2314
S. K. Das et al. / Carbohydrate Research 342 (2007) 2309–2315
OCH2-Ph), 4.64 (d, 1H, J 11.6 Hz, OCH2-Ph), 4.74 (d,
1H, J 10.8 Hz, OCH2-Ph), 4.94 (d, 1H, J 11.8 Hz,
OCH2-Ph), 4.97 (s, 2H, OCH2-Ph), 6.87 (dd, 2H, J 1.9
and 6.7 Hz, Ph), 7.14 (d, 2H, J 8.8 Hz, Ph), 7.21–7.40
(m, 15H, Ph); 13C NMR (50 MHz, CDCl3): d 35.3,
62.4, 69.9, 70.3, 71.0, 74.5, 74.9, 75.1, 81.8, 83.8, 103.7
(C-1), 114.8 (2C), 127.3 (2C), 127.6, 127.81 (2C),
127.83 (2C), 128.0 (2C), 128.2 (2C), 128.5 (4C), 129.8
(2C), 130.8, 137.0, 138.3, 138.5, 157.4; ESIMS: m/z
588.5 (M++18), 571.4 (M++1); HRMS m/z: calcd for
C35H38O7Na, 593.2515; found, 593.2521. Anal. Calcd
for C35H38O7: C, 73.66; H, 6.71. Found: C, 73.50; H,
6.88.
(2C), 130.8, 136.5, 137.1, 138.4, 138.5, 145.5, 149.8,
150.4, 151.4, 167.6; ESIMS: m/z 854.5 (M++18), 831.5
(M++1); HRMS m/z: calcd for C52H52O10Na,
859.3458; found, 859.3482. Anal. Calcd for C52H52O10:
C, 74.62; H, 6.26. Found: C, 74.29; H, 6.55.
1.7.2. Data for 15. Yield: 172 mg (39%); Rf 0.66 (1:1
EtOAc–petroleum ether); mp 91–93 ꢁC; [a]D À56.8 (c
0.5, CHCl3); IR: 3414, 2919, 1713, 1514, 1255, 1139,
1027 cmÀ1 1H NMR (400 MHz, CDCl3): d 2.92 (t,
;
2H, J 7.0 Hz, OCH2–CH2-Ph), 3.36–3.41 (m, 1H,
H-5), 3.51 (t, 1H, J 8.6 Hz, H-2), 3.57–3.63 (m, 1H,
H-6a), 3.68–3.78 (m, 3H, H-3, H-6b and OCH2–CH2-
Ph), 3.93 (s, 3H, OCH3), 4.15–4.21 (m, 1H, OCH2–
CH2-Ph), 4.48 (d, 1H, J 7.8 Hz, H-1), 4.62 (d, 1H, J
11.0 Hz, OCH2-Ph), 4.66 (d, 1H, J 11.3 Hz, OCH2-
Ph), 4.74 (d, 1H, J 11.0 Hz, OCH2-Ph), 4.80 (d, 1H,
J 11.5 Hz, OCH2-Ph), 4.98 (s, 2H, OCH2-Ph), 5.05
(t, 1H, J 9.6 Hz, H-4), 5.20 (s, 2H, OCH2-Ph), 6.14
and 7.59 (2d, 2H, J 15.8 Hz, CH@CH–C@O), 6.86–
6.90 (m, 3H, Ph), 7.00–7.04 (m, 2H, Ph), 7.15 (d,
2H, J 8.6 Hz, Ph), 7.18–7.44 (m, 20H, Ph); 13C
NMR (50 MHz, CDCl3): d 35.3, 56.0, 61.5, 69.9,
70.4, 70.8, 70.9, 74.3, 74.8, 75.0, 81.3, 82.0, 103.6 (C-
1), 110.4, 113.4, 114.6, 114.8 (2C), 122.7 (2C), 127.2
(2C), 127.4 (2C), 127.5, 127.6, 127.8, 127.98 (2C),
128.0, 128.1 (2C), 128.2 (2C), 128.3 (2C), 128.5 (2C),
128.6 (2C), 129.8 (2C), 130.8, 136.4, 137.1, 138.2,
138.3, 146.2, 149.8, 150.6, 157.4, 166.8; ESIMS: m/z
854.5 (M++18); HRMS m/z: calcd for C52H52O10Na,
859.3458; found, 859.3453. Anal. Calcd for
C52H52O10: C, 74.62; H, 6.26. Found: C, 74.40; H,
6.60.
1.7. 2-(4-Benzyloxyphenyl)ethyl 2,3-di-O-benzyl-6-O-
[(E)-4-O-benzylferuloyl]-b-D-glucopyranoside (14) and 2-
(4-Benzyloxyphenyl)ethyl 2,3-di-O-benzyl-4-O-[(E)-4-O-
benzylferuloyl]-b-D-glucopyranoside (15)
To a solution of 4-benzyloxy-3-methoxycinnamic acid
(13, 148 mg, 0.526 mmol) and 4-dimethylaminopyridine
(DMAP, 64 mg, 0.526 mmol) in CH2Cl2 (5 mL) was
added compound 10 (0.3 g, 0.526 mmol) at room tem-
perature with stirring for 10 min. 1-(3-Dimethylamino-
propyl)-3-ethyl carbodiimide hydrochloride (EDCI,
101 mg, 0.526 mmol) was added with stirring at room
temperature for a further 1 h. The reaction mixture
was diluted with CH2Cl2 (100 mL), washed with water
and brine, dried (anhyd Na2SO4) and then evaporated
to dryness under reduced pressure. The crude product
was purified by column chromatography using 1:9
EtOAc–petroleum ether to afford 14 and 15 as white
solids.
1.7.1. Data for 14. Yield: 155 mg (35%); Rf 0.66 (1:1
EtOAc–petroleum ether); mp 109–111 ꢁC; [a]D À9.6 (c
0.5, CHCl3); IR: 3503, 2870, 1702, 1512, 1258, 1138,
1.8. Preparation of 2-(4-hydroxyphenyl)ethyl 6-O-[(E)-
feruloyl]-b-D-glucopyranoside (1)
1067 cmÀ1
;
1H NMR (400 MHz, CDCl3): d 2.91 (t,
A mixture of 14 (130 mg, 155 lmol), 5% Pd/C (155 mg)
and 1,4-cyclohexadiene (291 lL, 3.11 mmol) in 1:1
DMF–EtOH (1.09 mL) was stirred at 40 ꢁC for 10 h.
The reaction mixture was filtered through Celite and
the filtrate was concentrated to give a yellow residue.
The residue was purified on preparative TLC using
CHCl3–MeOH to give 21.4 mg (29%) of grayanoside
A. The physical constants of the product were in agree-
ment with those reported in the literature.12
2H, J 7.2 Hz, OCH2–CH2-Ph), 3.43 (t, 1H, J 7.9 Hz,
H-2), 3.45–3.55 (m, 3H, H-3, H-4, H-5), 3.72 (dd, 1H,
J 5.7 and 9.1 Hz, OCH2–CH2-Ph), 3.91 (s, 3H, OCH3),
4.13–4.19 (m, 1H, OCH2–CH2-Ph), 4.38 (dd, 1H, J 1.8
and 12.2 Hz, H-6a), 4.44 (d, 1H, J 7.5 Hz, H-1), 4.58
(dd, 1H, J 4.4 and 12.1 Hz, H-6b), 4.60 (d, 1H, J
11.6 Hz, OCH2-Ph), 4.72 (d, 1H, J 8.6 Hz, OCH2-Ph),
4.75 (d, 1H, J 8.3 Hz, OCH2-Ph), 4.92 (d, 1H, J
11.6 Hz, OCH2-Ph), 4.95 (s, 2H, OCH2-Ph), 5.18 (s,
2H, OCH2-Ph), 6.34 and 7.63 (2d, 2H, J 15.8 Hz,
CH@CH–C@O), 6.81–6.88 (m, 3H, Ph), 7.01 (dd, 1H,
J 1.9 and 8.3 Hz, Ph), 7.06 (d, 1H, J 1.9 Hz, Ph), 7.13
(d, 2H, J 8.8 Hz, Ph), 7.23–7.43 (m, 20H, Ph); 13C
NMR (50 MHz, CDCl3): d 35.3, 55.94, 55.97, 63.1,
69.9, 70.8, 71.0, 73.8, 74.6, 75.3, 81.7, 83.6, 103.9 (C-
1), 110.2, 113.4, 114.8 (2C), 115.3, 119.0 (2C), 122.6,
127.2 (2C), 127.4 (2C), 127.58, 127.6, 127.8 (2C), 127.9
(2C), 128.0 (2C), 128.3 (2C), 128.5 (4C), 128.6, 129.8
1.9. Preparation of 2-(4-hydroxyphenyl)ethyl 4-O-[(E)-
feruloyl]-b-D-glucopyranoside (2)
A mixture of 15 (140 mg, 167 lmol), 5% Pd/C (167 mg),
and 1,4-cyclohexadiene (314 lL, 3.36 mmol) in 1:1
DMF–EtOH (1.17 mL) was stirred at 40 ꢁC for 10 h.
The reaction mixture was filtered through Celite and
the filtrate was concentrated to give a yellow residue.
The residue was purified on preparative TLC using