2716 J ournal of Medicinal Chemistry, 2002, Vol. 45, No. 13
Francisco et al.
3,5-H), 7.19 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.18 (d, J ) 7.0 Hz,
2H, N-CH2-CH-(CH3)2), 2.30 (s, 3H, CH3), 1.89 (m, 1H,
N-CH2-CH-(CH3)2), 0.96 (d, J ) 6.7 Hz, 6H, N-CH2-CH-
(CH3)2). HPLC: 65% CH3CN-H2O, Rt 13.4 min (100%); 85%
CH3OH-H2O, Rt 6.2 min (100%). TLC: 4:1 EtOAc-Hex, Rf
0.77; 10% MeOH-CHCl3, Rf 0.72. HREIMS: m/z 435.0675
(calcd for C21H2035Cl3N3O, 435.0672).
with saturated aqueous NaHCO3. The aqueous layer was back-
extracted with CH2Cl2, and the combined CH2Cl2 layers were
dried over Na2SO4. The CH2Cl2 was evaporated in vacuo,
yielding a brown foam. Flash chromatography (2:3 EtOAc-
hexanes) yielded the product as a white foam (144 mg, 73%
yield); mp 187.6-188.7 °C. 1H NMR: δ 7.55 (d, J ) 2.2 Hz,
1H, Ar 3-H), 7.51 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.43 (dd, J )
2.2, 8.5 Hz, 1H, Ar 5-H), 7.36 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H),
7.18 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 2.29 (s, 3H, CH3). HPLC:
65% CH3CN-H2O, Rt 3.6 min (100%); 80% CH3OH-H2O, Rt
5.1 min (100%). TLC: 7:1 EtOAc-Hex, Rf 0.51; 20% MeOH-
CHCl3, Rf 0.67. HRFABMS: m/z 396.0082 (calcd for [M + H]
N-(1-P en tyl)-5-(4-ch lor oph en yl)-1-(2,4-dich lor oph en yl)-
4-m eth yl-1H-p yr a zole-3-ca r boxa m id e (12). Compound 12
was obtained from 6 and 1-pentylamine according to the
procedure described for 7 and was isolated as a colorless oil
1
(206 mg, 88% yield). H NMR: δ 7.61 (d, J ) 2.2 Hz, 1H, Ar
C
17H1335Cl3N3O2, 396.0073).
3-H), 7.56 (d, J ) 8.4 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.48 (dd, J ) 2.2, 8.4
Hz, 1H, Ar 5-H), 7.40 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H), 7.23 (d,
J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.39 (t, J ) 7.2 Hz, 2H, N-CH2-
(CH2)3-CH3), 2.34 (s, 3H, CH3), 1.65 (m, 2H, N-CH2-CH2-
(CH2)2-CH3), 1.40 (m, 4H, N-CH2-CH2-(CH2)2-CH3), 0.96 (t,
J ) 6.8 Hz, 3H, N-(CH2)4-CH3). HPLC: 65% CH3CN-H2O,
Rt 19.3 min (100%); 85% CH3OH-H2O, Rt 6.4 min (100%).
TLC: 4:1 EtOAc-Hex, Rf 0.81; 10% MeOH-CHCl3, Rf 0.81.
HREIMS: m/z 449.0838 (calcd for C22H2235Cl3N3O, 449.0828).
N-(2-H yd r oxyet h yl)-5-(4-ch lor op h en yl)-1-(2,4-d ich lo-
r oph en yl)-4-m eth yl-1H-pyr azole-3-car boxam ide (17). Com-
pound 17 was obtained from 6 and 2-aminoethanol according
to the procedure described for 7 and was isolated as a colorless
1
oil (196 mg, 88% yield). H NMR: δ 7.57 (d, J ) 2.2 Hz, 1H,
Ar 3-H), 7.52 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.44 (dd, J ) 2.2,
8.5 Hz, 1H, Ar 5-H), 7.36 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H), 7.19
(d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.69 (t, J ) 5.8 Hz, 2H, N-CH2-
CH2-OH), 3.49 (t, J ) 5.8 Hz, 2H, N-CH2-CH2-OH) 2.30
(s, 3H, CH3). HPLC: 70% CH3CN-H2O, Rt 3.9 min (100%);
80% CH3OH-H2O, Rt 6.3 min (100%). TLC: 10:1 EtOAc-Hex,
Rf 0.43; 20% MeOH-CHCl3, Rf 0.66. HREIMS: m/z 405.0200
(calcd for [M - H2O] C19H1435Cl3N3O, 405.0202).
