R. Miethchen et al. / Carbohydrate Research 340 (2005) 741–748
747
cyclohexyl–CH2); 13C{1H} NMR (125.8 MHz, CDCl3):
153.9 (C(O)NH), 102.1 (CHCH2Cl), 90.8 (d,
1H, J3,F ꢀ 12.5, J2,3 ꢀ 6.3, J3,4 ꢀ 8.5 Hz, H-3), 5.22
(m, 1H, H-4), 4.81 (ddd, 1H, J2,F ꢀ 47.0, J1,2 ꢀ 2.8,
J2,3 ꢀ 6.3 Hz, H-2), 4.75–4.72 (m, 2H, H-5, H-6), 2.17,
2.12, 2.09 (3s, 9H, 3 · CH3); 13C NMR (62.9 MHz,
d
JC,F ꢀ 183.4 Hz, C-2), 81.0 (d, JC,F ꢀ 21.2 Hz, C-3),
79.0 (C-5), 74.0 (d, JC,F ꢀ 6.5 Hz, C-6), 70.7 (d,
JC,F ꢀ 7.5 Hz, C-4), 69.5 (d, JC,F ꢀ 17.5 Hz, C-1),
59.2 (OCH3), 50.2 (cyclohexyl–CH), 44.6 (CH2Cl),
33.2 (2·), 25.4, 24.7 (2·) (5C, cyclohexyl–CH2);
19F{1H} NMR (235 MHz, CDCl3): d À202.4 (s). LC–
MS (M+H): m/z 382.
CDCl3):
d 169.8, 169.6, 169.3 (3 · C@O), 106.9
(CHCCl3), 98.6 (CCl3), 88.5 (d, JC,F ꢀ 186.0 Hz, C-2),
78.5 (s, C-5), 76.5 (d, JC,F ꢀ 7.2 Hz, C-6), 70.3 (d,
JC,F ꢀ 5.5 Hz, C-4), 69.9 (d, JC,F ꢀ 25.5 Hz, C-3), 68.5
(d, JC,F ꢀ 17.5 Hz, C-1), 20.7, 20.7, 20.6 (3 · CH3);
19F{1H} NMR (235 MHz, CDCl3): d À203.5. Anal.
Calcd for C14H16Cl3FO8 (437.63): C, 38.42; H, 3.69.
Found: C, 38.77; H, 3.53.
1.4.5. D-1,3,4,5,6-Penta-O-acetyl-2-deoxy-2-fluoro-chiro-
inositol (16). To
a stirred soln of 5 (3.40 mg,
0.75 mmol) in EtOH (5 mL) Raney-Ni (0.5 g) was added
(H2-atmosphere). After the suspension was stirred for
8 h at rt, triethylamine (1 mL) was added and stirring
was continued for 8 h. Then the mixture was filtered
through Kieselguhr, and the filtrate was concentrated
under diminished pressure. The residue (316 mg) was re-
fluxed for 2 h in 57% aq HI-soln (2 mL). The soln was
then concentrated under diminished pressure followed
by acetylation of the residue and isolation of compound
16 as described for compound 10 (Rf 0.18, 1:1 heptane/
Compound 18 (exo-H form): 1H NMR (500 MHz,
CDCl3): d 5.61 (ddd, 1H, J1,F ꢀ 21.8, J1,2 ꢀ 2.5,
J1,6 ꢀ 5.0 Hz, H-1), 5.55 (ÔqÕ, 1H, J4,F ꢀ J4,5 ꢀ 7.5,
J3,4 ꢀ 8.0 Hz, H-4), 5.35 (s, 1H, CHCCl3), 5.31 (ddd,
1H, J3,F ꢀ 12.5, J2,3 ꢀ 5.5, J3,4 ꢀ 8.0 Hz, H-3), 4.90
(ddd, 1H, J2,F ꢀ 47.2, J1,2 ꢀ 2.5, J2,3 ꢀ 5.5 Hz, H-2),
4.64–4.58 (m, 2H, H-5, H-6), 2.20, 2.11, 2.10 (3s, 9H,
3 · CH3); 13C NMR (62.9 MHz, CDCl3): d 169.7,
169.5, 169.2 (3 · C@O), 107.2 (CHCCl3), 96.0 (CCl3),
88.9 (d, JC,F ꢀ 185.2 Hz, C-2), 76.9 (s, C-5), 76.88 (d,
JC,F ꢀ 7.3 Hz, C-6), 72.5 (d, JC,F ꢀ 4.6 Hz, C-4), 70.8
(d, JC,F ꢀ 26.8 Hz, C-3), 69.3 (d, JC,F ꢀ 18.2 Hz, C-1),
20.70, 20.65, 20.58 (3s, 3 · CH3); 19F{1H} NMR
(235 MHz, CDCl3): d À201.7.
EtOAc). Yield of 16: 117 mg (40% related to 5); colour-
22
less syrup, ½a +27.0 (c 0.86, CHCl3).
