S. G. Gouin et al. / Tetrahedron 58 72002) 1131±1136
1135
catalyst was ®ltered off and washed with ethanol. Alcohol
was removed under vacuum, and the product was dried to
was dried under vacuum and kept under nitrogen. Acid 7
is a very hygroscopic compound.
afford a yellow oil 8yield 90%). 1H NM R 8DO) d 1.50±1.80
2
4.6.1.
cis-Cyclopentane-1,2-diamine-N,N,N0,N0-tetra-
8m, 8H, CH2CH2CH212NH2), 1.96 8m, 2H, CH2CH2CH2),
3.73 8m, 2H, 2CH); 13C NM R 82DO) d 20.2 81C,
CH2CH2CH2), 33.7 82C, CH2CH2CH2), 61.5 82C, CH);
MS 8CI), m/z 8%) 100 8100, M1).
1
acetic acid )7a). Yield 98%; H NM R 8DO) d 1.50±2.20
2
8m, 6H, 3CH2), 3.70±4.20 8m, 10H, 2CH14NCH2); 13C
NMR 8D2O) d 20.7 81C, CH2CH2CH2), 26.0 82C,
CH2CH2CH2), 54.5 84C, NCH2), 66.0 82C, CH), 172.6
84C, CvO); MS, m/z 8%) 332 8100, M1).
4.5. General procedure for the preparation of tetraethyl-
cyclopentane-1,2-diamine-N,N,N0,N0-tetraacetate )6)
4.6.2.
cis-Cyclopentane-1,2-diamine-N,N,N0,N0-tetra-
acetic acid )7b). Yield 100%; H NM R 8DO) d 1.60±
2.18 8m, 6H, 3CH2), 3.74±4.12 8m, 10H, 2CH14NCH2);
1
2
To a solution of dihydrochloride 4 82.2 mmol) in freshly
distilled acetonitrile 830 mL) were added potassium
carbonate 814.5 mmol) and potassium iodide 83.2 mmol).
After stirring the mixture for 18 h at 608C, ethyl bromo-
acetate 814.8 mmol) was added dropwise. The reaction
mixture was kept at this temperature over a period of 48 h
under Ar prior to cooling to room temperature, ®ltration,
and concentration under reduced pressure. The resulting
residue was partitioned between diethyl ether 8125 mL)
and 0.5 Mhydrochloric acid 8125 mL). The organic extract
was washed with 0.56 Msodium hydroxide 8125 mL), dried
8MgSO4), ®ltered and evaporated. The residue was puri®ed
by ¯ash chromatography on silica gel using a dichloro-
methane:ethyl acetate 89:1) mixture as eluent to give 6 as
a colourless oil.
13C NM R 8DO) d 23.5 81C, CH2CH2CH2), 34.0 82C,
CH2CH2CH2), 52.6 84C, NCH2), 65.3 82C, CH), 170.4
2
84C, CvO); MS, m/z 8%) 332 8100, M1).
4.7. Complexation tests
4.7.1. Complexation studies with 111In. To a ®xed quantity
of each chelating agent 837.7 nmol) in 0.1 Msodium acetate
buffer was added 2 mL 83£1022 nmol) of a radioactive
solution of 111InCl3 810 mCi mL21) and 2 mL 837.3 nmol)
of a solution of InCl3 818672.5 nmol mL21 in 0.05 Mhydro-
chloric acid). The unradioactive solution of InCl3 was used
to maintain a ®xed concentration of indium during the
experiment. The volume of each sample was adjusted to
500 mL with 0.1 Msodium acetate, and the solutions were
incubated at 378C for 30 min. The ®nal pH of each solution
ranged from 5.5 to 5.8, with a ®nal 111In concentration of
74.6 nmol mL21. The chelation yield was measured on a
Phosphorimager apparatus 8445SI) after thin-layer chroma-
tography on cellulose plates 8Merck 5552/0025) by elution
with 0.1 Msodium acetate, pH 5.8: methanol 81:1).
