3224 J ournal of Medicinal Chemistry, 2000, Vol. 43, No. 17
Martinez et al.
After cooling, the solvent was evaporated under reduced
pressure. The residue was dissolved in water and the aqueous
phase was extracted with CH2Cl2 (2 × 10 mL). The organic
phase was dried over sodium sulfate and the solvent evapo-
rated under reduced pressure. The residue was chromato-
graphed on circular thin-layer chromatography, using CH2Cl2:
hexane (1:1) as eluent.
1-[(4-Meth ylp h en yl)m eth yl]-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia -
d ia zin -4-on e 2,2-Dioxid e (11) a n d 1-[(4-Meth ylp h en yl)-
m eth yl]-4-ben zyloxy-2,1,3-ben zoth ia d ia zin e 2,2-Dioxid e
(12). Reagents: benzothiadiazine 919 (0.07 g, 0.2 mmol), benzyl
bromide (0.05 g, 0.3 mmol). From the first fraction derivative
1-(Cycloh exylm eth yl)-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d ia zin -
4-on e 2,2-Dioxid e (39). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10
g, 0.3 mmol), cyclohexylmethyl bromide (0.07 g, 0.4 mmol);
yield 0.02 g (24%) as a white solid; mp 100-101 °C. Anal.
(C21H24N2O3S) C, H, N, S.
1-(1-Na p h th ylm eth yl)-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d ia zin -
4-on e 2,2-Dioxid e (40). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10
g, 0.3 mmol), 1-naphthylmethyl chloride (0.07 g, 0.4 mmol);
yield 0.04 g (29%) as a syrup. Anal. (C25H20N2O3S) C, H, N, S.
1-Isob u t yl-3-b en zyl-2,1,3-b en zot h ia d ia zin -4-on e 2,2-
Dioxid e (41). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10 g, 0.3
mmol), isobutyl bromide (0.05 g, 0.4 mmol); yield 0.02 g (21%)
as a syrup. Anal. (C18H20N2O3S) C, H, N, S.
11 was isolated as
a syrup: yield 0.03 g (43%). Anal.
(C22H20N2O3S) C, H, N, S.
1-P r op a r gyl-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d ia zin -4-on e 2,2-
Dioxid e (42). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10 g, 0.3
mmol), propargyl bromide (0.05 g, 0.4 mmol); yield 0.06 g (50%)
as a white solid; mp 119-120 °C. Anal. (C17H14N2O3S) C, H,
N, S.
1-(3-P yr id ylm eth yl)-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d ia zin -4-
on e 2,2-Dioxid e (43). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10
g, 0.3 mmol), 3-(bromomethyl)pyridine hydrobromide (0.11 g,
0.4 mmol); yield 0.05 g (43%) as a syrup. Anal. (C20H17N3O3S)
C, H, N, S.
From the second fraction derivative 12 was isolated as a
syrup: yield 0.003 g (4%). Anal. (C22H20N2O3S) C, H, N, S.
1-[(4-Meth oxyph en yl)m eth yl]-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia-
d ia zin -4-on e 2,2-Dioxid e (13) a n d 1-[(4-Meth oxyp h en yl)-
m eth yl]-4-ben zyloxy-2,1,3-ben zoth ia d ia zin e 2,2-Dioxid e
(14). Reagents: benzothiadiazine 7 (0.13 g, 0.4 mmol), benzyl
bromide (0.10 g, 0.6 mmol). From the first fraction derivative
13 was isolated as a white solid: yield 0.02 g (14%); mp 143-
145 °C. Anal. (C22H20N2O4S) C, H, N, S.
From the second fraction derivative 14 was isolated as a
syrup: yield 0.004 g (2%). Anal. (C22H20N2O4S) C, H, N, S.
1-[(4-Cya n op h en yl)m eth yl]-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d i-
a zin -4-on e 2,2-Dioxid e (15) a n d 1-[(4-Cya n op h en yl)-
m eth yl]-4-ben zyloxy-2,1,3-ben zoth ia d ia zin e 2,2-Dioxid e
(16). Reagents: benzothiadiazine 10 (0.20 g, 0.6 mmol), benzyl
bromide (0.15 g, 0.9 mmol). From the first fraction derivative
15 was isolated as a white solid: yield 0.03 g (12%); mp 45-
47 °C. Anal. (C22H17N3O3S) C, H, N, S.
1-P h en yleth yl-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth iadiazin -4-on e 2,2-
Dioxid e (44). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10 g, 0.3
mmol), phenylethyl bromide (0.07 g, 0.4 mmol); yield 0.02 g
(20%) as a syrup. Anal. (C22H20N2O3S) C, H, N, S.
1-[(4-Meth oxyp h en yl)eth yl]-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia -
d ia zin -4-on e 2,2-Dioxid e (45). Reagents: benzothiadiazine
38 (0.10 g, 0.3 mmol), 4-(methoxy)phenylethyl chloride (0.07
g, 0.4 mmol); yield 0.02 g (14%) as a syrup. Anal. (C23H22N2O4S)
C, H, N, S.
From the second fraction derivative 16 was isolated as a
syrup: yield 0.004 g (2%). Anal. (C22H17N3O3S) C, H, N, S.
1-{[4-(Tr iflu or om eth yl)p h en yl]m eth yl}-3-ben zyl-2,1,3-
ben zoth ia d ia zin -4-on e 2,2-Dioxid e (17). Reagents: ben-
zothiadiazine 1 (0.15 g, 0.4 mmol), benzyl bromide (0.10 g, 0.6
mmol); yield 0.03 g (18%) as a syrup. Anal. (C22H17N2O3SF3)
C, H, N, S.
