2320
M. Bu¨schleb et al.
tert-Butyl N2-Cbz-2-amino-5-azido-pent-2-enoate (21)
1 9 2 H, H-4), 3.21–3.33 (m, 1 9 2 H, H-5), 3.33–3.47
(m, 1 9 2 H, H-5), 3.76–3.83 (m, 1 9 1 H, H-3),
3.85–3.93 (m, 1 9 1 H, H-3), 4.25–4.35 (m, 2 9 1 H,
H-2), 5.71 (dbr, J = 8.2 Hz, 2 9 1 H, NH-2), 7.04 (sbr,
1 9 2 H, guanidine-NH), 7.15 (sbr, 1 9 2 H, guanidine-
NH), 7.82 (sbr, 2 9 1 H, guanidine-NH), 8.10 (sbr,
1 9 1 H, guanidine-NH), 8.18 (sbr, 1 9 1 H, guanidine-
NH). 13C NMR (76 MHz, CDCl3): d = 21.7 (1 9 C-4),
23.1 (1 9 C-4), 28.0 (2 9 t-Bu-CH3), 28.2 (1 9 t-Bu-
CH3), 28.3 (1 9 t-Bu-CH3), 36.6 (1 9 C-5), 36.7 (1 9
C-5), 50.1 (1 9 C-3), 51.6 (1 9 C-3), 56.4 (1 9 C-2), 56.9
(1 9 C-2), 80.4 (1 9 t-Bu-C), 80.7 (1 9 t-Bu-C), 83.6
(1 9 t-Bu-C), 83.7 (1 9 t-Bu-C), 154.9 (1 9 Boc-C=O),
155.1 (1 9 Boc-C=O), 155.8 (1 9 guanidine-C), 156.0
(1 9 guanidine-C), 168.0 (1 9 C-1), 168.7 (1 9 C-1). MS
(ESI?): m/z = 329.3 [M ? H]?. HRMS (ESI?) calcd. for
C15H28N4O4 ([M ? H]?) 329.2183, found 329.2183. TLC:
Rf = 0.33 (CH2Cl2–MeOH 9:1).
General procedure A with phosphonate 20 (3.46 g,
9.27 mmol), crude 3-azido-propionaldehyde 10 (1.84 g),
KOt-Bu (1.09 g, 9.73 mmol) and THF (19 mL (KOt-Bu),
28 mL (20), 28 mL (10)). Purification by column chro-
matography (petroleum ether–EtOAc 8:1) gave (Z)-21
(containing traces of aldehyde 10) as a colorless oil
1
(2.70 g, 81 % as calculated from the H NMR spectrum)
1
and (E)-21 as a colorless oil (118 mg, 3 %). (Z)-21: H
NMR (300 MHz, CDCl3): d = 1.49 (s, 9 H, t-Bu-CH3),
2.48 (dt, J = 7.2 Hz, 6.8 Hz, 2 H, H-4), 3.44 (t,
J = 6.8 Hz 2 H, H-5), 5.14 (s, 2 H, Cbz-CH2), 6.45 (tbr,
J = 7.2 Hz, 2 H, H-3, NH), 7.30–7.39 (m, 5 H, Cbz-aryl-
H). 13C NMR (76 MHz, CDCl3): d = 28.0 (t-Bu-CH3),
28.5 (C-4), 49.9 (C-5), 67.4 (Cbz-CH2), 82.3 (t-Bu-C),
128.2 (Cbz-aryl-C-2, Cbz-aryl-C-6), 128.3 (Cbz-aryl-C-4),
128.5 (C-2, Cbz-aryl-C-3, Cbz-aryl-C-5), 129.7 (C-3),
135.9 (Cbz-aryl-C-1), 153.9 (Cbz-C=O), 163.2 (C-1). MS
(ESI?): m/z = 715.3 [2 M ? Na]?. HRMS (ESI?): calcd.
for C17H22N4O4 ([M ? Na]?) 369.1533, found 369.1530.
IR (ATR): m = 2971, 2095, 1703, 1498, 1290, 1218, 1147,
1022, 750, 696. UV (MeCN): kma9 (log e) = 204 (4.13),
228 (3.83). TLC: Rf = 0.73 (petroleum ether–EtOAc 1:1).
