appear in the usual polarizability calculated by the MO calcu-
lation we used.50 According to their analysis, such an
enhancement is due to the rÈp mixing that facilitates the
deformation of the p-electron orbital of aromatic radicals.
They suggested that this particular sensitivity of aromatic rad-
icals could be the origin of the anomalous slow di†usion of
the radicals. Their theoretical suggestion seems to be consis-
tent with our Ðnding that the friction of neutral radicals is
similar to that of ions.
Their calculations show that the charge sensitivity depends
on the molecular structure. When a charge is attached to the
neutral radical, the structure should be changed and the rÈp
mixing, which is the origin of the enhanced charge sensitivity,
could diminish. In that case, only the intermolecular inter-
action by the electric charge (not the charge sensitivity) causes
the slow di†usion of the ionic radicals like that of stable ions.
This exclusive mechanism of the slow di†usion of neutral and
ionic radicals may answer to the question as to why the e†ect
of the charge and the unpaired electron is not additive.
References
1
(a) E. L. Cussler, Di†usion, Cambridge University Press, Cam-
bridge, 1984; (b) H. J. V. Tyrrell and K. R. Harris, Di†usion in
L iquid, Butterworths, London, 1984; (c) L andolt-Bornstein T abel-
len, Springer, Berlin, 1961, 6 AuÑ., Bd. II.
(a) F. Perrin, J. Phys. Radium., 1931, 7, 1; (b) A. Spernol and K.
Z. Wirtz, Z Naturforsch., T eil A, 1953, 8a, 352; 522; (c) E. G.
Scheibel, Ind. Eng. Chem., 1954, 46, 2007; (d) C. R. Wilke and P.
C. Chang, Am. Inst. Chem. Eng. J., 1995, 1, 264; (e) C. J. King, L.
Hsueh and K. W. Mao, J. Chem. Eng. Data, 1965, 10, 348.
(a) F. D. Evans, C. Chan and B. C. Lamartine, J. Am. Chem. Soc.,
1977, 28, 6492; (b) D. F. Evans, T. Tominaga and C. Chan, J.
Solution Chem., 1979, 8, 461.
(a) H. S. Frank and W. Y. Wen, Discuss. Faraday Soc., 1957, 24,
133; (b) O. Ya. Samoilov, Discuss. Faraday Soc., 1957, 24, 141; (c)
E. Waisman and J. L. Lebowitz, J. Phys. Chem., 1970, 52, 4307.
(a) H. Sadek and R. M. Fuoss, J. Am. Chem. Phys., 1959, 81,
4507; (b) D. S. Berns and R. M. Fuoss, J. Am. Chem. Phys., 1960,
82, 5585.
2
3
4
5
6
7
8
R. H. Boyd, J. Chem. Phys., 1961, 35, 1281; 1963, 39, 2376.
R. Zwanzig, J. Chem. Phys., 1963, 38, 1603; 1970, 52, 3625.Ï
(a) J. B. Hubbard and L. Onsager, J. Chem. Phys., 1977, 67, 4850;
(b) J. B. Hubbard, J. Chem. Phys., 1978, 68, 1649.
9
R. Biswas, S. Roy and B. Bagchi, Phys. Rev. L ett., 1995, 75, 1098.
5
Conclusion
10 M. L. Chan and T. C. Chan, J. Phys. Chem., 1995, 99, 5765.
11 T. Tominaga, S. Tenma and H. Watanabe, J. Chem. Soc.,
Faraday T rans., 1996, 92, 1863.
12 (a) H-H. Schuh and H. Fischer, Helv. Chim. Acta, 1978, 61, 2130;
Int. J. Chem. Kinet., 1976, 8, 341; (b) M. Lehni, H. Schuh and H.
Fischer, Int. J. Chem. Kinet., 1979, 11, 705; (c) M. Sitarski, Int. J.
Chem. Kinet., 1981, 13, 125; (d) M. Lehni and H. Fischer, Int. J.
Chem. Kinet., 1983, 15, 733.
13 (a) F. J. Adrian, J. Chem. Phys., 1971, 54, 3918; (b) J. B. Pedersen
and J. H. Freed, J. Chem. Phys., 1973, 58, 2746; (c) H. J. Werner,
Z. Schulten and K. Schulten, J. Chem. Phys., 1977, 67, 646; (d) R.
Kaptein, J. Am. Chem. Soc., 1972, 94, 6251.
14 (a) R. D. Burkhart, J. Phys. Chem., 1969, 73, 2703; (b) R. D. Burk-
hart, R. F. Boynton and J. C. Merrill, J. Am. Chem. Soc., 1971, 93,
5013; (c) R. D. Burkhart and R. J. Wong, J. Am. Chem. Soc.,
1973, 95, 7203; (d) P. P. Levin, I. V. Khudyakov and V. A.
Kuzumin, J. Phys. Chem., 1989, 93, 208.
