596 JOURNAL OF CHEMICAL RESEARCH 2017
speed for each fungus, androst-4-ene-3,17-dione 1 (1 g) dissolved in
DMF (10 mL) was evenly distributed aseptically among the flasks.
The biotransformation of the substrate by each fungus was carried out
in 10 flasks for 5 days. The fungal mycelium was then separated from
the broth by filtration under vacuum, and the mycelium was rinsed
with ethyl acetate (500 mL). The broth was extracted three times each
with 1 L of ethyl acetate. The organic extract was dried over anhydrous
sodium sulfate and the solvent evaporated in vacuo to give a brown gum
which was then chromatographed on silica gel. All biotransformation
experiments were performed in duplicate and run with a control flask
containing non-inoculated sterile medium and the substrate. After 5
days of incubation, the control was harvested and analysed by TLC. No
metabolites were detected in controls.
A. wentii MRC 200316 mainly hydroxylated androst-4-ene-
3,17-dione 1 at C-6β, accompanied by a minor hydroxylation
at C-14α. In previous work, 17β-hydroxyandrost-4-en-3-one 2
was hydroxylated by A. wentii MRC 200316 in the same way
in lower yields.15 In that work, however, the same fungus only
hydroxylated pregn-4-ene-3,20-dione 13 at C-11α in a high yield.
M. hiemalis MRC 70325 hydroxylated androst-4-ene-
3,17-dione 1 predominantly at C-14α and reduced most of
the substrate at C-17. This was accompanied by a minor
hydroxylation at C-7α. In previous work, 17β-hydroxyandrost-
4-en-3-one 2 was metabolised by M. hiemalis MRC 70325 in
a similar way in higher yields.16 In another study, a different
M. hiemalis strain hydroxylated pregn-4-ene-3,20-dione 13
predominantly at C-14α. This was accompanied by some minor
hydroxylations at various carbon atoms.17
Incubation of androst-4-ene-3,17-dione 1 (1 g) with A. candidus MRC
200634 for 5 days on a rotary shaker (150 rpm) at 28 °C afforded a brown
gum (2071 mg), which was then chromatographed on silica gel. Elution
with 30% ethyl acetate in n-hexane afforded the unreacted starting
In short, A. candidus MRC 200634, A. tamarii MRC
72400, A. wentii MRC 200316 and M. hiemalis MRC 70325
metabolised androst-4-ene-3,17-dione 1 in different ways. A.
tamarii MRC 72400 showed predominantly BVMO activity
on androst-4-ene-3,17-dione 1 whereas the rest of the fungi
hydroxylated it at different sites.
1
material (180 mg), which was identified by comparison of its H and
13C NMR spectra with those of an authentic sample.
Elution with 40% ethyl acetate in n-hexane afforded
17β-hydroxyandrost-4-en-3-one 2 (71 mg, 7%), which was crystallised
from acetone as prisms; m.p.158–159 °C (lit.20 154–155 °C); IR (vmax
/
cm–1): 3210, 1660 and 1620; δH 0.81 (3H, s, 18-H), 1.18 (3H, s, 19-H), 3.66
(1H, t, J = 8.5 Hz, 17α-H), 5.71 (1H, s, 4-H).
Experimental
General experimental details
Elution with 50% ethyl acetate in n-hexane afforded
14α-hydroxyandrost-4-ene-3,17-dione
3
(53 mg, 5%), which
Androst-4-ene-3,17-dione
1 was purchased from Sigma-
was crystallised from methanol as plates; m.p. 261–262 °C (lit.21
255–260 °C); IR (vmax/cm–1) 3460, 1735 and 1660; δH 1.03 (3H, s, 18-H),
1.21 (3H, s, 19-H), 5.73 (1H, s, 4-H).
Aldrich (Istanbul, Turkey). Solvents which were of analytical
grade, potato dextrose agar (PDA) and agar for PDA slopes
and ingredients for liquid medium were purchased from Merck
(Istanbul, Turkey). The steroids were separated by column
chromatography on silica gel 60 (Merck 107734), eluting
with increasing concentrations of ethyl acetate in n-hexane.
Thin layer chromatography (TLC) was carried out with 0.2
mm thick Merck Kieselgel 60 F254 TLC plates using ethyl
acetate/n-hexane (1:1) as eluent. TLC plates were dipped into
a p-anisaldehyde/H2SO4 reagent and heated to 120 °C for 3
minutes in order to visualise the spots. Infrared spectra were
recorded using a Perkin-Elmer Spectrum Two spectrometer.
1H and 13C NMR spectra were recorded in deuteriochloroform
with tetramethylsilane as an internal standard reference at
300 MHz and 75 MHz, respectively, with a Varian Mercury
300 spectrometer. Chemical shifts are given in ppm (δ scale),
coupling constants (J) are given in Hz. Melting points were
determined by an Electrothermal IA 9200 melting point
apparatus and are uncorrected.
