92
D. Drozdowskia et al.
Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2009, 342, 87–93
N,N9-Bis-(3-amino-phenyl)-isophthalamide 4
Pharmacology
To a cooled solution of 3-nitroaniline (2 g, 14.48 mmol) in
CH2Cl2 (50 mL) was added triethylamine (2.01 mL, 14.48 mmol).
The isophthaloyl chloride (1.47 g, 7.24 mmol) in CH2Cl2 (50 mL)
was then added dropwise during 0.5 h. Then, the reaction mix-
ture was stirred at room temperature over a period of 20 h. The
obtained beige precipitate was filtered off and washed with
CHCl3. After recrystallisation from CHCl3 and drying, we
obtained the nitro-compound (4.31 g, 11.45 mmol) (79.07%). Cat-
alytic hydrogenation of the nitro-compound (0.2 g, 0.53 mmol)
was carried out in methanol (20 mL) in the presence of Pd / C
(10%). The aromatic amine was purified using the solvent system
CH2Cl2 / MeOH (gradient). After evaporating of fractions with
amine, we obtained compound 4 (0.12 g, 0.39 mmol) (70.59%),
m.p. 285–2868C; Rf = 0.92; 1H-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 10.48 (br,
2H), 8.49 (s, 1H), 8.14 (d, 2H), 7.62 (t, 1H), 7.20-6.86 (m, 8H), 6.35
(br, 4H); 13C-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 164.67, 139.61, 139.60,
135.55, 131.92, 131.49, 128.77, 128.57, 109.89, 108.49;
C18H16N6O2: 348.36.
Ethidium bromide was purchased from Carl Roth GmbH, Ger-
many, topoisomerase I and II from Amersham Pharmacia, Bio-
tech (USA). Stock cultures of breast cancer MCF-7 and MDA-MB-
231 were purchased from the American Type Culture Collection,
Rockville, MD, USA. Dulbecco's modified Eagle's medium
(DMEM), fetal bovine serum (FBS), distamycin, streptomycin,
and penicillin were products of Sigma (Germany). Plasmid
pBR322 was purchased from Fermentas Life Science (Germany).
Cell culture
Human breast cancer MDA-MB-231 and MCF-7 cells maintained
in Dulbecco's modified Eagle's medium supplemented with 10%
FBS, 50 lg/mL streptomycin, 100 U/mL penicillin at 378C, atmos-
phere containing 5% CO2. Cells were cultivated in Costar flasks
and subconflluent cells were detached with 0.05% trypsin and
0.02% EDTA in calcium-free phosphate-buffered saline. The
study was carried out using cells from passages 3-7, growing as
monolayer in six-well plates (Nunc) (56105 cells per well) and
pre-incubated 24 h without phenol red.
N,N9-Bis-thiazol-2-yl-terephthalamide 5
Determination of IC50
The procedure was analogous to that for compound 1 with ter-
ephtaloic chloride (2.03 g, 9.98 mmol) in CH2Cl2 (50 mL). Yield:
The compounds were dissolved in DMSO and used at concentra-
tions of 5, 10, and 15 lM. Microscopic observations of cell mono-
layers were performed with a Nikon optiphot microscope.
Wright–Giemsa staining was performed using the Fisher Leuko
Stat Kit (Fisher Scientific). After 24 h of drug treatment, MCF-7
cells were mixed with a dye mixture (10 lM acridine orange and
10 lM ethidium bromide, prepared in phosphate-buffered sal-
ine). At the end of each experimental time point, all of the media
was removed and cells were harvested by incubation with 0.05%
trypsin and 0.02% EDTA for 1 min and washed with the medium.
Then, 250 lL of cell suspension was mixed with 10 lL of the dye
mix and 200 cells per sample were examined by fluorescence
microscopy and we counted the percentage of nonviable (apop-
totic and necrotic) cells. The results were submitted to statistical
analysis using the method of the smallest squares.
1
92.18% (3.04 g, 9.20 mmol), m.p.: 344–3458C; Rf = 0.65; H-NMR
(DMSO-d6) d [ppm]: 10.19 (br, 2H), 8.20 (s, 4H), 7.57 (d, 2H), 7.32 (d,
2H); 13C-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 166.65, 164.56, 137.38, 135.55,
128.32, 114.04; C14H10N4O2S2: 330.39.