N-(1-Hexyl)-5-(4-ch lor op h en yl)-1-(2,4-d ich lor op h en yl)-
4-m eth yl-1H-p yr a zole-3-ca r boxa m id e (13). Compound 13
was obtained from 6 and 1-hexylamine according to the
procedure described for 7 and was isolated as a colorless oil
1
(111 mg, 60% yield). H NMR: δ 7.59 (d, J ) 2.2 Hz, 1H, Ar
3-H), 7.54 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.46 (dd, J ) 2.2, 8.5
Hz, 1H, Ar 5-H), 7.38 (d, J ) 8.6 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H), 7.21 (d,
J ) 8.6 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.39 (t, J ) 7.1 Hz, 2H, N-CH2-
(CH2)4-CH3), 2.32 (s, 3H, CH3), 1.62 (m, 2H, N-CH2-CH2-
(CH2)3-CH3), 1.37 (m, 6H, N-CH2-CH2-(CH2)3-CH3), 0.93 (t,
J ) 6.8 Hz, 3H, N-(CH2)5-CH3). HPLC: 75% CH3CN-H2O,
Rt 17.3 min (100%); 82% CH3OH-H2O, Rt 15.8 min (100%).
TLC: 4:1 EtOAc-Hex, Rf 0.79; 10% MeOH-CHCl3, Rf 0.82.
HREIMS: m/z 463.0984 (calcd for C23H2435Cl3N3O, 463.0985).
N-(3-Hyd r oxyp r op yl)-5-(4-ch lor op h en yl)-1-(2,4-d ich lo-
r oph en yl)-4-m eth yl-1H-pyr azole-3-car boxam ide (18). Com-
pound 18 was obtained from 6 and 3-amino-1-propanol ac-
cording to the procedure described for 7 and was isolated as a
1
colorless oil (208 mg, 92% yield). H NMR: δ 7.56 (d, J ) 2.2
Hz, 1H, Ar 3-H), 7.52 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.44 (dd, J
) 2.2, 8.5 Hz, 1H, Ar 5-H), 7.36 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H),
7.19 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.64 (t, J ) 6.2 Hz, 2H,
N-CH2-CH2-CH2-OH), 3.46 (t, J ) 6.8 Hz, 2H, N-CH2-
CH2-CH2-OH) 2.30 (s, 3H, CH3), 1.81 (p, J ) 6.5 Hz, 2H,
N-CH2-CH2-CH2-OH). HPLC: 70% CH3CN-H2O, Rt 4.4
min (100%); 80% CH3OH-H2O, Rt 6.9 min (100%). TLC: 10:1
EtOAc-Hex, Rf 0.42; 20% MeOH-CHCl3, Rf 0.66. HREIMS:
m/z 437.0469 (calcd for C20H1835Cl3N3O2, 437.0465).
N-Cycloh exyl-5-(4-ch lor oph en yl)-1-(2,4-dich lor oph en yl)-
4-m eth yl-1H-p yr a zole-3-ca r boxa m id e (14). Compound 14
was obtained from 6 and cyclohexylamine according to the
procedure described for 7 and was isolated as a white semisolid
1
(214 mg, 92% yield). H NMR: δ 7.57 (d, J ) 2.2 Hz, 1H, Ar
3-H), 7.53 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.45 (dd, J ) 2.2, 8.5
Hz, 1H, Ar 5-H), 7.36 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H), 7.19 (d,
J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.83 (m, 1H, N-CH), 2.29 (s, 3H,
CH3), 1.94 (m, 2H, cyclohex), 1.78 (m, 2H, cyclohex), 1.66 (m,
1H, cyclohex), 1.36 (m, 5H, cyclohex). HPLC: 65% CH3CN-
H2O, Rt 31.8 min (100%); 85% CH3OH-H2O, Rt 8.8 min
(100%). TLC: 4:1 EtOAc-Hex, Rf 0.71; 10% MeOH-CHCl3,
Rf 0.72. HREIMS: m/z 461.0834 (calcd for C23H2235Cl3N3O,
461.0828).
N-(4-H yd r oxyb u t yl)-5-(4-ch lor op h en yl)-1-(2,4-d ich lo-
r oph en yl)-4-m eth yl-1H-pyr azole-3-car boxam ide (19). Com-
pound 19 was obtained from 6 and 4-amino-1-butanol accord-
ing to the procedure described for 7 and was isolated as a white
semisolid (202 mg, 86% yield). 1H NMR: δ 7.56 (d, J ) 2.2
Hz, 1H, Ar 3-H), 7.52 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.44 (dd, J
) 2.2, 8.5 Hz, 1H, Ar 5-H), 7.36 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H),
7.19 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.58 (t, J ) 6.2 Hz, 2H,
N-CH2-CH2-CH2-CH2-OH), 3.38 (t, J ) 6.8 Hz, 2H,
N-CH2-CH2-CH2-CH2-OH) 2.30 (s, 3H, CH3), 1.62 (m, 4H,
N-CH2-(CH2)2-CH2-OH). HPLC: 65% CH3CN-H2O, Rt 4.2
min (100%); 80% CH3OH-H2O, Rt 7.3 min (100%). TLC: 30:1
EtOAc-Hex, Rf 0.41; 20% MeOH-CHCl3, Rf 0.65. HREIMS:
m/z 451.0626 (calcd for C21H2035Cl3N3O2, 451.0621).
