Y.-H. Woo et al. / Bioorg. Med. Chem. 14 (2006) 2375–2385
2381
layer was re-extracted with CH2Cl2 (5 mL · 2). The
combined organic layers were washed with water and
brine, dried over MgSO4, filtered, and concentrated
to a yellow film. The crude residue was purified by
flash chromatography (EtOAc/hexanes, 1:2) to afford
a colorless film (77 mg, 98%): IR (neat) 1689, 1280,
3.88; HRFABMS calcd for C3H7NO6P: 184.00110.
Found: 184.00101 (MꢂH).
4.8. Phosphoric acid mono- [2-(N-acetyl-N-hydroxy-
amino)-ethyl]-ester (7)
1
1018 cmꢂ1; H NMR (300 MHz, CDCl3) d (ppm) two
A solution of 17 (62 mg, 0.13 mmol) in methanol
(10 mL) was stirred with a catalytic amount of 10%
Pd/C under a hydrogen atmosphere (1 atm) at rt over-
night. The Pd/C was removed by filtration, and the fil-
trate was concentrated to a pale yellow film. The
residue was redissolved in water, and the aqueous layer
was washed with chloroform (5 mL · 3) before being ap-
plied to a CF-11 cellulose column (2.5 · 30 cm). The de-
sired compound was eluted with a continuous gradient
of 0 to 1% (0.1% TFA/THF) in water. Five milliliter
fractions were collected, and the PMA-active fractions
were collected and freeze-dried to a white solid (24 mg,
amide rotamers were present as a 2:1 ratio: major—
8.18 (br s, 1H), 7.32–7.35 (m, 15H), 5.02 (dd,
2
3JHP = 9.8 Hz, JHH = 1.8 Hz, 4H), 4.13 (m, 2H), 3.77
(m, 2H): minor—7.87 (br s, 1H), 7.32–7.35 (m, 15H),
3
3
5.03 (d, JHP = 8.3 Hz, 2H), 5.02 (d, JHP = 8.3 Hz,
2H), 4.10 (m, 2H), 3.38 (m, 2H); 13C NMR (75 MHz,
CDCl3)
134.13, 129.48, 129.11, 128.71, 128.56, 127.98, 78.15,
d (ppm) major—163.83, 135.63, 135.58,
2
69.47 (d, JCP = 5.8 Hz), 63.14, 49.17: minor—158.79,
135.63, 135.58, 134.13, 129.48, 129.11, 128.71, 128.56,
2
127.98, 78.15, 69.25 (d, JCP = 5.3 Hz), 62.44, 45.25;
31P NMR (121 MHz, CDCl3) d (ppm) ꢂ0.03, 0.26;
HRFABMS calcd for C24H27O6NP: 456.15760. Found:
456.15872 (M+H).
93%). H NMR (600 MHz, D2O) d (ppm) two amide
1
rotamers; 2.17 (s) and 2.16 (s), 3.78–3.83 (m, 2H),
4.00–4.02 (m, 2H); 13C NMR (100 MHz, D2O) d
(ppm) 160.95 and 164.92, 60.96 (d, JCP = 2.0 Hz),
2
3
4.6. Phosphoric acid, dibenzyl 2-(N-acetyl-N-benzyloxy-
amino)-ethyl ester (17)
58.53 and 51.63 (d, JCP = 6.6 Hz), 10.84; 31P NMR
(121 MHz, D2O) d (ppm) 1.53; HRFABMS calcd for
C4H9O6NP: 198.01675. Found: 198.01695 (MꢂH).
Compound 15 (74 mg, 1.17 mmol) was dissolved in a 1:1
mixture of Ac2O and pyridine (25 mL), and stirred for
12 h at rt. The solvent was removed in vacuo and the
residue was purified by flash silica column chromatogra-
phy (EtOAc/hexanes, 1:1) to give a colorless oil (79 mg,
4.9. 4-[N-Benzyloxy-N-(toluene-4-sulfonyl)-amino]-
butyric acid ethyl ester (19)
Solid sodium (30 mg, 1.23 mmol) was added to dry eth-
anol (45 mL) and the mixture was warmed to 60 ꢁC.
