6700
L. Huang et al. / Bioorg. Med. Chem. 16 (2008) 6696–6701
5.81 (1H, s, H-12), 4.61 (1H, dd, J = 5.5 Hz, J = 11.0 Hz, H-3), 2.91
(3H, s, CH3-23), 1.10 (3H, s, CH3-24), 0.80 (6H, s, CH3-26 and
CH3-27), 0.78 (3H, CH3-28).
(1H, d, J = 13.5 Hz, H2 ), 2.46–2.55 (4H, m, 2ꢀ COCH2), 2.01–2.12
a
(2H, m, CH2-30), 1.37 (3H, s, CH3-29), 1.26 (3H, s, CH3-25), 1.17
(3H, s, CH3-23), 1.09 (3H, s, CH3-24), 0.89 (6H, s, CH3-26 and
CH3-27), 0.80 (3H, CH3-28).
4.2.12. Glycyrrhetinic acid-m-phenylene monoacetate (15)
Positive FABMS m/z 647.5 (M+H)+; HR-FABMS calcd for
C
40H53O7 645.3791, found 645.3771. 1H NMR d 7.18–7.35 (5H, m,
4.2.5. 3b-O-Diglycolyl-18-b-glycyrrhetinic acid (7)
5ꢀ H-Ar), 5.67 (1H, s, H-12), 4.49 (1H, d, J = 4.2 Hz, H-3), 3.63
Positive FABMS m/z 587.4 (M+H)+; HR-FABMS calcd for
(4H, d, J = 11.0 Hz, 2ꢀ CH2-
U
), 2.76 (1H, d, J = 14.5 Hz, H2 ), 1.35
a
C
34H49O8 585.3427, found 585.3433. 1H NMR (CDCl3/Py-d5) d
(3H, s, CH3-29), 1.20 (3H, s, CH3-25), 1.13 (3H, s, CH3-23), 1.11
(3H, s, CH3-24), 0.81, 0.79 (each 3H, each s, CH3-26 and CH3-27),
0.76 (3H, CH3-28).
5.65 (1H, s, H-12), 4.54 (1H, dd, J = 5.5 Hz, J = 11.0 Hz, H-3), 4.19,
4.18 (each 2H, each s, 2ꢀ OCH2), 2.73 (1H, d, J = 13.5 Hz, H2 ),
a
1.27 (3H, s, CH3-29), 1.12 (3H, s, CH3-25), 1.04 (3H, s, CH3-23),
1.00 (3H, s, CH3-24), 0.78, 0.76 (each 3H, each s, CH3-26 and
CH3-27), 0.70 (3H, CH3-28).
4.2.13. Glycyrrhetinic acid-p-phenylene monoacetate (16)
Negative FABMS m/z 645.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
C
40H53O7 645.3814, found 645.3791. 1H NMR d 7.26 (4H, s, 4ꢀ H-
4.2.6. 3b-O-Adipoyl-18-b-glycyrrhetinic acid (8)
Ar), 5.68 (1H, s, H-12), 4.53 (1H, m, H-3), 3.63 (4H, d, J = 15.5 Hz,
Negative FABMS m/z 597.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
2ꢀ CH2-
U), 2.78 (1H, d, J = 13.0 Hz, H2 ), 1.36 (3H, s, CH3-29),
a
C
36H53O7 597.3791, found 597.3801. 1H NMR (CDCl3/Py-d5) d
1.21 (3H, s, CH3-25), 1.15 (3H, s, CH3-23), 1.12 (3H, s, CH3-24),
0.82 (6H, s, CH3-26 and CH3-27), 0.79 (3H, CH3-28).
5.71 (1H, s, H-12), 4.50 (1H, dd, J = 5.4 Hz, J = 11.5 Hz, H-3), 2.78
(1H, d, J = 13.5 Hz, H2 ), 2.32–2.34 (4H, m, 2ꢀ COCH2), 1.36 (3H,
a
s, CH3-29), 1.20 (3H, s, CH3-25), 1.13 (3H, s, CH3-23), 1.10 (3H, s,
CH3-24), 0.85 (6H, s, CH3-26 and CH3-27), 0.79 (3H, CH3-28).
