ANTIMICROBIAL AGENTS AND CHEMOTHERAPY, May 1999, p. 1258–1259
0066-4804/99/$04.00ϩ0
Copyright © 1999, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Vol. 43, No. 5
In Vitro Susceptibilities of Clinical Yeast Isolates to the New
Antifungal Eberconazole Compared with Their Susceptibilities
to Clotrimazole and Ketoconazole
1
1
1
1
´
´
´
JOSEP M. TORRES-RODRIGUEZ, * RAUL MENDEZ, OLGA LOPEZ-JODRA, YOLANDA MORERA,
MATEU ESPASA,1 TERESA JIMENEZ,1 AND CARME LAGUNAS2
Experimental and Clinical Mycology Research Group (GREMEC), IMIM, Autonomous University of Barcelona,1
and Department of Microbiology, Laboratories Salvat,2 Barcelona, Spain
Received 17 September 1998/Returned for modification 20 October 1998/Accepted 1 March 1999
The antifungal activity of eberconazole, a new imidazole derivative, against 124 clinical isolates of Candida
comprising eight different species and to 34 isolates of Cryptococcus neoformans was compared to those of clo-
trimazole and ketoconazole. MICs of eberconazole, determined by the National Committee for Clinical Lab-
oratory Standards standardized microbroth method, were equal to or lower than those of other azoles,
especially for Candida krusei and Candida glabrata, which are usually resistant to triazoles.
Eberconazole (1-(2,4-dichloro-10,11-dihydro-5H-dibenzo-
[a,d]cyclohepten-5-yl)-1H-imidazole) is a new antifungal imid-
azole derivative developed by Salvat Laboratories (Barcelona,
Spain). In preliminary studies, eberconazole showed an excel-
lent antifungal in vitro activity (3) against yeasts of the genus
Candida and against dermatophytes and therefore has been
developed as a topical antimycotic for the treatment of superfi-
cial fungal infections. It is currently in phase III clinical trials (1).
The first studies to determine its MICs were carried out
between 1988 and 1989 using a nonstandardized micromethod
with Sabouraud broth medium. In these studies, it was found
that MICs for 116 yeast isolates were between 0.6 and 5.0 g/
ml, similar to or lower than that of clotrimazole, which was
used as the reference (11).
The aim of the present study was to verify these earlier
results and to compare the activity of eberconazole with those
of clotrimazole and ketoconazole in clinical isolates of yeasts,
using the micromethod standardized by the National Commit-
tee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS).
A total of 124 isolates of Candida species were selected for
the study: C. albicans (47 isolates, including 12 with MICs of
fluconazole of Ͼ64 g/ml), C. tropicalis (17 isolates), C. para-
psilosis (14 isolates), C. krusei (13 isolates), C. glabrata (17 iso-
lates), C. guilliermondii (7 isolates), C. famata (5 isolates), and
C. dubliniensis (4 isolates). Thirty-four isolates of Cryptococcus
neoformans were also included. All the strains were isolated
from clinical samples, mainly from AIDS patients with oropha-
ryngeal candidosis, and on a smaller scale from patients with
candiduria, vaginal candidosis, and onyxis. Cryptococcus neofor-
mans was isolated from AIDS patients with meningoencepha-
litis caused by this fungus.
Roig-Farma (Barcelona, Spain) and clotrimazole was from
Sigma (St. Louis, Mo.).
MICs were determined by the NCCLS microbroth dilution
method M27-A (5) with the following modification: RPMI 1640
medium supplemented with glucose (18 g/liter) was used (10).
Antifungal agents were distributed in the wells of microtiter
plates, giving final drug concentrations of between 0.03 and 16
g/ml.
Microdilution plates were incubated in a moist chamber at
35°C. The incubation times were 48 h for Candida species and
72 h for Cryptococcus neoformans isolates. Readings were made
both visually and spectrophotometrically at 414 nm with an
automatic reader (Multiscan MS; Labsystems, Barcelona, Spain).
The MIC endpoints were defined as the lowest drug concen-
trations in the wells which resulted in an 80% reduction of
fungal growth compared to the drug-free control (2).
The MIC range, the geometric mean (GM) MIC, and the
MICs at which 90% and 50% of isolates are inhibited were
determined (Table 1). Variance analysis and the Wilcoxon test
were applied; a P value of Ͻ0.05 was considered to be statis-
tically significant. The data were analyzed with SPSS software.
MICs of ketoconazole for the reference ATCC strains were
within the acceptable quality control range described by the
NCCLS (5). MICs ranged from 0.03 to 2 g/ml for ebercon-
azole and from 0.03 to 4 g/ml for ketoconazole and clotrim-
azole.
Only MICs for C. glabrata and Cryptococcus neoformans
presented normally distributed values. Statistically significant
differences were noted for C. tropicalis and C. krusei when all
three antifungal agents were compared together. MICs of eber-
conazole for C. krusei and C. glabrata were lower than those of
the other two azoles, and the differences between eberconazole
and ketoconazole were statistically significant. For C. tropicalis,
there was a significant difference between the MICs of keto-
conazole and those of the other two agents. MICs for Crypto-
coccus neoformans were lower for ketoconazole (GM MIC,
0.035 g/ml) than for clotrimazole (GM MIC, 0.042 g/ml)
and eberconazole (GM MIC, 0.162 g/ml).
Isolates were stored at Ϫ40°C in skim milk, when required,
and they were subcultured on Sabouraud agar with chlor-
amphenicol plus gentamicin. Eight reference strains from
the American Type Culture Collection (ATCC) were included
as quality controls (5).
Eberconazole was provided by Salvat S.A. Laboratories (Bar-
celona, Spain) as standard powder. Ketoconazole was from
In a study performed before reference methods were pub-
lished, we used a microdilution method with Sabouraud broth
to compare the activity of eberconazole (WAS 2160) against
yeasts and dermatophytes to those of clotrimazole and bifon-
azole (11). Bifonazole presented the lowest activity against
* Corresponding author. Mailing address: Experimental and Clinical
Mycology Research Group, IMIM, Autonomous University of Barce-
lona, Avda. Dr. Aiguader 80, Barcelona 08003, Spain. Phone: 34-93-
221-1009. Fax: 34-93-221-3237. E-mail: jmtorres@imim.es.
1258