After the mixture became clear, it was cooled to rt be-
fore being treated with N-benzyloxy-toluene-4-sulfon-
amide (312 mg, 1.13 mmol) in ethanol (5 mL). The
reaction mixture was stirred for 2 h at rt. To this solu-
tion was added 4-bromobutyric acid ethyl ester (18)
(200 mg, 1.02 mmol) dropwise, and the resulting solu-
tion was refluxed for 12 h. The reaction was quenched
by water and the solvent was removed in vacuo. The
resulting yellow residue was dissolved in EtOAc and
the organic layer was washed with saturated aq NH4Cl,
water and brine, dried over MgSO4, filtered, and con-
centrated to a yellow oil. The residue was purified with
flash chromatography (EtOAc/hexanes, 1:9) to give
403 mg of a colorless oil (>99%): IR (neat) 1734, 1364,
98%): IR (neat) 1672, 1280, 1018 cmꢂ1 1H NMR
;
(400 MHz, CDCl3) d (ppm) 7.32–7.37 (m, 15H), 5.02
(d, JHP = 8.2 Hz, 2H), 5.01 (d, JHP = 8.1 Hz, 2H),
3
3
3
3
4.79 (s, 2H), 4.16 (dt, JHP = 7.4 Hz, JHH = 5.6 Hz,
2H), 3.83 (br s, 2H), 2.05 (s, 3H); 13C NMR
(100 MHz, CDCl3) d (ppm) 172.93, 135.73, 135.67,
134.30, 129.28, 129.00, 128.73, 128.59, 128.39, 127.98,
76.82, 69.39 (d, 2JCP = 5.3 Hz), 63.72 (d, 3JCP = 5.4 Hz),
46.44, 20.44; 31P NMR (121 MHz, CDCl3) d (ppm) 0.04;
HRFABMS calcd for C25H29O6NP: 470.17325. Found:
470.17204 (M+H).
4.7. Phosphoric acid, mono- [2-(N-formyl-N-hydroxy-
amino)-ethyl] ester (fosfoxacin; 6)
1
A solution of 16 (60 mg, 0.13 mmol) in methanol
(10 mL) was stirred with a catalytic amount of 10%
Pd/C under a hydrogen atmosphere (1 atm) at rt over-
night. The Pd/C was removed by filtration, and the fil-
trate was concentrated to a pale yellow film. The
residue was redissolved in water (2 mL), and the aque-
ous layer was washed with chloroform (2 mL · 3) before
being purified by CF-11 cellulose column chromatogra-
phy (2.5 · 30 cm; flow rate = 1 mL/min) eluting with a
continuous gradient of 0 to 1% of 0.1% TFA/THF in
water. Five milliliter fractions were collected, and the
fractions that were PMA-active were collected and
1171 cmꢂ1; H NMR (400 MHz, CDCl3) d (ppm) 7.74
(d, J = 8.3 Hz, 2H), 7.34–7.43 (m, 5H), 7.31 (d,
J = 8.3 Hz, 2H), 5.10 (s, 2H), 4.12 (q, J = 7.1 Hz, 2H),
2.91 (br s, 2H), 2.41 (s, 3H), 2.33 (t, J = 7.43 Hz, 2H),
1.81 (p, J = 7.1 Hz, 2H), 1.25 (t, J = 7.1 Hz, 3H); 13C
NMR (100 MHz, CDCl3) d (ppm) 172.82, 144.76,
135.18, 130.02, 129.71, 129.56, 129.47, 128.51, 128.71,
79.86, 60.44, 52.61, 31.24, 22.09, 21.59, 14.17; HRCIMS
calcd for C20H26O5NS: 392.15317. Found: 392.15365
(M+H).
4.10. 4-N-Hydroxyaminobutyric acid (20)
1
freeze-dried to a colorless film (20 mg, 91%). H NMR
(400 MHz, D2O) d (ppm) two amide rotamers with 3:7
ratio: 8.32 (br s, minor) and 7.94 (br s, major), 3.93
(m, 2H), 3.64 (m, 2H) 13C NMR (100 MHz, D2O) d
A solution of 19 (345 mg, 0.89 mmol) in a 1:1 mixture of
conc. HCl and acetic acid (50 mL) was refluxed over-
night. The solvent was removed in vacuo and the residue
was dissolved in water (10 mL). The aqueous layer was
washed with chloroform and concentrated to a brown
2
(ppm) 160.42, 60.62 (d, JCP = 3.0 Hz), 51.16 (d,
3JCP = 5.0 HZ) 31P NMR (121 MHz, D2O) d (ppm)