N,N9-Di-pyridin-2-yl-terephthalamide 6
The procedure was analogous to that for compound 2 with ter-
ephtaloic chloride (2.16 g, 10.63 mmol) in CH2Cl2 (40 mL). Yield:
61.71% (2.09 g, 6.56 mmol), m.p.: 252–2538C; Rf = 0.74; 1H-NMR
(DMSO-d6) d [ppm]: 10.97 (br, 2H), 8.39 (d, 2H), 8.13 (d, 2H), 7.65 (s,
4H), 7.20 (m, 4H; 13C-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 166.69, 152.01,
147.97, 137.54, 137.34, 128.84, 119.99, 114.79; C18H12N4O2:
318.33.
Relaxation assay of topoisomerase I and II
Native pBR322 plasmid DNA (0.20 lg) was incubated with 4 unit
topoisomerase I (reaction buffer: 50 mM Tris-HCl (pH 7.9), 1 mM
EDTA, 0.5 M NaCl, 1 mM dithiothreitol) or human topoisomer-
ase II (reaction buffer:10 mM Tris-HCl (pH 7.9), 1 mM ATP, 50 mM
KCl, 5 mM MgCl2, 50 mM NaCl, 0.1 mM EDTA, and 15 lg/mL
bovine serum albumin) in the absence or presence of varying
concentrations of the test compounds (5, 10, 15, 30 or 50 lM), as
well camptothecin (2 lM) or etoposide respectively (10 lM) in a
final volume of 10 lL. The mixture was incubated at 378C for 30
min and the reaction was terminated by addition of 2 lL of 10%
SDS. The reaction mixture was subjected to electrophoresis (3
hour, 90 V) through a 1.0% agarose gel in TBE buffer (90 mM Tris-
borate and 2 mM EDTA). The gels were stained for 30 min with
ethidium bromide solution (0.5 lg/mL). The DNA was visuali-
sated using 312 nm wavelength transilluminator and photo-
graphed under UV light (Canon PowerShot G6, 7.1 mLn mega-
pixels).
N,N9-Bis-(5-amino-pyridin-2-yl)-terephthalamide 7
The procedure was was analogous to that for compound 3 with
terephtaloic chloride (1.46 g, 7.19 mmol) in CH2Cl2 (40 mL).
Obtained nitro-compound: yield: 88.76% (2.61 g, 6.90 mmol).
Hydrogenation of the nitro-compound (0.5 g, 1.32 mmol) gave
compound 7 (0.14 g, 0.40 mmol) (30.30%), m.p. 209–2118C; Rf =
0.90; 1H-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 10.13 (br, 2H), 8.05 (s, 2H), 7.99
(d, 2H), 7.12 (s, 4H), 6.93 (d, 2H), 6.31 (d, 4H); 13C-NMR (DMSO-d6) d
[ppm]: 164.53, 139,53, 137.52, 129,15, 127.57, 109.92;
C18H12N4O2: 318.33.
N,N9-Bis-(3-amino-phenyl)-terephthalamide 8
The procedure was analogous to that for compound 4 with ter-
ephtaloic chloride (1.47 g, 7.24 mmol) in CH2Cl2 (50 mL).
Obtained nitro-compound: yield: 59.39% (1.62 g, 4.30 mmol).
Hydrogenation of the nitro-compound (0.2 g, 0.53 mmol) gave
compound 8 (0.13 g, 0.37 mmol) (69.81%), m.p.: 285–2868C; Rf =
0.92; 1H-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 10.48 (br, 2H), 8.09 (s, 4H), 7.72
(s, 4H), 6.35 (br, 4H); 13C-NMR (DMSO-d6) d [ppm]: 164.22, 141.63,
136.96, 129.14, 127.65, 122.26, 116.02; C18H16N6O2: 348.36.
Ethidium bromide assay
Each well of 96-well plate was loaded with Tris buffer containing
ethidium bromide (0.1 M Tris, 1 M NaCl, pH 8, 0.5 mM EtBr final
concentration, 100 lL). To each well was added 15 lg plasmid
i 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim