Letters 1063
Fig. 1 Structures of
compounds 1–3.
(Color figure available
online only.)
New 23-Spirocholestane Derivatives
from Ypsilandra thibetica
Bai-Bo Xie1, Chang-Xiang Chen1, Yong-Hui Guo2, Yu-Ye Li3,
Ya-Juan Liu3, Wei Ni1, Liu-Meng Yang3, Ning-Bo Gong2,
Yong-Tang Zheng3, Rui-Rui Wang3, Yang Lü2, Hai-Yang Liu1
1
State Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in
West China, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of
Sciences, Kunming, P.R. China
Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences,
2
Beijing, P.R. China
Key Laboratory of Animal Models and Human Disease Mechanisms
3
of Chinese Academy of Sciences & Yunnan Province, Kunming Insti-
tute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Kunming, P.R. China
δH 0.78 (d, J = 6.3 Hz), 1.10 (d, J = 6.6 Hz), 1.16 (d, J = 6.6 Hz), and
1.58 (d, J = 6.3 Hz), and an acetal proton at δH 4.58 (d, J = 6.7 Hz)
1
"
Abstract
!
were distinguished by H NMR data (l Table 1). The carbonyl
group accounted for one out of the eight degrees of unsaturation,
and the remaining seven degrees of unsaturation implied com-
pound 1 to be heptacyclic (rings A–G). Interpretation of 1H-1H
COSY spectra of 1 revealed four spin systems (a–d) as shown with
Three new unusual 23-spirocholestane derivatives, ypsilanoge-
nin (1), ypsilanogenin 3-O-β-D-glucopyranoside (2), and 4′-ace-
tylypsilanogenin 3-O-β-D-glucopyranoside (3), were isolated
from the whole plants of Ypsilandra thibetica. The structures of
compounds 1–3 were deduced by spectroscopic and chemical
methods, and the structure of 1 was further confirmed by a sin-
gle-crystal diffraction analysis. All isolates were evaluated for
their inhibitory activities against HIV-1.
"
"
bold bonds in l Fig. 2. Further, the HMBC correlations (l Fig. 2)
from H2-4, H-5, H2-7, and H-8 to C-6, from Me-18 to C-12, C-13,
C-14, and C-17, from Me-19 to C-1, C-5, C-9, and C-10, and from
H-16, H-20, H-24, H-25, and H-2′ to C-23 led to unambiguous as-
signment for the connectivities of the substructures a–c to four
quaternary carbons [δC 210.1 (C-6); δC 40.9 (C-10); δC 42.3 (C-
13); and δC 100.3 (C-23)], and two tertiary methyls. In addition,
the diagnostic HMBC correlation from H-1′ to C-5′ allowed con-
nection of C-1′ to C-5′ by an oxygen bridge. The E-ring and G-ring
were connected by extensive interpretation of the well-resolved
HMBC spectrum. The HMBC correlations of H-1′ (δH 4.58) with C-
24 (δC 85.9), and H-2′ (δH 4.10) with C-23 (δC 100.3) indicated the
linkages in order of C-23-O‑C-2′ and C-24-O‑C-1′. The above data
revealed the planar structure of 1. The different ring junctions
and the stereochemistry around rings A, F, and G were deduced
Key words
Ypsilandra thibetica · Liliaceae · 23‑spirocholestane glycosides ·
anti‑HIV‑1 activity
Supporting information available online at
Ypsilandra thibetica, a perennial plant belonging to the Liliaceae
family, is mainly distributed in southwestern China [1]. The
whole plant has been used for treatment of scrofula, urine nega-
tive, edema, uterine bleeding, and traumatic hemorrhage [2,3].
Our previous studies on the species have resulted in the isolation
of a series of steroidal saponins with cytotoxic and antifungal ac-
tivities [4–9]. Reinvestigation of the phytochemical constituents
of this plant afforded three new cholestane-type steroids, ypsila-
nogenin (1), ypsilanogenin 3-O-β-D-glucopyranoside (2), and 4′-
"
from detailed analysis of the ROESY experiment (l Fig. 2). The
clear NOE correlations from H-8 to Me-18 and Me-19, from H-
14 to H-9, H-16, and H-17, and from H-5 to H-3 and H-9 in the
ROESY spectrum indicated the usual trans ring fusion for rings
A/B, B/C, and C/D as well as a cis junction for rings D/E and β-con-
figuration for OH-3, and that the rings A–C adopted a chair con-
formation. Moreover, NOEs of H-20 with Me-18 was consistent
with the β-configuration for H-20. In addition, the ROESY corre-
lations of H-17/H‑22α, H2-22/H-2′, H-1′/H-24, H-1′/H-3′, H-1′/H-
5′, H-3′/H-4′, and H-3′/H-5′ indicated that H-24, H-1′, H-3′, H-4′,
and H-5′ were α-oriented, while H-2′ and Me-6′ were β-oriented
and rings F–G also adopted a chair conformation. The oxygen-
bridge between C-23 and C-2′ was α-oriented. Finally, the struc-
ture and relative configuration of 1 were unequivocally con-
"
acetylypsilanogenin 3-O-β-D-glucopyranoside (3) (l Fig. 1).
Compounds 1–3 had a unique 23-spirocholestane skeleton with
a ketal carbon at C-23 to link to C-16 and C-2′ of the fucosyl moi-
ety and an oxygen bridge between C-24 and C-1′ of the fucosyl
moiety. We present herein the isolation, structural elucidation,
and anti-HIV activities of the three new compounds.
"
Compound 1, obtained as colorless prisms, had a molecular for-
mula of C33H52O8 as determined by the HR‑ESI‑MS ion at m/z
575.3580 [M – H]− (calcd. for C33H51O8, 575.3583), thus requiring
eight double-bond equivalents. The IR absorptions implied the
firmed by single-crystal X‑ray diffraction (l Fig. 3). Therefore,
"
the structure of 1 was established as shown in l Fig. 1, and the
compound was named ypsilanogenin.
Compound
2 was obtained as colorless prismatic crystals
presence of hydroxyl (3446 cm−1) and carbonyl (1709 cm−1
)
(MeOH). Its negative ion HR‑ESI‑MS exhibited a quasimolecular
ion peak at m/z 737.4109, consistent with a molecular composi-
tion of C39H61O13 (calcd. 737.4112). The deduced molecular for-
mula was higher by C6H10O5 than that of 1, and the 1H NMR spec-
groups. In accordance with its molecular formula, all 33 carbons
were well resolved in the 13C NMR spectrum (l Table 1) and were
"
further classified by DEPT experiments as six methyls, eight
methylenes, 14 methines (7 oxygenated ones), two quaternary
carbons, an acetal, a ketal, and a carbonyl. In addition, two tertia-
ry methyls at δH 0.73 (s) and 0.77 (s), four secondary methyls at
"
trum (l Table 1) showed a signal for an anomeric proton at 5.04
(d, J = 7.7 Hz), along with signals for five cholestane-type steroid
methyl protons at δH 0.63 (s), 0.70 (s), 0.75 (d, J = 6.6 Hz), 1.08
Xie B-B et al. New 23-Spirocholestane Derivatives… Planta Med 2013; 79: 1063–1067