MED
[10] a) S. Steinbacher, J. Kaiser, W. Eisenreich, R. Huber, A. Bacher, F. Rohdich,
R. P. M. Fernandes, H. Schulz, G. E. Dale, A. Douangamath, P. J. Proteau,
[11] a) T. Kurz, D. Geffken, C. Wackendorff, Z. Naturforsch., B: J. Chem. Sci.
2003, 58, 106–110; b) T. Kurz, D. Geffken, C. Wackendorf, Z. Naturforsch.,
B: J. Chem. Sci. 2003, 58, 457–461.
[12] J. Perruchon, R. Ortmann, M. Altenkꢀmper, K. Silber, J. Wiesner, H.
[13] a) A. Reichenberg, J. Wiesner, C. Weidemeyer, E. Dreiseidler, S. Sander-
Kurz, Eur. J. Med. Chem. 2006, 41, 1385–1397; c) V. Devreux, J. Wiesner,
J. L. Goeman, J. Van der Eycken, H. Jomaa, S. Van Calenbergh, J. Med.
Kurz, C. Behrendt, U. Kaula, B. Bergmann, R. D. Walter, Aust. J. Chem.
Wiesner, A. Reichenberg, D. Henschker, E. Beck, H. Jomaa, M. Schlitzer,
4% CO2, 93% N2) in a modular incubation chamber. The culture
medium was RPMI-1640, supplemented with 10% human serum. A
suspension of infected human red blood cells (1% parasitaemia,
2% haematocrit; 200 mL) was added to each well of the plates
with test compounds and incubated for 72 h. After incubation, test
plates were frozen at À208C. Parasite multiplication was measured
by the Malstat method.[30] Malstat reagent (100 mL) was transferred
in a new plate and mixed with hemolysed parasite suspension
(20 mL) for 15 min at room temperature. After addition NBT/PES so-
lution (20 mL) and 2 h incubation in the dark, the absorbance was
spectrophotometrically read at 655 nm (Biorad 3550-UV microplate
reader). Percentage growth inhibition was calculated by compari-
son to the negative blanks.
Cytotoxicity test upon MRC-5 cells: MRC-5 SV2 cells, human fetal
lung fibroblast, were cultivated in minimum essential medium
(MEM) supplemented with l-glutamine (20 mm), 16.5 mm sodium
hydrogen carbonate and 5% fetal calf serum (FCS) at 378C and 5%
CO2. For the assay, MRC-5 cells (104 per well) were seeded onto the
test plates containing the prediluted compounds and incubated at
378C and 5% CO2 for 72 h. After incubation, parasite growth was
assessed fluorimetrically by adding resazurin for 24 h at 378C. Fluo-
rescence was measured using a GENios Tecan fluorimeter (excita-
tion 530 nm, emission 590 nm).
[14] D. Gießmann, P. Heidler, T. Haemers, S. Van Calenbergh, A. Reichenberg,
H. Jomaa, C. Weidemeyer, S. Sanderbrand, J. Wiesner, A. Link, Chem. Bio-
Acknowledgements
[16] a) T. Haemers, J. Wiesner, S. Van Poecke, J. Goeman, D. Henschker, E.
1888–1891; b) V. Devreux, J. Wiesner, H. Jomaa, J. Van der Eycken, S.
Devreux, J. Wiesner, H. Jomaa, J. Rozenski, J. Van der Eycken, S. Van Ca-
Stevens, N. Dieltiens, Synlett 2007, 3183–3187; e) T. Kurz, D. Geffken, U.
Kaula, (BioAgency AG; Hamburg, Germany), WO 2005/048715A2, 2005.
[17] T. Haemers, J. Wiesner, R. Busson, H. Jomaa, S. Van Calenbergh, Eur. J.
[18] a) L. Kuntz, D. Tritsch, C. Grosdemange-Billiard, A. Hemmerlin, A. Willem,
T. J. Bach, M. Rohmer, Biochem. J. 2005, 386 (Pt 1), 127–135; b) C.
Zinglꢂ, L. Kuntz, D. Tritsch, C. Grosdemange-Billiard, M. Rohmer, J. Org.
Chem. 2010, 75, 3203–3207.
[20] E. V. Matveeva, I. L. Odinets, V. A. Kozlov, A. S. Shaplov, T. A. Mastryukova,
[25] H. K. Smith, R. P. Beckett, J. M. Clements, S. Doel, S. P. East, S. B. Launch-
burry, L. M. Pratt, Z. M. Spavold, W. Thomas, R. S. Todd, M. Whittaker,
[26] V. Illarionova, J. Kaiser, E. Ostrozhenkova, A. Bacher, M. Fischer, W. Eisen-
[27] S. Hecht, J. Wungsintaweekul, F. Rohdich, K. Kis, T. Radykewicz„ C. A.
[30] M. T. Makler, J. M. Ries, J. A. Williams, J. E. Bancroft, R. C. Piper, B. L. Gib-
bins, D. J. Hinrichs, Am. J. Trop. Med. Hyg. 1993, 48, 739–741.
[31] Y. Cheng, W. H. Prusoff, Biochem. Pharmacol. 1973, 22, 3099–3108.
We thank Proteros Biostructures GmbH (Martinsried, Germany)
for financial support to Andrea Kunfermann, the Hans-Fischer Ge-
sellschaft (Munich, Germany) for financial support to Wolfgang
Eisenreich and Michael Groll, as well as Krystina Kuna and Felix
Quitterer for experimental support.
Keywords: Antiprotozoal agents · DOXP reductoisomerase ·
Fosmidomycin · MEP pathway · Reverse analogues
[1] a) M. Rohmer, M. Knani, P. Simonin, B. Sutter, H. Sahm, Biochem. J. 1993,
295 (Pt 2), 517–524; b) H. K. Lichtenthaler, J. Schwender, A. Ditsch, M.
Cell. Mol. Life Sci. 2001, 61, 1401–1426.
[2] M. Rohmer, C. Grosdemange-Billiard, M. Seemann, D. Tritsch, Curr. Opin.
Invest. Drugs 2004, 5, 154–162.
[5] a) H. Jomaa, J. Wiesner, S. Sanderbrand, B. Altincicek, C. Weidemeyer, M.
Hintz, I. Turbachova, M. Eberl, J. Zeidler, H. K. Lichtenthaler, D. Soldati, E.
M. Okamoto, H. Terano, M. Kohsaka, H. Aoki, H. Imanaka, J. Antibiot.
1980, 33, 13–17; c) M. Okuhara, Y. Kuroda, T. Goto, M. Okamoto, H.
Terano, M. Kohsaka, H. Aoki, H. Imanaka, J. Antibiot. 1980, 33, 24–28.
[7] a) B. Lell, R. Ruangweerayut, J. Wiesner, M. A. Missinou, A. Schindler, T.
Baranek, M. Hintz, D. Hutchinson, H. Jomaa, P. G. Kremsner, Antimicrob.
khirome, B. Impouma, P.-B. Matsiegui, A. A. Adegnika, S. Issifou, J. F. J.
Kun, D. Hutchinson, J. Wiesner, H. Jomaa, P. G. Kremsner, Antimicrob.
[8] T. Murakawa, H. Sakamoto, S. Fukada, T. Konishi, M. Nishida, Antimicrob.
Agents Chemother. 1982, 21, 224–230.
Received: July 6, 2010
Published online on August 18, 2010
1676
ꢁ 2010 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
ChemMedChem 2010, 5, 1673 – 1676