N-(Mor p h olin -4-yl)-5-(4-ch lor op h en yl)-1-(2,4-d ich lo-
r oph en yl)-4-m eth yl-1H-pyr azole-3-car boxam ide (15). Com-
pound 15 was obtained from 6 and N-aminomorpholine
according to the procedure described for 7 and was isolated
as a white foam (186 mg, 78% yield); mp 235.3-236.2 °C
(literature35 mp 247-249 °C). 1H NMR: δ 7.57 (d, J ) 2.2 Hz,
1H, Ar 3-H), 7.54 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.46 (dd, J )
2.2, 8.5 Hz, 1H, Ar 5-H), 7.37 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H),
7.20 (d, J ) 8.5, 2H, Ar′ 2,6-H), 3.80 (br t, J ) 4.7 Hz, 4H,
N-CH2), 2.90 (br t, J ) 4.6 Hz, 4H, O-CH2), 2.31 (s, 3H, CH3).
HPLC: 70% CH3CN-H2O, Rt 4.5 min (100%); 85% CH3OH-
H2O, Rt 3.6 min (100%). TLC: 30:1 EtOAc-Hex, Rf 0.39; 20%
MeOH-CHCl3, Rf 0.78. HREIMS: m/z 464.0581 (calcd for
(S)-(+)-N-(2-Hydr oxy-1-m eth yleth yl)-5-(4-ch lor oph en yl)-
1-(2,4-d ich lor op h en yl)-4-m eth yl-1H-p yr a zole-3-ca r boxa -
m id e (20). Compound 20 was obtained from 6 and (S)-(+)-2-
amino-1-propanol according to the procedure described for 7
and was isolated as a white semisolid (200 mg, 90% yield).
1
[R]20 +8.8° (c 0.08, CHCl3). H NMR: δ 7.57 (d, J ) 2.2 Hz,
D
1H, Ar 3-H), 7.53 (d, J ) 8.5 Hz, 1H, Ar 6-H), 7.45 (dd, J )
2.2, 8.5 Hz, 1H, Ar 5-H), 7.36 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 3,5-H),
7.19 (d, J ) 8.5 Hz, 2H, Ar′ 2,6-H), 4.16 (m, 1H, N-CH-
(CH3)-CH2-OH), 3.58 (d, J ) 5.2 Hz, 2H, N-CH-(CH3)-
CH2-OH), 2.30 (s, 3H, CH3), 1.23 (d, J ) 6.8 Hz, 3H, N-CH-
(CH3)-CH2-OH). HPLC: 75% CH3CN-H2O, Rt 3.8 min
(100%); 80% CH3OH-H2O, Rt 7.5 min (100%). TLC: 10:1
EtOAc-Hex, Rf 0.49; 20% MeOH-CHCl3, Rf 0.72. HREIMS:
m/z 437.0481 (calcd for C20H1835Cl3N3O2, 437.0465).
C
21H1935Cl3N4O2, 464.0574).
N-Hyd r oxy-5-(4-ch lor op h en yl)-1-(2,4-d ich lor op h en yl)-
4-m eth yl-1H-p yr a zole-3-ca r boxa m id e (16). The di-HCl salt
of hydroxamic acid (76 mg, 1.09 mmol), triethylamine (500 µL,
3.59 mmol), and 95% EtOH (5 mL) was cooled to 0 °C under
argon and treated dropwise over 5 min with a solution of 6
(218.6 mg, 0.55 mmol) in CH2Cl2 (5 mL). The solution was
allowed to warm slowly to 25 °C under Ar and stirred for an
additional 2 h. The reaction was quenched by addition of 10
mL of H2O. The organic layer was washed with 2 × 20 mL of
1 N HCl. The combined aqueous layers were back-extracted
with CH2Cl2, and the combined CH2Cl2 layers were washed
(R)-(-)-N-(2-Hydr oxy-1-m eth yleth yl)-5-(4-ch lor oph en yl)-
1-(2,4-d ich lor op h en yl)-4-m eth yl-1H-p yr a zole-3-ca r boxa -
m id e (21). Compound 21 was obtained from 6 and (R)-(-)-2-
amino-1-propanol according to the procedure described for 7
and was isolated as a white semisolid (196 mg, 88% yield).