1-[(4-Nitr op h en yl)m eth yl]-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d i-
a zin -4-on e 2,2-Dioxid e (18). Reagents: benzothiadiazine 4
(0.20 g, 0.6 mmol), benzyl bromide (0.15 g, 0.9 mmol); yield
0.01 g (8%) as a syrup. Anal. (C21H17N3O5S) C, H, N, S.
3-Ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d ia zin -4(1H)-on e 2,2-Dioxid e
(38). To a 0 °C cooled and stirred solution of benzylamine (10.7
g, 0.1 mol) in CH2Cl2 (100 mL) was added chlorosulfonic acid
(3.49 g, 0.03 mol) cautiously. The resulting suspension was
stirred for 0.5 h at room temperature and then filtered. The
collected solids were dissolved in toluene (50 mL) and treated
with phosphorus pentachloride (6.24 g, 0.03 mol). A midly
exothermic reaction took place. The solution was refluxed for
1 h and the solid was filtered off. The filtrate was concentrate
in vacuo and the syrupy residue (N-benzylsulfamoyl chloride)
thus obtained was used in the next synthetic step without
further purification.
1-P h en ylp r op yl-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d ia zin -4-on e
2,2-Dioxid e (46). Reagents: benzothiadiazine 38 (0.10 g, 0.3
mmol), phenylpropyl chloride (0.07 g, 0.4 mmol); yield 0.01 g
(8%) as a syrup. Anal. (C24H22N2O3S) C, H, N, S.
1-(P h en ylca r bon ylm eth yl)-3-ben zyl-2,1,3-ben zoth ia d i-
a zin -4-on e 2,2-Dioxid e (47). Reagents: benzothiadiazine 38
(0.10 g, 0.3 mmol), 2-bromoacetophenone (0.08 g, 0.4 mmol);
yield 0.02 g (15%) as a white solid; mp 118-120 °C. Anal.
(C22H18N2O4S) C, H, N, S.
1-[(4-Meth oxyp h en yl)ca r bon ylm eth yl]-3-ben zyl-2,1,3-
ben zoth ia d ia zin -4-on e 2,2-Dioxid e (48). Reagents: ben-
zothiadiazine 38 (0.10 g, 0.3 mmol), 2-bromo-4′-methoxyace-
tophenone (0.09 g, 0.4 mmol); yield 0.07 g (45%) as a white
solid; mp 135-136 °C. Anal. (C23H20N2O5S) C, H, N, S.
1-[(4-Met h ylp h en yl)ca r b on ylm et h yl]-3-b en zyl-2,1,3-
ben zoth ia d ia zin -4-on e 2,2-Dioxid e (49). Reagents: ben-
zothiadiazine 38 (0.10 g, 0.3 mmol), 2-bromo-4′-methylace-
tophenone (0.08 g, 0.4 mmol); yield 0.05 g (32%) as a white
solid; mp 130-132 °C. Anal. (C23H20N2O4S) C, H, N, S.
An tivir a l Eva lu a tion . Cells: Human embryonic lung
MRC-5 fibroblast were propagated in Hepes modified medium
199 supplemented with 10% inactivated fetal calf serum and
1% l-glutamine.
Methyl anthranilate (2.11 g, 0.01 mol) was dissolved in
toluene (10 mL). This mixture was added to an stirred solution
of N-benzylsulfamoyl chloride (3 g) previously prepared in
toluene (10 mL). After 3 h, 6 N sodium hydroxide solution (20
mL) was added. The aqueous layer was separated and made
acidic with concentrated hydrochloridic acid. Upon cooling the
mixture, a white crystalline solid precipitated: yield 2.71 g
(67%); mp 250-251 °C (lit.13 mp 250-251 °C).
Gen er a l P r oced u r e for N1-Alk yla tion of 3-Ben zylben -
zoth ia d ia zin e Dioxid e. To an equimolecular suspension of
sodium hydride in DMF (25 mL) were added N3-benzyl
benzothiadiazine 38 and the corresponding aqueous agent (1.5
mmol). The reaction mixture was refluxed for 12 h. The solvent
was evaporated under reduced pressure. The residue was
dissolved in water and the aqueous phase was extracted with
CH2Cl2 (2 × 10 mL). The organic phase was dried over sodium
sulfate and the solvent evaporated under reduced pressure.
The residue was chromatographed on circular thin-layer
chromatography, using CH2Cl2:hexane (1:1) as eluent.
Vir u ses: Virus stocks were prepared in MRC-5 cells as
infected cells. When 70% cytopathic effect was obtained, the
cells were trypsinized, resuspended in medium containing 10%
DMSO and stored in aliquots at -80 °C. The AD-169 strain
of human cytomegalovirus was used. Virus stocks consisted
of cell-free virus obtained from the supernatant of infected cell
cultures that had been sonicated and clarified by low-speed
centrifugation. The virus stocks were stored at -80 °C.
An tivir a l a ssa ys: Confluent MRC-5 cells grown in 24-well
plates were infected with the AD-169 strain at 100 (CMV)
plaque-forming units (PFU/well). After a 1.5-h incubation
period, residual virus was removed and the infected cells were
further incubated with Hepes modified medium 199 supple-
mented with 2% inactivated FCS and 1% L-glutamine contain-
ing serial dilutions of the test compounds (in duplicate). After
8 days of incubation at 37 °C in 5% CO2 atmosphere, the cells
were stained with 0.2% crystal violet in ethanol:water (20:80).
PFU (virus input: 100 PFU/well) was monitored microscopi-
cally. The antiviral activity is expressed as IC50 which repre-