4.5.1. Tetraethyl cis-cyclopentane-1,2-diamine-N,N,N0,
N0-tetraacetate )6a). Yield 55%; 1H NMR 8CDCl3) d
1.26 8t, 12H, 4CH2CH3, J7.2 Hz), 1.30±2.00 8m, 6H,
3CH2), 3.38 8m, 2H, 2CH), 3.67 and 3.80 82d, 8H,
4NCH2, J17.4 Hz), 4.14 8q, 8H, CH2CH3, J7.2 Hz);
13C NMR 8CDCl3) d 14.3 84C, CH2CH3), 21.6 81C,
CH2CH2CH2), 28.4 82C, CH2CH2CH2), 53.8 84C, NCH2),
60.2 84C, CH2CH3), 62.9 82C, CH), 172.2 84C, CvO);
MS 8CI), m/z 8%) 445 8100, M11H); MS 8EI), m/z 8%)
444 813), 228 857), 168 865), 29 8100); Anal. Found: C,
56.52; H, 8.23; N, 6.44. Calcd for C21H36O8N2 requires C,
56.76; H, 8.11; N, 6.31%.
4.7.2. Complexation studies with 153Sm. Stock solutions of
each chelate 82, 0.2, 0.02, 0.002 mg mL21) were prepared in
0.1 Msodium acetate, pH 5.8. To form 153Sm chelating
agent complexes, 1 mL 80.74 nmol) of 153Sm stock solution
8140.5 mCi mL21) was added to a range of 1, 2, 5 and
50 equiv. of each chelating agent 8EDTA, CDTA, 7a and
7b), before adjustment of the volume to 500 mL. The ®nal
pH of each solution ranged from 5.5 to 5.8, with a ®nal
4.5.2. Tetraethyl trans-cyclopentane-1,2-diamine-N,N,
1
N0,N0-tetraacetate )6b). Yield 68%; H NMR 8CDCl3) d
153Sm concentration of 1.5 nmol mL21
.
1.24 8t, 12H, 4CH2CH3, J7.1 Hz), 1.35±1.96 8m, 6H,
3CH2), 3.29 8m, 2H, 2CH), 3.59 and 3.71 82d, 8H,
4NCH2, J17.4 Hz), 4.13 8q, 8H, CH2CH3, J7.1 Hz);
13C NMR 8CDCl3) d 14.3 84C, CH2CH3), 22.0 81C,
CH2CH2CH2), 27.8 82C, CH2CH2CH2), 53.2 84C, NCH2),
60.5 84C, CH2CH3), 66.6 82C, CH), 171.8 84C, CvO);
MS 8EI), m/z 8%) 444 87), 371 810), 228 813), 168 823),
116 819), 29 8100); Anal. Found: C, 56.64; H, 8.36; N,
6.28. Calcd for C21H36O8N2 requires C, 56.76; H, 8.11; N,
6.31%.
After incubation at 378C for 1 h, complexation was
measured on a phosphoimager 445SI after thin-layer chro-
matography on cellulose plates 8Merck 5552/0025) by
elution with 0.1 Msodium acetate, pH 5.8: methanol 81:1).
Acknowledgements
The authors are grateful to the French Ministry of
Education, the CNRS, and the Ligue Nationale Contre le
Cancer for ®nancial support.
4.6. General procedure for the preparation of cyclo-
pentane-1,2-diamine-N,N,N0,N0-tetraacetic acid )7)
A mixture of 6 80.6 mmol) and 30 mL of 3 Mhydrochloric
acid was stirred overnight under re¯ux. The condenser was
removed, and the reaction mixture was kept at 708C to
evaporate the ethanol. Additional 3 Mhydrochloric acid
830 mL) was then added, and the solution was heated to
dryness to give acid 7 as a white powdery solid, which
References
1. Carrasquilleo, J. A.; White, J. D.; Paik, C. H.; Raubitschek, A.;
Le, N.; Rotman, M.; Brechbiel, M.; Gansow, C. A.; Top, L. E.;
Peretesis, P.; Reynolds, J. C.; Nelson, D. L.; Waldmann, T. A.
J. Nucl. Med. 1999, 40, 268±276.