4.2.14. Glycyrrhetinic acid monoisophthalate (17)
Negative FABMS m/z 617.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
C38H49O7 617.3478, found 617.3483. 1H NMR (CDCl3/Py-d5) d 8.76
(1H, s, H-20-Ar), 8.28, 8.18 (each 1H, each d, J = 7.8 Hz, 2ꢀ H-Ar),
7.50 (1H, t, J = 7.8 Hz, H-50-Ar), 5.73 (1H, s, H-12), 4.78 (1H, dd,
4.2.7. Glycyrrhetinic acid propionate (10)
Negative FABMS m/z 525.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
C
33H49O5 525.3580, found 525.3586. 1H NMR d 5.70 (1H, s, H-12),
J = 4.8 Hz, J = 11.0 Hz, H-3), 2.85 (1H, d, J = 14.0 Hz, H2 ), 1.38 (3H,
s, CH3-29), 1.20 (3H, s, CH3-25), 1.19 (3H, s, CH3-23), 1.12 (3H, s,
CH3-24), 1.04 (3H, s, CH3-26), 0.93 (3H, s, CH3-27), 0.80 (3H, CH3-28).
a
4.52 (1H, dd, J = 5.0 Hz, J = 11.0 Hz, H-3), 2.79 (1H, d, J = 13.5 Hz,
H2 ), 2.32 (2H, t, J = 7.5 Hz, CH2CH3), 1.37 (3H, s, CH3-29), 1.23
a
(3H, s, CH3-25), 1.17 (3H, s, CH3-23), 1.13 (3H, s, CH3-24), 1.13
(3H, d, J = 7.3 Hz, CH2CH3), 0.87, 0.88 (each 3H, each s, CH3-26
and CH3-27), 0.83 (3H, CH3-28).
4.2.15. Glycyrrhetinic acid monoterephthalate (18)
Negative FABMS m/z 617.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
C
36H53O7 617.3478, found 617.3464. 1H NMR (CDCl3/Py-d5) d
4.2.8. Glycyrrhetinic acid isobutytate (11)
8.14, 8.05 (each 2H, each d, J = 8.5 Hz, 4ꢀ H-Ar), 5.71 (1H, s, H-
Negative FABMS m/z 539.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
12), 4.74 (1H, dd, J = 4.5 Hz, J = 10.0 Hz, H-3), 2.83 (1H, d,
C
34H51O5 539.3765, found 539.3745. 1H NMR d 5.71 (1H, s, H-
J = 14.0 Hz, H2 ), 1.35 (3H, s, CH3-29), 1.19 (3H, s, CH3-25),
a
12), 4.50 (1H, dd, J = 4.4 Hz, J = 11.1 Hz, H-3), 2.79 (1H, d,
1.16(3H, s, CH3-23), 1.09 (3H, s, CH3-24), 0.99 (3H, s, CH3-26),
0.91 (3H, s, CH3-27), 0.78 (3H, CH3-28).
J = 13.6 Hz, H2 ), 2.54 (1H, qui, J = 7.0 Hz, CH–[CH3]2), 1.37 (3H, s,
a
CH3-29), 1.23 (3H, s, CH3-25), 1.18, 1.16 (each 3H, each d.
J = 6.7 Hz, [CH3]2CH), 1.17 (3H, s, CH3-23), 1.13 (3H, s, CH3-24),
0.89, 0.87 (each 3H, each s, CH3-26 and CH3-27), 0.84 (3H, CH3-28).
