuranones and related compounds in
drinking water. Environ. Sci. Technol. 31, 1033–1039.
Suzuki N. and Nakanishi J. (1990) The determination of
strong mutagen, 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-
2(5H)-furanone in drinking water in Japan. Chemosphere
21, 387–392.
CONCLUSIONS
1
. Butyl alcohols (except tert-butanol) react easily
with MX. From the point of view of GC/MS
analysis, each of the butyl alcohols is better than
methanol for MX derivatization.