spectroscopy could be used to validate these results and
showed the dye distribution within the cell, confirming the
parent complex accumulates in the outer cell membrane but
does not penetrate the cell. Overall, the Ru(II) complexes are
highly versatile molecular probes for cell imaging and we
believe their use in multimodal imaging as described here
represents a powerful new paradigm in cell imaging.
This material is based upon work supported by Science
Foundation Ireland under Grant No. [05/IN.1/B30] and The
Higher Education Authority under PRTLI IV.
IRCSET are gratefully acknowledged for postgraduate
scholarship funding.
Prof. Richard O’Kennedy, DCU, is sincerely thanked for
providing cell culture.
Fig. 3 Resonance Raman intensity map of a live myeloma cell after
incubation with [Ru(dppz)2PIC-Arg8]10+ (A1) and with the free dye
[Ru(dppz)2PIC]2+ (B1) after excitation at 458 nm. A and B represent
the corresponding white light images of the live cells.
Notes and references
1 (a) N. Uzunbajakava, A. Lenferink, Y. Kraan, E. Volokhina,
G. Vrensen, J. Greve and C. Otto, Biophys. J., 2003, 84, 3968;
(b) C. Krafft, Anal. Bioanal. Chem., 2004, 378, 60–62; (c) H. J. van
Manen, A. Lenferink and C. Otto, Anal. Chem., 2008, 80, 9576.
2 (a) K. Y. Zhang, Inorg. Chem., 2009, 48, 6011–6025; (b) K.-W. Lo,
T. K.-M. Lee, J. S.-Y. Lau, W.-L. Poon and S.-H. Cheng, Inorg.
Chem., 2008, 47, 200; (c) M. R. Gill, J. Garcia-Lara, S. J. Foster,
C. Smythe, G. Battaglia and J. A. Thomas, Nat. Chem., 2009, 1,
662; (d) K. L. Haas and K. J. Franz, Chem. Rev., 2009, 109, 492
(and references therein).
3 (a) G. Piszczek, Arch. Biochem. Biophys., 2006, 453, 54–62;
(b) R. Iino and A. Kusumi, J. Fluoresc., 2001, 11, 187–195;
(c) J. H. Rao, A. Dragulescu-Andrasi, H. Q. Yao and
H. Q. Yao, Curr. Opin. Biotechnol., 2007, 18, 17–25;
(d) A. Gomez-Hens and M. P. Aguilar-Caballos, TrAC, Trends
Anal. Chem., 2004, 23, 127–136.
1455 cmꢂ1 bands at each point in the map. Fig. 1(ii) shows
examples of the resonance Raman spectra used to construct
the map.
The plot intensity represents the intensity of these
vibrational modes and therefore the relative dye concentration
around the cell. Fig. 3 clearly reveals that whereas the parent
complex accumulates in the outer membrane without crossing
it, [Ru(dppz)2PIC-Arg8]10+ crosses the membrane and is
distributed throughout the cell. The concentration peaks close
to the centre of the cell in the cytoplasm, but its distribution
does not appear to reflect pre-concentration into the
membranes. For the parent complex, the resonance Raman
intensities match the luminescence images, indicating the dye
does not transfer across the cell membranes but accumulates in
the outer membrane and particularly at junctions between cells.
Fig. 1(ii) compares the resonance Raman spectra of
[Ru(dppz)2PIC]2+ and [Ru(dppz)2PIC-Arg8]10+ in the myeloma
cells and in pH 7.4 buffer. It is important to highlight that
the confocal emission and resonance Raman images were
collected from the same dye incubated cell medium, i.e. the
concentrations of dye used for generating the emission images
and resonance Raman images were the same, and that the
spectra shown in Fig. 1(ii) are those that were used to generate
the Raman image. The high resonance enhancement of the
Raman spectra of this dye made it possible to produce high
quality resonance Raman maps that reflect the distribution
and structure of the dye in situ at an excitation wavelength
that can also be used to excite emission. Overall, we have
demonstrated Ru(II) probes can be exploited for simultaneous
or consecutive imaging by emission and resonance Raman
without the requirement for changes to excitation or
dye concentration. In the example presented here, the
‘light-switch’ nature of the complex [Ru(dppz)2PIC-Arg8]10+
permitted its use as a membrane probe capable of selectively
imaging the subcellular structures. Resonance Raman
4 K. Szacilowski, W. Macyk, A. Drzewiecka-Matuszek, M. Brindell
and G. Stochel, Chem. Rev., 2005, 105, 2647–2694.
5 (a) J. Olofsson, B. Onfelt and P. Lincoln, J. Phys. Chem. A, 2004,
108, 4391–4398; (b) C. G. Coates, J. J. McGarvey, P. L. Callaghan,
M. Coletti and J. G. Hamilton, J. Phys. Chem. B, 2001, 105,
730–735; (c) M. K. Brennaman, J. H. Alstrum-Acevedo,
C. N. Fleming, P. Jang, T. J. Meyer and J. M. Papanikolas,
J. Am. Chem. Soc., 2002, 124, 15094–15098.
6 U. Neugebauer, Y. Pellegrin, M. Devocelle, R. J. Forster,
W. Signac, N. Morand and T. E. Keyes, Chem. Commun., 2008,
5307–5309.
7 (a) S. M. Fuchs and R. T. Raines, Cell. Mol. Life Sci., 2006, 63,
1819–1822; (b) J. P. Richard, K. Melikov, E. Vives, C. Ramos,
B. Verbeure, M. J. Gait, L. V. Chernomordik and B. Lebleu,
J. Biol. Chem., 2002, 278, 585–590; (c) F. Duchardt, M. Fotin-
Mleczek, H. Schwarz, R. Fischer and R. Brock, Traffic, 2007, 8,
848–866.
8 The presence of DMSO reduces the emission intensity and lifetime
of [Ru(dppz)2PIC]2+ compared to 100% acetonitrile solution but
was used here to overcome the poor solubility of the ruthenium–
peptide conjugate in organic solvent.
9 (a) C. G. Coates, J. Olofsson, M. Coletti, J. J. McGarvey,
B. Onfelt, P. Lincoln, B. Norden, E. Tuite, P. Matousek and
A. W. Parker, J. Phys. Chem. B, 2001, 105, 12653–12664;
(b) W. R. Browne and J. J. McGarvey, Coord. Chem. Rev., 2006,
250, 1696–1709; (c) J. R. Schoonover, W. D. Bates and T. J. Meyer,
Inorg. Chem., 1995, 34, 6421.
10 Incubation over shorter periods also worked (down to 40 min) but
partitioning into the membranes was lower.
11 See supplementary material.
ꢁc
This journal is The Royal Society of Chemistry 2010
Chem. Commun., 2010, 46, 103–105 | 105