4.3. Biological assays
4.3.1. Proteasome assay
4.2.9. 3b-O-(trans-b-Hydromuconyl)-18-b-glycyrrhetinic acid
(12)
Proteasome assay kits were purchased from Calbiochem, San
Diego, CA. The effect of GLA and its analogs on the 20S proteasome
activity was assayed following the protocol provided by the man-
ufacturer. The major components of the assay mixture are human
20S proteasomes, fluorogenic peptide substrates and the protea-
some activator PA28. The assay was designed to measure hydroly-
sis of the fluorogenic substrates Suc-Leu-Leu-Val-Tyr-AMC, (Z)-
LLE-bNA, and Bz-VGR-AMC in the presence of the proteasome acti-
vator PA28. Suc-Leu-Leu-Val-Tyr-AMC is frequently used to detect
the chymotrypsin-like activity of 20S proteasomes. The trypsin-
like and caspase-like activities of the 20S proteasome were deter-
mined using the fluorogenic substrates Bz-VGR-AMC and (Z)-LLE-
bNA, respectively. Fluorescence generated from the proteolytic
reaction in the presence of various concentrations of GLA or its
analogs was measured using a Bio-Tek fluorometer (Winooski,
Vermont).
Negative FABMS m/z 595.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
C
36H51O7 595.3635, found 595.3649. 1H NMR d 5.72 (1H, d,
J = 5.0 Hz, C@H-30), 5.69 (2H, s, C@H-20 and H-12), 4.52 (1H, dd,
J = 4.5 Hz, J = 11.5 Hz, H-3), 3.14, 3.09 (each 1H, each d, J = 5.4 Hz,
CH2-COO), 2.80 (1H, d, J = 14.0 Hz, H2 ), 1.37 (3H, s, CH3-29),
a
1.22 (3H, s, CH3-25), 1.16 (3H, s, CH3-23), 1.12 (3H, s, CH3-24),
0.87, 0.86 (each 3H, each s, CH3-26 and CH3-27), 0.83 (3H, CH3-28).
4.2.10. 3b-O-Benzoyl-18-b-glycyrrhetinic acid (13)
Negative FABMS m/z 573.3 (MꢁH)ꢁ, HR-FABMS calcd for
C
37H49O5 597.3592, found 573.3580. 1H NMR d 8.04 (2H, d,
J = 7.0 Hz, 2ꢀ H-o-Ar), 7.55 (1H, t, J = 7.2 Hz, H-p-Ar), 7.44 (2H, t,
J = 7.2 Hz, 2ꢀ H-m-Ar), 5.73 (1H, s, H-12), 4.76 (1H, dd, J = 5.0 Hz,
J = 10.8 Hz, H-3), 2.85 (1H, d, J = 13.5 Hz, H2 ), 1.40 (3H, s, CH3-
a
29), 1.23 (3H, s, CH3-25), 1.22(3H, s, CH3-23), 1.15 (3H, s, CH3-
24), 1.04 (3H, s, CH3-26), 0.95 (3H, s, CH3-27), 0.85 (3H, CH3-28).
For proteasome inhibition, various concentrations of GLA deriv-
atives were tested in the presence of 16 lg/ml of PA28. The known
proteasome inhibitors LLM-F (Boston Biochem, Cambridge, MA,
USA) and lactacystin (Sigma–Aldrich, St. Louis, MO) were used as
controls for the proteasome inhibition assays. The 50% inhibitory
concentration (IC50) is defined as the inhibitory concentration that
4.2.11. Glycyrrhetinic acid-4-acetylphenoxyl acetate (14)
Positive FABMS m/z 661.4 (M+H)+, HR-FABMS calcd for
C
41H57O7 661.4104, found 661.4097. 1H NMR d 7.92, 6.92, (each
2H, each d, J = 9.0 Hz, 4ꢀ H-Ar), 5.68 (1H, s, H-12), 4.63 (1H, dd,
reduces the reaction rate by 50%. The velocity of reaction,
(360/460 nm)/min, was plotted against the log-concentration of
the inhibitor to determine the IC50
DRFU
J = 5.5 Hz, J = 11.0 Hz, H-3), 2.79 (1H, d, J = 14.0 Hz, H2 ), 2.54
a
(3H, s, COCH3), 1.34 (3H, s, CH3-29), 1.20 (3H, s, CH3-25), 1.12
.