The translational di†usion constants (D) of electrically neutral
ketyl radicals, anion radicals and parent molecules were mea-
sured by the transient grating (TG) method in alcoholic solu-
tions. The neutral radicals and the anion radicals could be
created selectively by controlling the concentration of sodium
hydroxide not only in aqueous solution but also in alcoholic
solutions. The presence and the decay kinetics are examined
by transient absorption and the time proÐle of the TG signal
is interpreted in terms of the mass di†usion of these species. It
was found that both the neutral and anion radicals di†use
more slowly than the parent molecules. Values of D of the
anion radicals are compared to those of the neutral radicals
for studying the e†ect of the charge and the unpaired electron
on the di†usion process. We measured the solvent viscosity
dependence, the solute size dependence and the temperature
dependence of D. These D values are compared with the
15 (a) M. Terazima and N. Hirota, J. Chem. Phys., 1993, 98, 6257;
(b) M. Terazima, K. Okamoto and N. Hirota, L aser Chem., 1994,
13, 169.
values calculated based on the StokesÈEinstein equation (D )
16 M. Terazima, K. Okamoto and N. Hirota, J. Phys. Chem., 1993,
97, 13387.
SE
EV
and the equation proposed by Evans and co-workers (D ).
17 M. Terazima, K. Okamoto and N. Hirota, J. Chem. Phys., 1995,
102, 2506.
Values of D of the parent molecules are close to D , while D
EV
of both types of radicals are close to D , D values of anion
SE
18 K. Okamoto, M. Terazima and N. Hirota, J. Chem. Phys., 1995,
103, 10445.
radicals are close to that of the neutral radicals over a wide
range of solvent viscosity, solute size and temperatures. Com-
paring this result with reported D values of stable ions, we
found that the di†usion of neutral radicals, ionic radicals and
ions are similar. For a more careful comparison, we calculated
D values using the excess volume model based on D (D )
19 K. Okamoto, N. Hirota and M. Terazima, J. Phys. Chem. A,
1997, 101, 5269.
20 M. Terazima, S. Tenma, H. Watanabe and T. Tominaga, J.
Chem. Soc., Faraday T rans., 1996, 92, 3057.
21 N. Houser and R. C. Jarnagin, J. Chem. Phys., 1970, 52, 1069.
22 (a) S. S. Sam and G. R. Freeman, J. Chem. Phys., 1979, 70, 1538;
1980, 72, 1989; (b) J. P. Dodelet and G. R. Freeman, Can. J.
Chem., 1975, 53, 1263.
EV
V
and the dielectric friction model, which is corrected by the
HubbardÈOnsager equation (D ). The D values of the radical
HO
are close to D . On the other hand, the D values of ions are
23 (a) S. K. Lim, M. E. Burba and A. C. Albrecht, J. Phys. Chem.,
1994, 98, 9665; (b) K. S. Haber and A. C. Albrecht, J. Phys.
Chem., 1984, 88, 6025; (c) D. Roy and A. C. Albrecht, J. Phys.
Chem., 1989, 93, 2475; (d) S. K. Lim, M. E. Burba and A. C.
Albrecht, Chem. Phys. L ett., 1993, 216, 405.
24 M. Terazima, T. Okazaki and N. Hirota, J. Photochem. Photo-
biol., 1995, 92, 7.
25 J. I. G. Cadogan, Principles of Free Radical Chemistry, The
Chemical Society Monographs For Teachers No. 24, 1973.
26 (a) E. Hayon, T. Ibata, N. N. Lichtin and M. Simic, J. Phys.
Chem., 1972, 76, 2072; (b) A. Beckett, A. D. Osborne and G.
Porter, T rans. Faraday Soc., 1964, 60, 873.
V
closer to D than D . At present, we think that the slow
HO
V
di†usion of the radicals and ions may be due to a similar
origin, which may be soluteÈsolvent electrostatic interaction.
Recently, Morita and Kato reported that the sensitivities of
the intramolecular charge polarization of the radicals are
enhanced remarkably by an external electrostatic Ðeld. They
proposed that such an enhancement is the origin of the anom-
alously slow di†usion of radicals. Their proposal is consistent
with our explanation.
27 M. Terazima and N. Hirota, J. Chem. Phys., 1991, 95, 6490.
28 M. Terazima, K. Okamoto and N. Hirota, J. Phys. Chem., 1993,
97, 5188.
We thank Dr A. Morita and Prof. S. Kato (Kyoto University)
for the discussion on the origin of the anomalous slow di†u-
sion of radicals and showing us the results of ab initio MO
calculations before publication. This work is supported by
ScientiÐc Research Grant-in-Aid (No. 08554021) and on
Priority-Area-Research “Photoreaction DynamicsÏ (No.
08218230) from the Ministry of Education, Science Sports and
Culture of Japan.
29 J. T. Edward, J. Chem. Educ., 1970, 47, 261.
30 H. J. Eichler, P. Gunter and D. W. Pohl, L aser-Induced Dynamic
Grating, Springer, Berlin, 1986.
31 H. Lutz, E. Breheret and L. Lindquist, J. Phys. Chem., 1973, 77,
1753.
32 (a) Y. S. Touloukian, T hermophysical Properties of Matter,
Plenum, New York, 1970, vol. III; (b) International Critical
J. Chem. Soc., Faraday T rans., 1998, V ol. 94
193