D
1H NMR (500 MHz, CDCl3): d 5.52–5.46 (m, 2H, H-
3, H-1), 5.41 (ÔqÕ, J6,F ꢀ J1,6 ꢀ J5,6 ꢀ 3.5 Hz, 1H, H-6),
5.36 (ÔtÕ, 1H, J4,F ꢀ J3,4 ꢀ J4,5 ꢀ 10.2 Hz, H-4), 5.21
(dd, 1H, J4,5 ꢀ 10.2, J5,6 ꢀ 3.5 Hz, H-5), 4.97 (ddd,
1H, J2,F ꢀ 46.4, J1,2 ꢀ 3.5, J2,3 ꢀ 9.8 Hz, H-2), 2.18,
2.15, 2.06, 2.01, 1.95 (s, 15H, 5 · CH3). 13C NMR
(62.9 MHz, CDCl3): d 171.4, 171.4, 171.4, 170.7, 170.5
(5 · C@O), 88.9 (d, JC,F ꢀ 188.6 Hz, C-2), 70.4 (s, C-
5), 68.1 (d, JC,F ꢀ 6.7 Hz, C-6), 70.4 (d, JC,F ꢀ 10.2 Hz,
C-4), 71.7 (d, JC,F ꢀ 21.0 Hz, C-3), 68.8 (d,
JC,F ꢀ 17.7 Hz, C-1), 20.5 (CH3); 19F{1H} NMR
References
1. Miethchen, R.; Neitzel, K.; Weise, K.; Michalik, M.;
Reinke, H.; Faltin, F. Eur. J. Org. Chem. 2004, 2010–
2018.
2. Posternak, T. Les Cyclitols; Hermann: Paris, 1962, Engl.
Ed. Holden-Day: San Francisco, 1965.
3. Hudlicky, T.; Cebulak, M. Cyclitols and Their Derivatives.
A Handbook of Physical, Spectral, and Synthetic Data;
VCH Weinheim: New York, Cambridge, 1993.
4. Takahashi, Y.; Nakayama, H.; Katagiri, K.; Ichikawa, K.;
Ito, N.; Takita, T.; Takeuchi, T.; Miyake, T. Tetrahedron
Lett. 2001, 42, 1053–1056, and papers cited therein.
5. Angyal, S. J.; Odier, L. Carbohydr. Res. 1980, 80, 203–
206.
6. Miethchen, R.; Sowa, Chr.; Frank, M.; Michalik, M.;
Reinke, H. Carbohydr. Res. 2002, 337, 1–9.
7. Miethchen, R.; Sowa, C.; Michalik, M. Tetrahedron Lett.
2001, 42, 8637–8639.
(235 MHz, CDCl3):
C16H21FO10 (392.34): C, 48.98; H, 5.40. Found: C,
49.23; H, 5.57.
d
À207.5. Anal. Calcd for
1.4.6. D-1,3,4-Tri-O-acetyl-2-deoxy-2-fluoro-5,6-O-[(S)-
2,2,2-trichloroethylidene]-chiro-inositol (18 endo-H)
and D-1,3,4-tri-O-acetyl-2-deoxy-2-fluoro-5,6-O-[(R)-2,2,2-
trichloroethylidene]-chiro-inositol (18 exo-H). The dia-
stereomeric fluoroinositols 51 (500 mg, 1.11 mmol) were
deprotected by HI to crude product 17a,b and then lat-
ter acetylated to 18 as described in the general proce-
dures 1.3 and 1.4. The acetyl derivatives were
separated by column chromatography (gradient: hep-
tane/EtOAc 5:1 ! heptane/EtOAc 1:1) yielding 370 mg
(76%) of 18 (endo-H); colourless amorphous solid
(cyclohexane), mp 47–49 ꢁC, Rf 0.26 (1:1 heptane/
EtOAc), and 55 mg (11%) of 18 (exo-H); colourless
amorphous solid, Rf 0.23 (1:1 heptane/EtOAc).
8. Kozikowski, A. P.; Powis, G.; Fauq, A. H.; Tuckmantel,
¨
W.; Gallegos, A. J. Org. Chem. 1994, 59, 963–971.
9. IUPAC Commission on the Nomenclature of Organic
Chemistry and IUPAC-IUB Commission on Biochemical
Nomenclature. Nomenclature of Cyclitols. Recommenda-
tions, 1973. Pure Appl. Chem. 1974, 37, 285–297.
10. Miethchen, R. J. Carbohydr. Chem. 2003, 22, 801–825.
11. Angyal, S. J.; Hoskinson, R. M. Methods Carbohydr.
Chem. 1963, 2, 87–89.
12. Lichtenthaler, F. W.; Emig, P. Carbohydr. Res. 1968, 7,
121–137.
13. Paulsen, H.; Ho¨hne, H. Chem. Ber. 1972, 105, 3445–3455.
14. Dangschat, G.; Fischer, H. O. L. Carbohydr. Res. 1987,
164, 343–355.
1
Compound 18 (endo-H form): H NMR (500 MHz,
CDCl3): d 5.59 (ddd, 1H, J1,F ꢀ 18.2, J1,2 ꢀ 2.8,
J1,6 ꢀ 4.0 Hz, H-1), 5.49 (s, 1H, CHCCl3), 5.33 (ddd,