Elution with 70% ethyl acetate in n-hexane afforded
11α-hydroxyandrost-4-ene-3,17-dione
4
(85 mg, 8%), which
was crystallised from acetone as needles; m.p. 242–243 °C (lit.22
240–241 °C); IR (vmax/cm–1)3430, 1735 and 1665; δH 0.94 (3H, s, 18-H),
1.33 (3H, s, 19-H), 4.08 (1H, dt, J = 5.0 and 10.0 Hz, 11β-H), 5.74 (1H, s,
4-H).
Further elution with 70% ethyl acetate in n-hexane afforded 15β,17β-
dihydroxyandrost-4-en-3-one 5 (106 mg, 10%), which was crystallised
from acetone as needles; m.p. 200–201 °C (lit.7 201–205 °C); IR (vmax
/
cm–1) 3435 and 1660; δH 1.05 (3H, s, 18-H), 1.23 (3H, s, 19-H), 3.54 (1H,
t, J = 8.5 Hz, 17α-H), 4.20 (1H, ddd, J = 7.8, 5.7 and 2.5 Hz, 15α-H), 5.74
(1H, s, 4-H).
Elution with pure ethyl acetate afforded 11α,17β-dihydroxyandrost-4-
en-3-one 6 (32 mg, 3%), which was crystallised from acetone as cubes;
m.p. 172–173 °C (lit.7 168–172°C); IR (vmax/cm–1) 3390, 1660 and 1610;
δH 0.80 (3H , s, 18-H) 1.33 (3H , s, 19-H), 3.68 (1H, t, J = 8.5 Hz, 17α-H),
3.99 (1H, dt, J = 5.0 and 10.0 Hz, 11β-H), 5.72 (1H, s, 4-H).
Further elution with pure ethyl acetate afforded 15α,17β-
dihydroxyandrost-4-en-3-one 7 (138 mg, 13%), which was crystallised
from acetone as needles; m.p. 95–96 °C (lit.8 93–94 °C); IR (vmax/cm–1)3395
and 1665; δH 0.80 (3H, s, 18-H), 1.20 (3H, s, 19-H), 3.88 (1H, t, J = 8.5 Hz,
17α-H), 4.10 (1H, dt, J= 4.0 and 10.0 Hz, 15β-H), 5.72 (1H, s, 4-H).
Incubation of androst-4-ene-3,17-dione 1 (1 g) with A. tamarii MRC
72400 for 5 days on a rotary shaker (180 rpm) at 24 °C afforded a
brown gum (2023 mg), which was then chromatographed on silica gel.
Elution with 30% ethyl acetate in n-hexane afforded the unchanged
starting material (105 mg), which was identified by comparison of its
1H and 13C NMR spectra with those of an authentic sample.
Elution with 40% ethyl acetate in n-hexane afforded
17β-hydroxyandrost-4-en-3-one 2 (51 mg, 5%), which was identified
by comparison of its 1H and 13C NMR spectra with those of a
previously isolated metabolite.
Elution with 50% ethyl acetate in n-hexane afforded
11β-hydroxyandrost-4-ene-3,17-dione 8 (42 mg, 4%), which was
crystallised from methanol as prisms; m.p. 194–195 °C, (lit.9
196–197 °C); IR (vmax/cm–1) 3420, 1740 and 1655; δH 1.18 (3H, s, 18-H),
1.47 (3H, s, 19-H), 4.46 (1H, m, 11α-H), 5.70 (1H, s, 4-H).
General fermentation details
A. candidus MRC 200634, A. tamarii MRC 72400, A. wentii MRC
200316 and M. hiemalis MRC 70325 were obtained from TUBITAK,
Marmara Research Center, Food Science and Technology Research
Institute, Culture Collection Unit, Kocaeli, Turkey. Stock cultures were
maintained at 4 °C on PDA slopes. The liquid medium for A. candidus
MRC 200634 was prepared by mixing sucrose (30 g), NaNO3 (3 g),
K2HPO4 (1 g), KCl (0.5 g), MgSO4·7H2O (0.5 g) and FeSO4·7H2O
(0.01 g) in distilled water (1 L).18 The liquid medium for A. tamarii MRC
72400 was prepared by dissolving malt extract (30 g) in distilled water
(1 L).14 The liquid medium for A. wentii MRC 200316 was prepared by
mixing sucrose (15 g), glucose (15 g), polypeptone (5 g), MgSO4·7H2O
(0.5 g), KCl (0.5 g), K2HPO4 (1 g) and FeSO4·7H2O (0.01 g) in distilled
water (1 L) and the pH was adjusted to 7.2.19 The liquid medium for M.
hiemalis MRC 70325 was prepared by mixing glucose (20 g), peptone
(10 g) and yeast extract (10 g) in distilled water (1 L).17 Each medium was
evenly distributed among 10 culture flasks of 250 ml capacity (100 mL in
each) and autoclaved for 20 minutes at 121 °C. Spores freshly obtained
from PDA slopes were transferred aseptically into each flask containing
sterile medium in a biological safety cabinet. After a three-day
cultivation on a rotary shaker at an appropriate temperature and rotation
Elution with 60% ethyl acetate in n-hexane afforded 17a-oxa-
D-homo-androst-4-ene-3,17-dione 9 (634 mg, 60%), which was