N2,N2-Bis-Boc-capreomycidine tert-butyl ester
((rac)-17) and N2,N2-Bis-Boc-epicapreomycidine
tert-butyl ester ((rac)-18)
General procedure B with (Z)-tert-butyl N2,N2-bis-Boc-2-
amino-5-azido-pent-2-enoate (Z)-11d (671 mg, 1.63
mmol), PPh3 (1.32 g, 5.05 mmol), water (1.0 mL) and
THF (25 mL) for the Staudinger reduction as well as
guanidinylation reagent 13 (388 mg, 2.65 mmol), NEt3
(268 mg, 367 lL, 2.65 mmol) and DMF (13 mL) for the
domino reaction. The reaction mixture was stirred at rt for
4 d. Purification by column chromatography (CH2Cl2–
MeOH gradient (5–10 %)) gave a mixture of (rac)-17 and
(rac)-18 (ratio 1.8:1.0) as a yellow foam (340 mg, 49 %
1
(E)-21: H NMR (300 MHz, CDCl3): d = 1.52 (s, 9 H,
t-Bu-CH3), 2.82 (dt, J = 7.5 Hz, 7.2 Hz, 2 H, H-4), 3.36
(t, J = 7.2 Hz 2 H, H-5), 5.11 (s, 2 H, Cbz-CH2), 6.76 (t,
J = 7.5 Hz, 1 H, H-3), 6.98 (sbr, 1 H, NH), 7.27–7.39 (m,
5 H, Cbz-aryl-H). 13C NMR (76 MHz, CDCl3): d = 28.0
(C-4), 28.1 (t-Bu-CH3), 50.9 (C-5), 66.8 (Cbz-CH2), 83.6
(t-Bu-C), 122.2 (C-3), 127.6 (C-2), 128.2 (Cbz-aryl-C-2,
Cbz-aryl-C-6), 128.3 (Cbz-aryl-C-4), 128.6 (Cbz-aryl-C-3,
Cbz-aryl-C-5), 136.0 (Cbz-aryl-C-1), 153.5 (Cbz-C=O),
162.7 (C-1). MS (ESI?): m/z = 715.3 [2 M ? Na]?.
HRMS (ESI): calcd. for C17H22N4O4 ([M ? Na]?)
369.1533, found 369.1535. IR (ATR): m = 2972, 2095,
1697, 1509, 1363, 1215, 1151, 1046, 846, 696. UV
(MeCN): kmax (log e) = 238 (3.85). TLC: Rf = 0.78
(petroleum ether–EtOAc 1:1).
1
over 2 steps from (Z)-11d). H NMR (300 MHz, DMSO-
d6): d = 1.39 (s, 2 9 18 H, t-Bu-CH3), 1.40 (s, 1 9 9 H,
t-Bu-CH3), 1.45 (s, 1 9 9 H, t-Bu-CH3), 1.96–2.02 (m,
2 9 2 H, H-4), 3.21–3.28 (m, 2 9 2 H, H-5), 3.98–4.07
(m, 2 9 1 H, H-3), 4.61 (d, J = 8.9 Hz, 1 9 1 H, H-2),
4.70 (d, J = 8.3 Hz, 1 9 1 H, H-2), 7.01 (s, 1 9 2 H,
guanidine-NH), 7.09 (s, 1 9 2 H, guanidine-NH), 7.51 (sbr,
1 9 1 H, guanidine-NH), 7.56 (sbr, 1 9 1 H, guanidine-
NH), 8.13 (sbr, 1 9 1 H, guanidine-NH), 8.19 (sbr,
1 9 1 H, guanidine-NH). 13C NMR (76 MHz, DMSO-d6):
d = 22.8 (2 9 C-4), 27.4 (2 9 t-Bu-CH3), 27.5 (2 9
t-Bu-CH3), 27.5 (2 9 t-Bu-CH3), 34.2 (1 9 C-5), 35.0
(1 9 C-5), 46.8 (1 9 C-3), 47.3 (1 9 C-3), 60.0 (1 9
C-2), 60.3 (1 9 C-2), 81.6 (1 9 t-Bu-C), 82.0 (1 9 t-Bu-
C), 83.0 (1 9 t-Bu-C), 83.4 (1 9 t-Bu-C), 151.8
(1 9 Boc-C=O), 151.8 (1 9 Boc-C=O), 153.6 (2 9 gua-
nidine-C), 154.0 (2 9 Boc-C=O), 166.9 (2 9 C-1). MS
(ESI?): m/z = 429.3 [M ? H]?. HRMS (ESI?): calcd. for
C20H36N4O6 ([M ? H]?) 429.2708, found 429.2707. TLC:
Rf = 0.45 (CH2Cl2–MeOH 9:1).
N2-Cbz-capreomycidine tert-butyl ester ((rac)-23)
and N2-Cbz-epicapreomycidine tert-butyl ester
((rac)-24)
General procedure B with (Z)-tert-butyl N2-Cbz-2-amino-
5-azido-pent-2-enoate (Z)-21 (1.05 g, 3.04 mmol), PPh3
(2.41 g, 9.18 mmol), water (1.8 mL) and THF (46 mL) for
the Staudinger reduction as well as guanidinylation reagent
13 (433 mg, 2.96 mmol), NEt3 (326 mg, 446 lL,
3.23 mmol) and DMF (14 mL) for the domino reaction.
The reaction mixture was stirred at 80 °C for 19 h. Puri-
fication by column chromatography (CH2Cl2–MeOH gra-
dient (8–11 %)) gave a mixture of (rac)-23 and (rac)-24
123